471 lines
29 KiB
TypeScript
471 lines
29 KiB
TypeScript
import type { PlatformTranslations } from "@govoplan/core-webui";
|
|
|
|
const en = {
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox": "Postbox",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.quick_access_description": "Institutional messages addressed to your functions.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postboxes": "Postboxes",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox": "Postbox inbox",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox_description": "Unread messages across accessible Postboxes.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.communication": "Communication",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.maximum_messages": "Maximum messages",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_directory": "Postbox directory",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_messages": "Postbox messages",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox_widget": "Postbox inbox widget",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_templates_bindings": "Postbox templates and bindings",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.loading_reason": "The Postbox data is still loading.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.busy_reason": "Another Postbox action is still running.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_postbox_reason": "No accessible Postbox is available for this action.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_message_reason": "Select a message before using this action.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_send_permission_reason": "Your account may not create Postbox messages.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_reply_permission_reason": "Your account may not reply to Postbox messages.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_acknowledge_permission_reason": "Your account may not acknowledge Postbox messages.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.unavailable_message_reason": "Withdrawn or expired messages cannot be changed.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.already_acknowledged_reason": "This message is already acknowledged.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.retired_template_reason": "Retired templates cannot receive new revisions or addresses.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.published_revision_reason": "This immutable revision is already published.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.unpublished_template_reason": "Publish the template before resolving an address.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.archived_postbox_reason": "Only active Postboxes can be archived.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.incomplete_draft_reason": "Complete all required fields before saving.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.required_action": "Required action",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.responsible_actor": "Responsible actor",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.destination": "Destination",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_required_action": "Obtain an effective assignment to a function with a Postbox.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_responsible_actor": "An IDM or organization administrator",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_destination": "IDM function assignments or Organizations",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_summary": "No organization function is available for a concrete Postbox address.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_action": "Create or activate an organization unit and function first.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_actor": "An organization administrator",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_destination": "Organizations",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.archive_confirmation": "Archive \"{name}\"? Its messages and delivery evidence remain retained, but the address stops accepting new delivery.