113 lines
10 KiB
Python
113 lines
10 KiB
Python
"""German translations for public structured documentation metadata."""
|
|
|
|
from __future__ import annotations
|
|
|
|
from typing import Any
|
|
|
|
|
|
GERMAN_STRUCTURED_TRANSLATIONS: dict[str, dict[str, Any]] = {'calendar.external-sources-and-sync': {'consequence_classes': {'change_collection': 'Änderung der '
|
|
'Kalenderidentität, '
|
|
'Quellkonfiguration, '
|
|
'Anmeldeinformationen '
|
|
'und '
|
|
'Synchronisierungsrichtlinie',
|
|
'delete_or_remove_collection': 'Löschen '
|
|
'eines '
|
|
'lokalen '
|
|
'Kalenders '
|
|
'oder '
|
|
'Entfernen '
|
|
'einer '
|
|
'externen '
|
|
'Quelle '
|
|
'nach '
|
|
'expliziter '
|
|
'Ereignisbehandlung',
|
|
'execute_remote_move': 'Kopieren '
|
|
'aller '
|
|
'Zielressourcen '
|
|
'vor dem '
|
|
'bedingten '
|
|
'Löschen '
|
|
'von '
|
|
'Quellressourcen',
|
|
'force_full_sync': 'Lesen Sie die '
|
|
'vollständige '
|
|
'Remote-Quelle '
|
|
'erneut und '
|
|
'versöhnen Sie '
|
|
'sie mit dem '
|
|
'lokalen Staat',
|
|
'synchronize_source': 'Lesen und, '
|
|
'wo '
|
|
'konfiguriert, '
|
|
'Schreiben '
|
|
'des '
|
|
'Remote-Zustands '
|
|
'unter '
|
|
'Verwendung '
|
|
'von '
|
|
'Begrenzten '
|
|
'Synchronisationsnachweisen'}},
|
|
'calendar.manage-calendars-and-events': {'consequence_classes': {'delete_event': 'Löschen des '
|
|
'ausgewählten '
|
|
'Ereignisses '
|
|
'oder der '
|
|
'ausgewählten '
|
|
'Serie und '
|
|
'Synchronisieren '
|
|
'der '
|
|
'Warteschlange '
|
|
'bei Bedarf',
|
|
'save_event': 'Erstellen oder '
|
|
'Aktualisieren des '
|
|
'maßgeblichen '
|
|
'Ereignisses und '
|
|
'Synchronisieren '
|
|
'der Warteschlange '
|
|
'bei Bedarf'}},
|
|
'calendar.outbound-change-recovery': {'consequence_classes': {'reconcile_outbox': 'Vergleichen '
|
|
'Sie die '
|
|
'neueste '
|
|
'gewünschte '
|
|
'Generation mit '
|
|
'dem '
|
|
'Remote-Zustand, '
|
|
'bevor Sie '
|
|
'erneut '
|
|
'versuchen oder '
|
|
'verwerfen'}},
|
|
'calendar.privacy.data-subject-requests': {'limitations': ['Rohe ICS und Steckverbinder-Locatoren '
|
|
'sind nicht in den JSON-Export '
|
|
'eingebettet; autorisierte '
|
|
'Kalenderüberprüfung bleibt '
|
|
'verbindlich.',
|
|
'Event- und Teilnehmerlöschung ist '
|
|
'manuell, da sich Wiederholung, '
|
|
'gemeinsame Teilnahme, externe '
|
|
'Synchronisierung und institutionelle '
|
|
'Bindung überschneiden können.'],
|
|
'prerequisites': ['Die Datenschutzanfrage und die '
|
|
'Kalenderauswahl wurden unabhängig '
|
|
'autorisiert und bestätigt.',
|
|
'Der Rezensent versteht die '
|
|
'effektiven Kalenderspeicherungs- '
|
|
'und '
|
|
'Synchronisationsnachweispflichten.'],
|
|
'steps': ['Führen Sie die Kalenderanbietersuche aus '
|
|
'und überprüfen Sie die isolierten '
|
|
'Ereignis-, Teilnahme-, Präferenz-, '
|
|
'Synchronisierungs-, Outbox- und '
|
|
'Migrationsdatensätze.',
|
|
'Bewahren Sie alle Gründe für die '
|
|
'Aufbewahrung von Nachweisen mit der '
|
|
'Fallentscheidung auf und koordinieren Sie '
|
|
'jede Inhaltsänderung durch '
|
|
'Kalender-Lebenszykluskontrollen.',
|
|
'Führen Sie nur eine genehmigte Löschung der '
|
|
'persönlichen Ansichtspräferenz aus.',
|
|
'Überprüfen Sie die zugehörigen '
|
|
'Terminplanungs- oder E-Mail-Datensätze über '
|
|
'ihre eigenen DSAR-Anbieter, wenn diese '
|
|
'Module installiert sind.']}}
|