Clarify campaign review interventions

This commit is contained in:
2026-08-03 07:22:27 +02:00
parent 5df26be074
commit 1d6c745991
11 changed files with 416 additions and 18 deletions
+58
View File
@@ -4,6 +4,35 @@ export const generatedTranslations: PlatformTranslations = {
"en": {
"i18n:govoplan-campaign.guided_workflows": "Guided workflows",
"i18n:govoplan-campaign.no_guided_workflows": "No guided workflows are available.",
"i18n:govoplan-campaign.required_action.f2429497": "Required action",
"i18n:govoplan-campaign.who_can_resolve_this.e60939b2": "Who can resolve this",
"i18n:govoplan-campaign.where_to_go.bb1c6969": "Where to go",
"i18n:govoplan-campaign.critical_blockers.8a37e088": "Critical blockers",
"i18n:govoplan-campaign.remaining.cc632b5e": "Remaining",
"i18n:govoplan-campaign.individual_review.402783bf": "Individual review",
"i18n:govoplan-campaign.group_review.a809a9d9": "Group review",
"i18n:govoplan-campaign.value0_blocking_validation_issue_s_prevent_building.b1b18d9a": "{value0} blocking validation issue(s) prevent building.",
"i18n:govoplan-campaign.correct_the_affected_campaign_data_then_validate_again.ae956e99": "Correct the affected campaign data, then validate again.",
"i18n:govoplan-campaign.campaign_identity_sender_recipients_template_or_files.69bc29f0": "Campaign identity, Sender & Recipients, Template, or Files",
"i18n:govoplan-campaign.campaign_editor_or_reviewer.7869b106": "Campaign editor or reviewer",
"i18n:govoplan-campaign.value0_validation_warning_s_need_review_but_do_not_block.ff03efd1": "{value0} validation warning(s) need review but do not block building.",
"i18n:govoplan-campaign.inspect_the_warning_details_correct_the_data_or_accept_t.a558e0d4": "Inspect the warning details; correct the data or accept the documented condition.",
"i18n:govoplan-campaign.review_send_validate.c1b403c7": "Review & Send - Validate",
"i18n:govoplan-campaign.the_validation_evidence_is_stale.408e8930": "The validation evidence is stale.",
"i18n:govoplan-campaign.run_validation_again_before_relying_on_this_result.97116fc9": "Run validation again before relying on this result.",
"i18n:govoplan-campaign.value0_built_message_s_are_blocked_or_failed.8061ea60": "{value0} built message(s) are blocked or failed.",
"i18n:govoplan-campaign.correct_the_affected_recipient_template_mail_or_attachme.5a65e373": "Correct the affected recipient, template, mail, or attachment data and rebuild.",
"i18n:govoplan-campaign.sender_recipients_template_mail_settings_or_files.bdd91b62": "Sender & Recipients, Template, Mail settings, or Files",
"i18n:govoplan-campaign.value0_review_decision_s_remain_value1_individual_value2.4a6a503c": "{value0} review decision(s) remain ({value1} individual, {value2} group).",
"i18n:govoplan-campaign.open_every_critical_message_and_record_a_decision_then_e.9e08c029": "Open every critical message and record a decision; then explicitly accept any non-critical group.",
"i18n:govoplan-campaign.review_send_built_messages.6b030946": "Review & Send - Built messages",
"i18n:govoplan-campaign.value0_built_message_warning_s_need_acknowledgement.7d8e30a2": "{value0} built message warning(s) need acknowledgement.",
"i18n:govoplan-campaign.must_be_corrected_before_delivery.b8e6a54b": "Must be corrected before delivery.",
"i18n:govoplan-campaign.requires_an_individual_decision.44cd81c9": "Requires an individual decision.",
"i18n:govoplan-campaign.may_be_accepted_together_after_critical_review_is_comple.8753522f": "May be accepted together after critical review is complete.",
"i18n:govoplan-campaign.already_acknowledged_in_the_completed_review.76a263f6": "Already acknowledged in the completed review.",
"i18n:govoplan-campaign.all_required_review_decisions_are_complete.503919dc": "All required review decisions are complete.",
"i18n:govoplan-campaign.no_critical_built_message_blockers_remain.97b3c64f": "No critical built-message blockers remain.",
"i18n:govoplan-campaign.1_campaign.ccd70074": "1 campaign",
"i18n:govoplan-campaign.2_campaigns.35b84804": "2 campaigns",
"i18n:govoplan-campaign.appended.979f5a82": "Appended",
@@ -1304,6 +1333,35 @@ export const generatedTranslations: PlatformTranslations = {