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.delete_grouping_confirmation": "Delete the unified view \"{name}\"? Only this personal projection is removed. Source Postboxes, messages, receipts, and evidence remain unchanged.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.retire_template_confirmation": "Retire \"{name}\"? Published addresses remain durable, but this template can no longer create new revisions or addresses.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.published_revision_message": "Published revision {revision}.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.resolve_address_title": "Resolve address · {name}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.revision_label": "Revision {revision}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.depth_label": "{fanout} · depth {depth}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.minutes_label": "{minutes} minutes",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.attachments_label": "{count} attachments",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.open_unread": "Open Postbox ({count} unread)",
|
|
|
|
"Refresh": "Refresh",
|
|
"New template": "New template",
|
|
"Exact postbox": "Exact postbox",
|
|
"Templates": "Templates",
|
|
"Postboxes": "Postboxes",
|
|
"Postbox administration section": "Postbox administration section",
|
|
"Archive Postbox": "Archive Postbox",
|
|
"Archive": "Archive",
|
|
"No Postbox templates.": "No Postbox templates.",
|
|
"Postbox templates": "Postbox templates",
|
|
"Template": "Template",
|
|
"No description.": "No description.",
|
|
"New revision": "New revision",
|
|
"Publish": "Publish",
|
|
"Resolve address": "Resolve address",
|
|
"Retire": "Retire",
|
|
"Retire Postbox template": "Retire Postbox template",
|
|
"Revision": "Revision",
|
|
"Function type": "Function type",
|
|
"Any function type": "Any function type",
|
|
"Scope": "Scope",
|
|
"Classification": "Classification",
|
|
"Vacant delivery": "Vacant delivery",
|
|
"Accepted": "Accepted",
|
|
"Blocked": "Blocked",
|
|
"Hierarchy copies": "Hierarchy copies",
|
|
"Disabled": "Disabled",
|
|
"Vacancy escalation": "Vacancy escalation",
|
|
"Encryption": "Encryption",
|
|
"Name pattern": "Name pattern",
|
|
"Address pattern": "Address pattern",
|
|
"Immutable revisions": "Immutable revisions",
|
|
"Published": "Published",
|
|
"Draft": "Draft",
|
|
"Select a template": "Select a template",
|
|
"Published revisions lazily resolve stable unit-specific addresses.": "Published revisions lazily resolve stable unit-specific addresses.",
|
|
"No materialized Postboxes.": "No materialized Postboxes.",
|
|
"Materialized Postboxes": "Materialized Postboxes",
|
|
"Organization unit": "Organization unit",
|
|
"Function": "Function",
|
|
"Address key": "Address key",
|
|
"Current holders": "Current holders",
|
|
"Vacancy": "Vacancy",
|
|
"Vacant": "Vacant",
|
|
"Staffed": "Staffed",
|
|
"Context": "Context",
|
|
"None": "None",
|
|
"Template revision": "Template revision",
|
|
"Exact Postbox": "Exact Postbox",
|
|
"Select a Postbox": "Select a Postbox",
|
|
"Materialized Postboxes remain durable through vacancy and reassignment.": "Materialized Postboxes remain durable through vacancy and reassignment.",
|
|
"Create template revision": "Create template revision",
|
|
"New Postbox template": "New Postbox template",
|
|
"Cancel": "Cancel",
|
|
"Create revision": "Create revision",
|
|
"Create draft": "Create draft",
|
|
"Name": "Name",
|
|
"Slug": "Slug",
|
|
"Description": "Description",
|
|
"Tenant": "Tenant",
|
|
"One unit": "One unit",
|
|
"Unit subtree": "Unit subtree",
|
|
"Unit type": "Unit type",
|
|
"Scope target": "Scope target",
|
|
"Select target": "Select target",
|
|
"Accept delivery while vacant": "Accept delivery while vacant",
|
|
"Hierarchy linked copies": "Hierarchy linked copies",
|
|
"Copy to explicitly bounded function Postboxes in one selected structure.": "Copy to explicitly bounded function Postboxes in one selected structure.",
|
|
