docs: complete public documentation baseline

tests/test_quick_access.py

@@ -12,6 +12,7 @@ from govoplan_core.core.modules import (
 )
 from govoplan_core.core.registry import PlatformRegistry
 from govoplan_quick_access.backend.db.models import QuickAccessProfile
+from govoplan_quick_access.backend.manifest import manifest
 from govoplan_quick_access.backend.service import build_catalogue, resolve_effective
 
 
@@ -49,6 +50,31 @@ class QuickAccessTests(unittest.TestCase):
     def tearDown(self) -> None:
         self.engine.dispose()
 
+    def test_documentation_has_localized_workflow_and_reference_baselines(self) -> None:
+        topics = {topic.id: topic for topic in manifest.documentation}
+        self.assertTrue(
+            all(
+                all(
+                    topic.translations.get("de", {}).get(field)
+                    for field in ("title", "summary", "body")
+                )
+                for topic in topics.values()
+            )
+        )
+        workflow = topics["quick-access.user"]
+        self.assertEqual("workflow", workflow.metadata["kind"])
+        self.assertTrue(workflow.conditions)
+        self.assertTrue(
+            all(
+                condition.required_scopes or condition.any_scopes
+                for condition in workflow.conditions
+            )
+        )
+        self.assertEqual(
+            "reference",
+            topics["quick-access.data-subject-requests"].metadata["kind"],
+        )
+
     def test_catalogue_is_derived_from_manifest_tools(self) -> None:
         catalogue = build_catalogue(registry_with_tools())