docs(records): complete German reference coverage

tests/test_documentation.py

@@ -0,0 +1,14 @@
+from __future__ import annotations
+
+from govoplan_records.backend.manifest import manifest
+
+
+def test_records_german_workflow_and_reference_are_complete() -> None:
+    topics = {topic.id: topic for topic in manifest.documentation}
+    assert len(topics) == 5
+    for topic in topics.values():
+        assert all(topic.translations["de"].get(key) for key in ("title", "summary", "body"))
+    workflow = topics["records.workspace"]
+    assert workflow.metadata["kind"] == "workflow"
+    assert workflow.conditions
+    assert topics["records.filing"].metadata["kind"] == "reference"