"Enable hierarchy linked copies": "Enable hierarchy linked copies",
|
|
"Organization structure": "Organization structure",
|
|
"Select structure": "Select structure",
|
|
"Relation type": "Relation type",
|
|
"All hierarchical relations": "All hierarchical relations",
|
|
"Target function type": "Target function type",
|
|
"Select function type": "Select function type",
|
|
"Target Postbox template": "Target Postbox template",
|
|
"Select published template": "Select published template",
|
|
"Maximum hierarchy depth": "Maximum hierarchy depth",
|
|
"Copy behavior": "Copy behavior",
|
|
"Nearest matching ancestor": "Nearest matching ancestor",
|
|
"All matching ancestors": "All matching ancestors",
|
|
"Optional stop unit": "Optional stop unit",
|
|
"No unit stop": "No unit stop",
|
|
"Optional stop unit type": "Optional stop unit type",
|
|
"No unit-type stop": "No unit-type stop",
|
|
"Allowed classifications": "Allowed classifications",
|
|
"Authorized producer modules": "Authorized producer modules",
|
|
"Require message expiry": "Require message expiry",
|
|
"Maximum retention days": "Maximum retention days",
|
|
"Escalate when the nearest target remains vacant": "Escalate when the nearest target remains vacant",
|
|
"Vacancy escalation delay (minutes)": "Vacancy escalation delay (minutes)",
|
|
"Available pattern variables include template, unit, function, and optional context names or slugs. Published revisions are immutable.": "Available pattern variables include template, unit, function, and optional context names or slugs. Published revisions are immutable.",
|
|
"New exact Postbox": "New exact Postbox",
|
|
"Create Postbox": "Create Postbox",
|
|
"Generated when empty": "Generated when empty",
|
|
"Select unit": "Select unit",
|
|
"Select function": "Select function",
|
|
"Optional case or service context": "Optional case or service context",
|
|
"Manage durable organization-function addresses and reusable templates.": "Manage durable organization-function addresses and reusable templates.",
|
|
"A new immutable template revision was created.": "A new immutable template revision was created.",
|
|
"Postbox template created as a draft.": "Postbox template created as a draft.",
|
|
"Postbox template retired. Existing addresses remain durable.": "Postbox template retired. Existing addresses remain durable.",
|
|
"Exact function-bound Postbox created.": "Exact function-bound Postbox created.",
|
|
"Stable Postbox address resolved and materialized.": "Stable Postbox address resolved and materialized.",
|
|
"Postbox archived. Messages and delivery evidence were retained.": "Postbox archived. Messages and delivery evidence were retained.",
|
|
"The template is no longer available.": "The template is no longer available.",
|
|
"Postbox request failed": "Postbox request failed",
|
|
"Unsaved Postbox administration draft": "Unsaved Postbox administration draft",
|
|
"Save or discard the open Postbox administration draft before leaving this surface.": "Save or discard the open Postbox administration draft before leaving this surface.",
|
|
"Messages remain institutionally retained even when no incumbent currently has access.": "Messages remain institutionally retained even when no incumbent currently has access.",
|
|
"Copies create independent deliveries and evidence at explicitly bounded hierarchy targets.": "Copies create independent deliveries and evidence at explicitly bounded hierarchy targets.",
|
|
"Reject copied deliveries that do not carry an explicit expiry boundary.": "Reject copied deliveries that do not carry an explicit expiry boundary.",
|
|
"Schedules a separate, auditable delivery only after the configured vacancy delay.": "Schedules a separate, auditable delivery only after the configured vacancy delay.",
|
|
|
|
"New unified view": "New unified view",
|
|
"Delete unified view": "Delete unified view",
|
|
"Unsaved Postbox draft": "Unsaved Postbox draft",
|
|
"Save or discard the open Postbox draft before leaving this surface.": "Save or discard the open Postbox draft before leaving this surface.",
|
|
