fix(campaign): mark excluded delivery as skipped

webui/src/api/campaigns.ts

@@ -258,11 +258,13 @@ export type CampaignSummary = {
     failed?: number;
     outcome_unknown?: number;
     not_attempted?: number;
+    skipped?: number;
     queued_or_active?: number;
     cancelled?: number;
     partially_completed?: boolean;
     imap_appended?: number;
     imap_failed?: number;
+    imap_skipped?: number;
   };
   status_counts?: Record<string, Record<string, number>>;
   issues?: Record<string, unknown>;

webui/src/features/campaigns/CampaignReportPage.tsx

@@ -31,6 +31,7 @@ import type { CampaignJobSortColumn } from "./utils/jobListQuery";
 
 const SEND_STATUS_OPTIONS: DataGridListOption[] = [
 "not_queued",
+"skipped",
 "queued",
 "claimed",
 "sending",
@@ -387,6 +388,7 @@ export default function CampaignReportPage({ settings, campaignId }: {settings:
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.failed.09fef5d8</dt><dd>{cards?.failed ?? 0}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.outcome_unknown.6e929fca</dt><dd>{cards?.outcome_unknown ?? 0}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.not_attempted.e1be3c69</dt><dd>{cards?.not_attempted ?? 0}</dd></div>
+              <div><dt>SMTP skipped (excluded)</dt><dd>{cards?.skipped ?? jobs.counts.send?.skipped ?? 0}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.cancelled.a1bf92ef</dt><dd>{cards?.cancelled ?? 0}</dd></div>
             </dl>
           </Card>
@@ -394,6 +396,7 @@ export default function CampaignReportPage({ settings, campaignId }: {settings:
             <dl className="detail-list">
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.imap_appended.56017ea3</dt><dd>{cards?.imap_appended ?? 0}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.imap_failed.50dbca55</dt><dd>{cards?.imap_failed ?? 0}</dd></div>
+              <div><dt>IMAP skipped</dt><dd>{cards?.imap_skipped ?? jobs.counts.imap?.skipped ?? 0}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.append_policy.f195cb05</dt><dd>{imapPolicy.enabled === true ? i18nMessage("i18n:govoplan-campaign.enabled_value.e395e48f", { value0: String(imapPolicy.folder ?? "i18n:govoplan-campaign.auto.0d612c12") }) : "i18n:govoplan-campaign.disabled.f4f4473d"}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.rate_limit.d08e55f5</dt><dd>{rateLimit.messages_per_minute ? i18nMessage("i18n:govoplan-campaign.value_minute.aeb1a9ea", { value0: String(rateLimit.messages_per_minute) }) : "—"}</dd></div>
               <div><dt>i18n:govoplan-campaign.minimum_remaining_duration.639b792c</dt><dd>{String(delivery.estimated_remaining_send_human ?? "—")}</dd></div>
@@ -413,6 +416,9 @@ export default function CampaignReportPage({ settings, campaignId }: {settings:
         </div>
 
         <Card title="i18n:govoplan-campaign.recipient_delivery_jobs.52492608">
+          <p className="muted small-note">
+            Excluded rows are intentionally omitted from delivery. Their SMTP and IMAP states are shown as Skipped because no transport effect is attempted; use the separate status filters to isolate them.
+          </p>
           <div className="page-heading split">
             <div className="button-row compact-actions">
               <FormField label="i18n:govoplan-campaign.search_recipient_subject_or_entry_id.6d6544f5">

webui/src/features/campaigns/ReviewSendPage.tsx

@@ -902,7 +902,7 @@ export default function ReviewSendPage({ settings, auth, campaignId }: {settings
       setMessage(
         action === "pause" ? `Paused ${String(result.paused_count ?? 0)} queued message(s).` :
         action === "resume" ? `Resumed ${String(result.resumed_count ?? 0)} message(s); ${String(result.enqueued_count ?? 0)} worker task(s) published.` :
-        `Cancelled ${String(result.cancelled_count ?? 0)} unsent message(s); ${String(result.protected_count ?? 0)} protected outcome(s) were retained.`
+        `Cancelled ${String(result.cancelled_count ?? 0)} unsent message(s); ${String(result.protected_count ?? 0)} protected outcome(s) and ${String(result.skipped_count ?? 0)} excluded/skipped message(s) were retained.`
       );
       if (action === "cancel") setCancelDeliveryConfirmOpen(false);
       await reload();

webui/tests/report-grid-query.test.ts

@@ -40,4 +40,8 @@ assert(reportSource.includes("totalRows: jobs.total"), "the shared pagination co
 assert(reportSource.includes("onQueryChange={handleJobGridQuery}"), "header sort and filter changes drive the backend query");
 assert(reportSource.includes("initialReportGridFilters()"), "status deep links initialize the DataGrid filters");
 assert(reportSource.includes("initialReportQuery()"), "q deep links initialize the report search");
+assert(reportSource.includes('"skipped",\n"queued"'), "SMTP skipped is a first-class report filter option");
+assert(reportSource.includes("Excluded rows are intentionally omitted from delivery"), "the report explains excluded transport semantics");
+assert(reportSource.includes("cards?.skipped ?? jobs.counts.send?.skipped"), "SMTP skipped has a separate report count");
+assert(reportSource.includes("cards?.imap_skipped ?? jobs.counts.imap?.skipped"), "IMAP skipped has a separate report count");
 assert(!reportSource.includes("setPage((value) => Math.max(1, value - 1))"), "the one-off report pager is removed in favor of the central DataGrid pager");