Release v0.1.16

docs/DOCUMENTATION_MAP.md

@@ -18,7 +18,9 @@ operator, and roadmap pages.
 | External references and integration maturity | `EXTERNAL_REFERENCES_AND_INTEGRATION_MATURITY.md` | Stable external identity and cumulative connector maturity; configured source authority is defined by the meta target architecture. |
 | Institutional context and governed references | `INSTITUTIONAL_CONTEXT_CONTRACT.md` | Shared temporal, actor/representation, institution, mandate, service, party, decision, evidence, legal-basis, information-governance, presentation, and geo DTO/provider contracts. |
 | Temporal data read context | `TEMPORAL_DATA_CONTEXT.md` | Valid-time and recorded-time titlebar selection, HTTP/cache contract, security boundary, and module-adoption rule. |
+| Cross-module information governance adoption | `INFORMATION_GOVERNANCE_ADOPTION.md` | Manifest evidence and enforcement rules for temporal browsing, purpose-aware access, retention, and institutional context. |
 | Context-sensitive F1 help | `CONTEXTUAL_HELP_CONTRACT.md` | Focus, route, module-manifest documentation contexts, Docs projection, and hosted fallback. |
+| German localization and help quality gate | `LOCALIZATION_AND_HELP_QUALITY.md` | German reference locale, new-installation default, catalog completeness, automatic page associations, and explicit-help review priorities. |
 | Postbox E2EE target architecture | `POSTBOX_E2EE_ARCHITECTURE.md` | Strategic encrypted postbox/mailbox model, key ownership, role mailbox semantics, and retraction limits. |
 | Shared state, runtime coordination, and recovery | `STATE_AND_RECOVERY_CONTRACT.md` | State profiles, object storage, node registration/drain, fenced leases, migration ordering, and recovery evidence. |
 | Module lifecycle recovery | `MODULE_LIFECYCLE_RECOVERY.md` | Installer/live-graph recovery modes, deployment fence, evidence, retry blocking, and operator reconciliation. |
@@ -39,6 +41,8 @@ operator, and roadmap pages.
 | Topic | Canonical document | Notes |
 | --- | --- | --- |
 | Product roadmap and module routing | `GOVOPLAN_MASTER_ROADMAP.md` | Product-level sequencing, implementation gates, issue routing, and missing-module decisions. |
+| Stable platform ideas | `govoplan/docs/PLATFORM_CORE_IDEAS.md` | Cross-product thesis, canonical distinctions, product experience rule, maturity rule, and decision test. |
+| Current cross-product reconciliation | `govoplan/docs/STRATEGY_STATUS.md` | The only current prose status source; generated evidence and Gitea remain authoritative inputs. |
 | Institutional governance target | `govoplan/docs/INSTITUTIONAL_GOVERNANCE_TARGET_ARCHITECTURE.md` | Cross-product semantic layers, source-authority modes, candidate Mandates/Services/Parties/Decisions boundaries, and migration sequence. |
 | UI/UX decisions | `UI_UX_DECISION_LEDGER.md` | Binding guided-UI decisions, open decisions, impact index, and review checklist. |
 | Core interface migration | `INTERFACE_PATTERN_MIGRATION.md` | Core-owned settings, credential, retention, lifecycle, and shared-component evidence for the product pattern language. |