"The grouping is no longer available.": "The grouping is no longer available.",
|
|
"Inbox view": "Inbox view",
|
|
"All postboxes": "All postboxes",
|
|
"Edit unified view": "Edit unified view",
|
|
"Loading postboxes": "Loading postboxes",
|
|
"No assigned postboxes": "No assigned postboxes",
|
|
"Postboxes appear when your account has a current matching function assignment.": "Postboxes appear when your account has a current matching function assignment.",
|
|
"Assigned postboxes": "Assigned postboxes",
|
|
"No organization": "No organization",
|
|
"No function": "No function",
|
|
"New message": "New message",
|
|
"Refresh messages": "Refresh messages",
|
|
"Search messages": "Search messages",
|
|
"Search Postbox messages": "Search Postbox messages",
|
|
"Clear message search": "Clear message search",
|
|
"Message state": "Message state",
|
|
"All": "All",
|
|
"Unread": "Unread",
|
|
"Read": "Read",
|
|
"Acknowledged": "Acknowledged",
|
|
"Loading messages": "Loading messages",
|
|
"No messages": "No messages",
|
|
"This view has no delivered Postbox messages.": "This view has no delivered Postbox messages.",
|
|
"Postbox messages": "Postbox messages",
|
|
"Withdrawn": "Withdrawn",
|
|
"Expired": "Expired",
|
|
"Postbox message pagination": "Postbox message pagination",
|
|
"Message": "Message",
|
|
"Reply": "Reply",
|
|
"Acknowledge": "Acknowledge",
|
|
"Message unavailable": "Message unavailable",
|
|
"Select a message": "Select a message",
|
|
"Source, function context, content, and evidence remain attached to the originating postbox.": "Source, function context, content, and evidence remain attached to the originating postbox.",
|
|
"Delete": "Delete",
|
|
"Save": "Save",
|
|
"Default unified view": "Default unified view",
|
|
"Source postboxes": "Source postboxes",
|
|
"Recipients": "Recipients",
|
|
"Separate addresses with commas": "Separate addresses with commas",
|
|
"Subject": "Subject",
|
|
"Send": "Send",
|
|
"This message was withdrawn. Future access is blocked and audit metadata remains visible. Plaintext already decrypted, copied, exported, or printed cannot be retracted.": "This message was withdrawn. Future access is blocked and audit metadata remains visible. Plaintext already decrypted, copied, exported, or printed cannot be retracted.",
|
|
"This message has expired. Its audit metadata remains visible, but its content and actions are unavailable.": "This message has expired. Its audit metadata remains visible, but its content and actions are unavailable.",
|
|
"Platform": "Platform",
|
|
"Source and responsibility": "Source and responsibility",
|
|
"Organization": "Organization",
|
|
"Address": "Address",
|
|
"Producer": "Producer",
|
|
"Encryption profile": "Encryption profile",
|
|
"Key envelopes": "Key envelopes",
|
|
"External grants": "External grants",
|
|
"Not recorded": "Not recorded",
|
|
"Not loaded": "Not loaded",
|
|
"No plaintext body is available for this message.": "No plaintext body is available for this message.",
|
|
"Participants": "Participants",
|
|
"Evidence and attachments": "Evidence and attachments",
|
|
"No attachment references.": "No attachment references.",
|
|
"Current access": "Current access",
|
|
"Platform-native message": "Platform-native message",
|
|
"Public": "Public",
|
|
"Internal": "Internal",
|
|
"Confidential": "Confidential",
|
|
"Restricted": "Restricted",
|
|
"No unread Postbox messages.": "No unread Postbox messages.",
|
|
"Loading unread Postbox messages": "Loading unread Postbox messages",
|
|
"Open Postbox": "Open Postbox"
|
|
} satisfies Record<string, string>;
|
|
|
|
const de = {
|
|
...en,