"de": {
"i18n:govoplan-campaign.guided_workflows": "Geführte Abläufe",
"i18n:govoplan-campaign.no_guided_workflows": "Es sind keine geführten Abläufe verfügbar.",
"i18n:govoplan-campaign.required_action.f2429497": "Erforderliche Aktion",
"i18n:govoplan-campaign.who_can_resolve_this.e60939b2": "Wer kann dies beheben",
"i18n:govoplan-campaign.where_to_go.bb1c6969": "Ziel",
"i18n:govoplan-campaign.critical_blockers.8a37e088": "Kritische Blockaden",
"i18n:govoplan-campaign.remaining.cc632b5e": "Verbleibend",
"i18n:govoplan-campaign.individual_review.402783bf": "Einzelprüfung",
"i18n:govoplan-campaign.group_review.a809a9d9": "Gruppenprüfung",
"i18n:govoplan-campaign.value0_blocking_validation_issue_s_prevent_building.b1b18d9a": "{value0} blockierende Validierungsprobleme verhindern die Erstellung.",
"i18n:govoplan-campaign.correct_the_affected_campaign_data_then_validate_again.ae956e99": "Korrigieren Sie die betroffenen Kampagnendaten und validieren Sie erneut.",
"i18n:govoplan-campaign.campaign_identity_sender_recipients_template_or_files.69bc29f0": "Kampagnenidentität, Absender & Empfänger, Vorlage oder Dateien",
"i18n:govoplan-campaign.campaign_editor_or_reviewer.7869b106": "Kampagnenbearbeitung oder -prüfung",
"i18n:govoplan-campaign.value0_validation_warning_s_need_review_but_do_not_block.ff03efd1": "{value0} Validierungswarnungen müssen geprüft werden, verhindern die Erstellung aber nicht.",
"i18n:govoplan-campaign.inspect_the_warning_details_correct_the_data_or_accept_t.a558e0d4": "Prüfen Sie die Warnungsdetails; korrigieren Sie die Daten oder akzeptieren Sie die dokumentierte Bedingung.",
"i18n:govoplan-campaign.review_send_validate.c1b403c7": "Prüfen & Senden - Validieren",
"i18n:govoplan-campaign.the_validation_evidence_is_stale.408e8930": "Der Validierungsnachweis ist veraltet.",
"i18n:govoplan-campaign.run_validation_again_before_relying_on_this_result.97116fc9": "Validieren Sie erneut, bevor Sie sich auf dieses Ergebnis verlassen.",
"i18n:govoplan-campaign.value0_built_message_s_are_blocked_or_failed.8061ea60": "{value0} erstellte Nachrichten sind blockiert oder fehlgeschlagen.",
"i18n:govoplan-campaign.correct_the_affected_recipient_template_mail_or_attachme.5a65e373": "Korrigieren Sie die betroffenen Empfänger-, Vorlagen-, Mail- oder Anhangsdaten und erstellen Sie erneut.",
"i18n:govoplan-campaign.sender_recipients_template_mail_settings_or_files.bdd91b62": "Absender & Empfänger, Vorlage, Mail-Einstellungen oder Dateien",
"i18n:govoplan-campaign.value0_review_decision_s_remain_value1_individual_value2.4a6a503c": "{value0} Prüfentscheidungen verbleiben ({value1} einzeln, {value2} als Gruppe).",
"i18n:govoplan-campaign.open_every_critical_message_and_record_a_decision_then_e.9e08c029": "Öffnen Sie jede kritische Nachricht und dokumentieren Sie eine Entscheidung; akzeptieren Sie anschließend ausdrücklich die nichtkritische Gruppe.",
"i18n:govoplan-campaign.review_send_built_messages.6b030946": "Prüfen & Senden - Erstellte Nachrichten",
"i18n:govoplan-campaign.value0_built_message_warning_s_need_acknowledgement.7d8e30a2": "{value0} Warnungen zu erstellten Nachrichten müssen bestätigt werden.",
"i18n:govoplan-campaign.must_be_corrected_before_delivery.b8e6a54b": "Muss vor dem Versand korrigiert werden.",
"i18n:govoplan-campaign.requires_an_individual_decision.44cd81c9": "Erfordert eine Einzelentscheidung.",
"i18n:govoplan-campaign.may_be_accepted_together_after_critical_review_is_comple.8753522f": "Kann nach Abschluss der kritischen Prüfung gemeinsam akzeptiert werden.",
"i18n:govoplan-campaign.already_acknowledged_in_the_completed_review.76a263f6": "In der abgeschlossenen Prüfung bereits bestätigt.",
"i18n:govoplan-campaign.all_required_review_decisions_are_complete.503919dc": "Alle erforderlichen Prüfentscheidungen sind abgeschlossen.",
"i18n:govoplan-campaign.no_critical_built_message_blockers_remain.97b3c64f": "Es verbleiben keine kritischen Blockaden für erstellte Nachrichten.",
"i18n:govoplan-campaign.1_campaign.ccd70074": "1 campaign",
"i18n:govoplan-campaign.2_campaigns.35b84804": "2 campaigns",
"i18n:govoplan-campaign.appended.979f5a82": "Abgelegt",