"""German translations for public structured documentation metadata."""

from __future__ import annotations

from typing import Any


GERMAN_STRUCTURED_TRANSLATIONS: dict[str, dict[str, Any]] = {'postbox.content-protection-policy': {'privacy_notes': ['E2EE schützt Inhalte, nicht operative '
                                                         'Metadaten.',
                                                         'Verwaltete Umschläge sind von '
                                                         'autorisierten institutionellen '
                                                         'Schlüsselinhabern entschlüsselbar.',
                                                         'Profilübergänge bewahren '
                                                         'Autoritätsnachweise und inhaltliche '
                                                         'Kontinuität.']},
 'postbox.function-bound-containers': {'privacy_notes': ['Der Verzeichniszugriff wird aus '
                                                         'aktuellen effektiven '
                                                         'Funktionszuweisungen abgeleitet.',
                                                         'Nicht verfügbare Nachrichtenzustände '
                                                         'zeigen nur gespeicherte Audit-Metadaten '
                                                         'an, die der aktuell handelnden Person '
                                                         'erlaubt sind.',
                                                         'Themen, Teilnehmer, Routing-Fakten und '
                                                         'Anhangreferenzen bleiben beobachtbare '
                                                         'Metadaten.']},
 'postbox.lifecycle-notifications': {'privacy_notes': ['Lifecycle-Benachrichtigungen enthalten '
                                                       'niemals Nachrichten- oder Anhanginhalte.',
                                                       'Der aktuelle Zugriff wird erneut '
                                                       'überprüft, wenn ein Benachrichtigungslink '
                                                       'geöffnet wird.',
                                                       'Benachrichtigungen besitzen Präferenz und '
                                                       'Durchsetzung externer Kanäle.']},
 'postbox.privacy.data-subject-requests': {'limitations': ['Verschlüsselte Inhalte werden vom '
                                                           'Schutzstaat gemeldet, aber nicht vom '
                                                           'Anbieter entschlüsselt oder '
                                                           'exportiert.',
                                                           'Attachment-Nutzlasten, '
                                                           'Produzentendatensätze, '
                                                           'Identitätsdatensätze und '
                                                           'Zuweisungsdatensätze verbleiben bei '
                                                           'ihren eigenen Modulen.'],
                                           'steps': ['Führen Sie den Postbox-Anbieter aus und '
                                                     'überprüfen Sie Nachricht, Teilnehmer, '
                                                     'Empfang, Gruppierung, Zugriff und '
                                                     'Governance-Dispositionen.',
                                                     'Bewahren Sie die institutionelle Lieferung, '
                                                     'das Routing, die Bestätigung, den Zugang und '
                                                     'die Schutznachweise mit dem Grund auf.',
                                                     'Überprüfen Sie Klartextinhalte auf Daten von '
                                                     'Drittanbietern und entsprechende Datensätze '
                                                     'oder halten Sie Richtlinien vor einer '
                                                     'separaten Lifecycle-Aktion.',
                                                     'Führen Sie das Löschen von '
                                                     'Personengruppierungen nur aus einem neuen '
                                                     'Plan aus; überprüfen Sie, ob die '
                                                     'Quellpostfächer und Nachrichten unverändert '
                                                     'bleiben.']},
 'postbox.reference.fields-and-consequences': {'consequence_classes': {'archive_postbox': 'Stoppt '
                                                                                          'neue '
                                                                                          'Lieferung, '
                                                                                          'während '
                                                                                          'Nachrichten, '
                                                                                          'Quittungen '
                                                                                          'und '
                                                                                          'Nachweise '
                                                                                          'beibehalten '
                                                                                          'werden.',
                                                                       'delete_grouping': 'Löscht '
                                                                                          'nur die '
                                                                                          'persönliche '
                                                                                          'Projektion; '
                                                                                          'Quellpostfächer '
                                                                                          'und '
                                                                                          'Nachrichten '
                                                                                          'bleiben '
                                                                                          'unverändert.',
                                                                       'preview_template': 'Lies '
                                                                                           'die '
                                                                                           'aktuelle '
                                                                                           'Organisation, '
                                                                                           'Hierarchie '
                                                                                           'und '
                                                                                           'den '
                                                                                           'Status '
                                                                                           'der '
                                                                                           'Amtsinhaber, '
                                                                                           'ohne '
                                                                                           'eine '
                                                                                           'Adresse '
                                                                                           'oder '
                                                                                           'Postbox '
                                                                                           'zu '
                                                                                           'materialisieren.',
                                                                       'publish_template': 'Friert '
                                                                                           'eine '
                                                                                           'unveränderliche '
                                                                                           'Adress- '
                                                                                           'und '
                                                                                           'Routing-Revision '
                                                                                           'für '
                                                                                           'zukünftige '
                                                                                           'Materialisierung '
                                                                                           'ein.',
                                                                       'retire_template': 'Stoppt '
                                                                                          'neue '
                                                                                          'Revisionen '
                                                                                          'und '
                                                                                          'Materialisierungen, '
                                                                                          'während '
                                                                                          'bestehende '
                                                                                          'Adressen '
                                                                                          'beibehalten '
                                                                                          'werden.',
                                                                       'route_copy': 'Erstellt '
                                                                                     'einen '
                                                                                     'separat '
                                                                                     'aufbewahrten '
                                                                                     'Liefer- und '
                                                                                     'Beweisdatensatz '
                                                                                     'bei jedem '
                                                                                     'begrenzten '
                                                                                     'Ziel.',
                                                                       'withdraw_or_expire': 'Blockiert '
                                                                                             'den '
                                                                                             'Zugriff '
                                                                                             'auf '
                                                                                             'zukünftige '
                                                                                             'Inhalte, '
                                                                                             'während '
                                                                                             'erlaubte '
                                                                                             'Audit-Metadaten '
                                                                                             'beibehalten '
                                                                                             'werden.'}},
 'postbox.unified-inbox-policy': {'privacy_notes': ['Versteckte Gruppierungsquellen zeigen keine '
                                                    'Metadaten oder Zählungen.',
                                                    'Ein View wählt eine Projektion aus, gewährt '
                                                    'jedoch niemals Postbox-Zugriff.']}}