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox": "Postfach",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.quick_access_description": "Institutionelle Nachrichten an Ihre Funktionen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postboxes": "Postfächer",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox": "Postfach-Eingang",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox_description": "Ungelesene Nachrichten aus zugänglichen Postfächern.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.communication": "Kommunikation",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.maximum_messages": "Maximale Nachrichtenanzahl",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_directory": "Postfachverzeichnis",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_messages": "Postfachnachrichten",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_inbox_widget": "Postfach-Eingangs-Widget",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.postbox_templates_bindings": "Postfachvorlagen und Zuordnungen",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.loading_reason": "Die Postfachdaten werden noch geladen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.busy_reason": "Eine andere Postfachaktion läuft noch.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_postbox_reason": "Für diese Aktion ist kein zugängliches Postfach verfügbar.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_message_reason": "Wählen Sie zuerst eine Nachricht aus.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_send_permission_reason": "Ihr Konto darf keine Postfachnachrichten erstellen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_reply_permission_reason": "Ihr Konto darf nicht auf Postfachnachrichten antworten.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.no_acknowledge_permission_reason": "Ihr Konto darf Postfachnachrichten nicht bestätigen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.unavailable_message_reason": "Zurückgezogene oder abgelaufene Nachrichten können nicht geändert werden.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.already_acknowledged_reason": "Diese Nachricht wurde bereits bestätigt.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.retired_template_reason": "Stillgelegte Vorlagen können keine neuen Revisionen oder Adressen erhalten.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.published_revision_reason": "Diese unveränderliche Revision ist bereits veröffentlicht.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.unpublished_template_reason": "Veröffentlichen Sie die Vorlage, bevor Sie eine Adresse auflösen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.archived_postbox_reason": "Nur aktive Postfächer können archiviert werden.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.incomplete_draft_reason": "Füllen Sie vor dem Speichern alle Pflichtfelder aus.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.required_action": "Erforderliche Aktion",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.responsible_actor": "Verantwortliche Stelle",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.destination": "Ziel",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_required_action": "Eine wirksame Zuordnung zu einer Funktion mit Postfach erhalten.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_responsible_actor": "IDM- oder Organisationsadministration",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.assignment_destination": "IDM-Funktionszuordnungen oder Organisationen",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_summary": "Für eine konkrete Postfachadresse ist keine Organisationsfunktion verfügbar.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_action": "Erstellen oder aktivieren Sie zuerst eine Organisationseinheit und Funktion.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_actor": "Organisationsadministration",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.organization_target_destination": "Organisationen",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.archive_confirmation": "\"{name}\" archivieren? Nachrichten und Zustellnachweise bleiben erhalten, die Adresse nimmt jedoch keine neuen Zustellungen an.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.delete_grouping_confirmation": "Die zusammengeführte Ansicht \"{name}\" löschen? Nur diese persönliche Projektion wird entfernt. Quellpostfächer, Nachrichten, Bestätigungen und Nachweise bleiben unverändert.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.retire_template_confirmation": "\"{name}\" stilllegen? Veröffentlichte Adressen bleiben dauerhaft, diese Vorlage kann jedoch keine neuen Revisionen oder Adressen mehr erstellen.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.published_revision_message": "Revision {revision} veröffentlicht.",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.resolve_address_title": "Adresse auflösen · {name}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.revision_label": "Revision {revision}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.depth_label": "{fanout} · Tiefe {depth}",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.minutes_label": "{minutes} Minuten",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.attachments_label": "{count} Anhänge",
|
|
"i18n:govoplan-postbox.open_unread": "Postfach öffnen ({count} ungelesen)",
|
|
|
|
"Refresh": "Aktualisieren",
|
|
"New template": "Neue Vorlage",
|
|
"Exact postbox": "Konkretes Postfach",
|
|
"Templates": "Vorlagen",
|
|
"Postboxes": "Postfächer",
|
|
"Postbox administration section": "Postfach-Verwaltungsbereich",
|
|
"Archive Postbox": "Postfach archivieren",
|
|
"Archive": "Archivieren",
|
|
"No Postbox templates.": "Keine Postfachvorlagen vorhanden.",
|
|
"Postbox templates": "Postfachvorlagen",
|
|
"Template": "Vorlage",
|
|
"No description.": "Keine Beschreibung.",
|
|
"New revision": "Neue Revision",
|
|
"Publish": "Veröffentlichen",
|
|
"Resolve address": "Adresse auflösen",
|
|
"Retire": "Stilllegen",
|
|
"Retire Postbox template": "Postfachvorlage stilllegen",
|
|
"Revision": "Revision",
|
|
"Function type": "Funktionstyp",
|
|
"Any function type": "Beliebiger Funktionstyp",
|
|
"Scope": "Geltungsbereich",
|
|
"Classification": "Klassifizierung",
|
|
"Vacant delivery": "Zustellung bei Vakanz",
|
|
"Accepted": "Angenommen",
|
|
"Blocked": "Blockiert",
|
|
"Hierarchy copies": "Hierarchiekopien",
|
|
"Disabled": "Deaktiviert",
|
|
"Vacancy escalation": "Vakanzeskalation",
|
|
"Encryption": "Verschlüsselung",
|
|
"Name pattern": "Namensmuster",
|
|
"Address pattern": "Adressmuster",
|
|
"Immutable revisions": "Unveränderliche Revisionen",
|
|
"Published": "Veröffentlicht",
|
|
"Draft": "Entwurf",
|
|
"Select a template": "Vorlage auswählen",
|
|
"Published revisions lazily resolve stable unit-specific addresses.": "Veröffentlichte Revisionen lösen stabile einheitsspezifische Adressen bei Bedarf auf.",
|
|
"No materialized Postboxes.": "Keine materialisierten Postfächer.",
|
|
"Materialized Postboxes": "Materialisierte Postfächer",
|
|
"Organization unit": "Organisationseinheit",
|
|
"Function": "Funktion",
|
|
"Address key": "Adressschlüssel",
|
|
"Current holders": "Aktuelle Inhaber",
|
|
"Vacancy": "Vakanz",
|
|
"Vacant": "Unbesetzt",
|
|
"Staffed": "Besetzt",
|
|
"Context": "Kontext",
|
|
"None": "Keiner",
|
|
"Template revision": "Vorlagenrevision",
|
|
"Exact Postbox": "Konkretes Postfach",
|
|
"Select a Postbox": "Postfach auswählen",
|
|
"Materialized Postboxes remain durable through vacancy and reassignment.": "Materialisierte Postfächer bleiben bei Vakanz und Neuzuordnung dauerhaft bestehen.",
|
|
"Create template revision": "Vorlagenrevision erstellen",
|
|
"New Postbox template": "Neue Postfachvorlage",
|
|
"Cancel": "Abbrechen",
|
|
"Create revision": "Revision erstellen",
|
|
"Create draft": "Entwurf erstellen",
|
|
"Name": "Name",
|
|
"Slug": "Kurzname",
|
|
"Description": "Beschreibung",
|
|
"Tenant": "Mandant",
|
|
"One unit": "Eine Einheit",
|
|
"Unit subtree": "Teilbaum einer Einheit",
|
|
"Unit type": "Einheitstyp",
|
|
"Scope target": "Ziel des Geltungsbereichs",
|
|
"Select target": "Ziel auswählen",
|
|
"Accept delivery while vacant": "Zustellung bei Vakanz annehmen",
|
|
"Hierarchy linked copies": "Verknüpfte Hierarchiekopien",
|
|
"Copy to explicitly bounded function Postboxes in one selected structure.": "In ausdrücklich begrenzte Funktionspostfächer einer ausgewählten Struktur kopieren.",
|
|
"Enable hierarchy linked copies": "Verknüpfte Hierarchiekopien aktivieren",
|
|
"Organization structure": "Organisationsstruktur",
|
|
"Select structure": "Struktur auswählen",
|
|
"Relation type": "Beziehungstyp",
|
|
"All hierarchical relations": "Alle hierarchischen Beziehungen",
|
|
"Target function type": "Zielfunktionstyp",
|
|
"Select function type": "Funktionstyp auswählen",
|
|
"Target Postbox template": "Ziel-Postfachvorlage",
|
|
"Select published template": "Veröffentlichte Vorlage auswählen",
|
|
"Maximum hierarchy depth": "Maximale Hierarchietiefe",
|
|
"Copy behavior": "Kopierverhalten",
|
|
"Nearest matching ancestor": "Nächster passender Vorfahr",
|
|
"All matching ancestors": "Alle passenden Vorfahren",
|
|
"Optional stop unit": "Optionale Stoppeinheit",
|
|
"No unit stop": "Keine Stoppeinheit",
|
|
"Optional stop unit type": "Optionaler Stoppeinheitstyp",
|
|
"No unit-type stop": "Kein Einheitstyp-Stopp",
|
|
"Allowed classifications": "Zulässige Klassifizierungen",
|
|
"Authorized producer modules": "Autorisierte Erzeugermodule",
|
|
"Require message expiry": "Ablauf der Nachricht verlangen",
|
|
"Maximum retention days": "Maximale Aufbewahrungstage",
|
|
"Escalate when the nearest target remains vacant": "Eskalieren, wenn das nächste Ziel unbesetzt bleibt",
|
|
"Vacancy escalation delay (minutes)": "Verzögerung der Vakanzeskalation (Minuten)",
|
|
"Available pattern variables include template, unit, function, and optional context names or slugs. Published revisions are immutable.": "Verfügbare Mustervariablen umfassen Vorlage, Einheit, Funktion und optionale Kontextnamen oder Kurznamen. Veröffentlichte Revisionen sind unveränderlich.",
|
|
"New exact Postbox": "Neues konkretes Postfach",
|
|
"Create Postbox": "Postfach erstellen",
|
|
"Generated when empty": "Wird leer automatisch erzeugt",
|
|
"Select unit": "Einheit auswählen",
|
|
"Select function": "Funktion auswählen",
|
|
"Optional case or service context": "Optionaler Fall- oder Dienstkontext",
|
|
"Manage durable organization-function addresses and reusable templates.": "Dauerhafte Organisationsfunktionsadressen und wiederverwendbare Vorlagen verwalten.",
|
|
"A new immutable template revision was created.": "Eine neue unveränderliche Vorlagenrevision wurde erstellt.",
|
|
"Postbox template created as a draft.": "Postfachvorlage wurde als Entwurf erstellt.",
|
|
"Postbox template retired. Existing addresses remain durable.": "Postfachvorlage wurde stillgelegt. Bestehende Adressen bleiben dauerhaft.",
|
|
"Exact function-bound Postbox created.": "Konkretes funktionsgebundenes Postfach wurde erstellt.",
|
|
"Stable Postbox address resolved and materialized.": "Stabile Postfachadresse wurde aufgelöst und materialisiert.",
|
|
"Postbox archived. Messages and delivery evidence were retained.": "Postfach wurde archiviert. Nachrichten und Zustellnachweise blieben erhalten.",
|
|
"The template is no longer available.": "Die Vorlage ist nicht mehr verfügbar.",
|
|
"Postbox request failed": "Postfachanfrage fehlgeschlagen",
|
|
"Unsaved Postbox administration draft": "Ungespeicherter Postfach-Verwaltungsentwurf",
|
|
"Save or discard the open Postbox administration draft before leaving this surface.": "Speichern oder verwerfen Sie den offenen Postfach-Verwaltungsentwurf, bevor Sie diesen Bereich verlassen.",
|
|
"Messages remain institutionally retained even when no incumbent currently has access.": "Nachrichten bleiben institutionell erhalten, auch wenn aktuell kein Funktionsinhaber Zugriff hat.",
|
|
"Copies create independent deliveries and evidence at explicitly bounded hierarchy targets.": "Kopien erzeugen eigenständige Zustellungen und Nachweise an ausdrücklich begrenzten Hierarchiezielen.",
|
|
"Reject copied deliveries that do not carry an explicit expiry boundary.": "Kopierte Zustellungen ohne ausdrückliche Ablaufgrenze ablehnen.",
|
|
"Schedules a separate, auditable delivery only after the configured vacancy delay.": "Plant erst nach der konfigurierten Vakanzverzögerung eine separate, prüfbare Zustellung.",
|
|
|
|
"New unified view": "Neue zusammengeführte Ansicht",
|
|
"Delete unified view": "Zusammengeführte Ansicht löschen",
|
|
"Unsaved Postbox draft": "Ungespeicherter Postfachentwurf",
|
|
"Save or discard the open Postbox draft before leaving this surface.": "Speichern oder verwerfen Sie den offenen Postfachentwurf, bevor Sie diesen Bereich verlassen.",
|
|
"The grouping is no longer available.": "Die zusammengeführte Ansicht ist nicht mehr verfügbar.",
|
|
"Inbox view": "Eingangsansicht",
|
|
"All postboxes": "Alle Postfächer",
|
|
"Edit unified view": "Zusammengeführte Ansicht bearbeiten",
|
|
"Loading postboxes": "Postfächer werden geladen",
|
|
"No assigned postboxes": "Keine zugewiesenen Postfächer",
|
|
"Postboxes appear when your account has a current matching function assignment.": "Postfächer erscheinen, wenn Ihr Konto eine aktuelle passende Funktionszuordnung hat.",
|
|
"Assigned postboxes": "Zugewiesene Postfächer",
|
|
"No organization": "Keine Organisation",
|
|
"No function": "Keine Funktion",
|
|
"New message": "Neue Nachricht",
|
|
"Refresh messages": "Nachrichten aktualisieren",
|
|
"Search messages": "Nachrichten suchen",
|
|
"Search Postbox messages": "Postfachnachrichten suchen",
|
|
"Clear message search": "Nachrichtensuche leeren",
|
|
"Message state": "Nachrichtenstatus",
|
|
"All": "Alle",
|
|
"Unread": "Ungelesen",
|
|
"Read": "Gelesen",
|
|
"Acknowledged": "Bestätigt",
|
|
"Loading messages": "Nachrichten werden geladen",
|
|
"No messages": "Keine Nachrichten",
|
|
"This view has no delivered Postbox messages.": "Diese Ansicht enthält keine zugestellten Postfachnachrichten.",
|
|
"Postbox messages": "Postfachnachrichten",
|
|
"Withdrawn": "Zurückgezogen",
|
|
"Expired": "Abgelaufen",
|
|
"Postbox message pagination": "Seitennavigation der Postfachnachrichten",
|
|
"Message": "Nachricht",
|
|
"Reply": "Antworten",
|
|
"Acknowledge": "Bestätigen",
|
|
"Message unavailable": "Nachricht nicht verfügbar",
|
|
"Select a message": "Nachricht auswählen",
|
|
"Source, function context, content, and evidence remain attached to the originating postbox.": "Quelle, Funktionskontext, Inhalt und Nachweise bleiben dem Ursprungspostfach zugeordnet.",
|
|
"Delete": "Löschen",
|
|
"Save": "Speichern",
|
|
"Default unified view": "Standardansicht",
|
|
"Source postboxes": "Quellpostfächer",
|
|
"Recipients": "Empfänger",
|
|
"Separate addresses with commas": "Adressen durch Kommas trennen",
|
|
"Subject": "Betreff",
|
|
"Send": "Senden",
|
|
"This message was withdrawn. Future access is blocked and audit metadata remains visible. Plaintext already decrypted, copied, exported, or printed cannot be retracted.": "Diese Nachricht wurde zurückgezogen. Künftiger Zugriff ist gesperrt und Prüfmetadaten bleiben sichtbar. Bereits entschlüsselter, kopierter, exportierter oder gedruckter Klartext kann nicht zurückgerufen werden.",
|
|
"This message has expired. Its audit metadata remains visible, but its content and actions are unavailable.": "Diese Nachricht ist abgelaufen. Ihre Prüfmetadaten bleiben sichtbar, Inhalt und Aktionen sind jedoch nicht verfügbar.",
|
|
"Platform": "Plattform",
|
|
"Source and responsibility": "Quelle und Verantwortung",
|
|
"Organization": "Organisation",
|
|
"Address": "Adresse",
|
|
"Producer": "Erzeuger",
|
|
"Encryption profile": "Verschlüsselungsprofil",
|
|
"Key envelopes": "Schlüsselumschläge",
|
|
"External grants": "Externe Freigaben",
|
|
"Not recorded": "Nicht erfasst",
|
|
"Not loaded": "Nicht geladen",
|
|
"No plaintext body is available for this message.": "Für diese Nachricht ist kein Klartextinhalt verfügbar.",
|
|
"Participants": "Beteiligte",
|
|
"Evidence and attachments": "Nachweise und Anhänge",
|
|
"No attachment references.": "Keine Anhangsreferenzen.",
|
|
"Current access": "Aktueller Zugriff",
|
|
"Platform-native message": "Plattformeigene Nachricht",
|
|
"Public": "Öffentlich",
|
|
"Internal": "Intern",
|
|
"Confidential": "Vertraulich",
|
|
"Restricted": "Beschränkt",
|
|
"No unread Postbox messages.": "Keine ungelesenen Postfachnachrichten.",
|
|
"Loading unread Postbox messages": "Ungelesene Postfachnachrichten werden geladen",
|
|
"Open Postbox": "Postfach öffnen"
|
|
} satisfies Record<keyof typeof en, string>;
|
|
|
|
export const generatedTranslations: PlatformTranslations = { en, de };
|