feat(records): govern lifecycle recovery and transfer evidence

docs/EAKTE_ARCHITECTURE.md

@@ -17,8 +17,8 @@ Implementation is tracked in
 
 ## Implementation Status
 
-The native foundation is implemented through the work packages tracked by
-Records #2-#4:
+The native foundation and governed lifecycle are implemented through the work
+packages tracked by Records #2-#6:
 
 - versioned file plans and record classes;
 - stable records, immutable revisions, volumes, exact record items, and
@@ -29,13 +29,24 @@ Records #2-#4:
   temporal status, create/edit, and filing actions;
 - a provider-neutral Core filing contract with exact Files-version and
   Cases-revision providers.
+- governed close/reopen transitions, class-bound retention calculation,
+  effective-dated holds, appraisal, evidence-bound disposition proposals, and
+  mandatory independent approval before finalization;
+- archive-neutral transfer manifests and bounded receipts, plus an explicitly
+  non-conformant simulation provider that never claims custody;
+- durable recovery-ledger fences for every API write, atomic domain/checkpoint
+  commits, Audit events, source-revision revalidation, transfer-manifest
+  checksum checks, and an operator recovery-evidence view;
+- tenant administration for versioned file-plan nodes and record classes,
+  explicit volume management, and lifecycle controls in the eAkte workspace.
 
-The remaining delivery order is intentionally visible rather than implied:
-Records #5 owns closure, retention, holds, appraisal, and disposition; #6 owns
-recovery and signed evidence; #7 requires selection and target testing of an
-archive/xdomea provider; and #8 proves the reference journey. Restricted
-per-record access grants also remain a dedicated access-policy slice. No
-archive or destructive effect is currently claimed.
+The remaining boundary is intentionally visible rather than implied: Records
+#7 requires selection and target testing of an archive/xdomea endpoint and
+conformance profile; #8 completes the cross-module reference journey and
+production evidence. Restricted per-record access grants also remain a
+dedicated access-policy slice. Destruction is represented only as an approved
+pending state; no content deletion or real archive effect is currently
+claimed.
 
 ## Ownership Boundary
 
@@ -103,10 +114,15 @@ planned -> open -> closed -> retention_running -> appraisal_due
                                                    destroyed
 ```
 
-Reopening creates a governed transition and does not reset elapsed retention
-without an explicit rule. A hold preserves the reason and affected scope. A
-destruction action requires exact manifest, current authority, policy,
-approval, preflight, idempotency, outcome-unknown recovery, and evidence.
+Reopening creates a governed transition and preserves the preceding retention
+schedule. A later closure only restarts retention under an explicit
+administrator action. A hold preserves reason, authority, scope, effective
+interval, policy references, and release evidence. Holds block proposal,
+approval finalization, packaging, and dispatch. A destruction approval changes
+the record to `destruction_pending`; no source object or content is deleted.
+An unapproved disposition can be withdrawn through a new immutable revision so
+a corrected proposal can supersede it. An approved disposition cannot use this
+correction path.
 
 ## Filing Semantics
 
@@ -189,10 +205,17 @@ available in an evidence/details view.
   storage or an external provider, never node-local paths.
 - Every external filing, transfer, or destruction uses intent-before-effect,
   idempotency, durable receipts, outcome-unknown state, and reconciliation.
+- Native Records API writes use a per-resource distributed lease and the Core
+  recovery ledger. Immutable revision, chronology, Audit projection, and the
+  terminal checkpoint commit atomically.
 - Backup evidence binds record rows, object manifests, provider mappings,
   policy/configuration versions, and key references.
 - Restore verifies content digests, missing keys/objects, provider reachability,
   and disposition holds before reopening effects.
+- Automated evidence tests prove that terminal Records operations and their
+  hash chain remain verifiable after a database backup/restore round trip. An
+  outcome-unknown transfer is persisted as non-retryable and cannot advance
+  custody or record disposition state.
 - Search indexes are rebuildable projections and cannot become record
   authority.
 
@@ -203,8 +226,10 @@ available in an evidence/details view.
 2. Integrate filing from Cases, Forms Runtime, Decisions, Campaign/Postbox,
    Files, and Reporting.
 3. Add closure, retention calculation, holds, appraisal, and reviewed
-   disposition without destructive provider effects.
+   disposition without destructive provider effects. **Implemented.**
 4. Add native transfer packages and one target-tested xdomea/archive provider.
+   Native packaging and simulation are implemented; target selection/testing
+   remains external.
 5. Add destruction/recovery, TR-ESOR provider integration, migration, and
    signed reference-journey evidence.
 

docs/RECORDS_DOMAIN_BOUNDARY.md

@@ -42,16 +42,24 @@ The native kernel currently provides:
   file versions and Cases revisions;
 - tenant APIs, search projection, uninstall/retirement guards, and a Records
   workspace using shared WebUI controls.
+- immutable close/reopen, retention, hold, appraisal, and independently
+  approved disposition transitions;
+- archive-neutral manifests, bounded receipts, and a clearly marked transfer
+  simulation that does not claim custody;
+- Core recovery-ledger adoption, atomic terminal evidence, Audit projection,
+  source and package restore diagnostics, catalog administration, volumes, and
+  lifecycle UI.
 
-Restricted object grants and the lifecycle after the planned/open stages remain
-separate governed slices. Archive transfer and destructive effects are not
-implemented by this kernel.
+Restricted object grants remain a separate governed slice. A target-tested
+archive adapter and any destructive effect remain deliberately unimplemented;
+approved destruction is only a pending lifecycle state.
 
 ## First Implementation Slice
 
-Complete restricted access, closure and retention calculation, holds,
-appraisal, disposition, transfer, recovery evidence, and one target-tested
-archive provider without moving source-module ownership into Records.
+Complete restricted access and one target-tested archive provider without
+moving source-module ownership into Records. Extend the executable reference
+journey across assisted service, decision, filing, hold, restore, search, and
+archive simulation before claiming production maturity.
 
 The complete native/external boundary, temporal and purpose-aware record model,
 disposition lifecycle, German public-sector provider profiles, and staged

src/govoplan_records/backend/archive.py

@@ -0,0 +1,91 @@
+from __future__ import annotations
+
+from datetime import UTC, datetime
+import hashlib
+import json
+
+from govoplan_core.core.records import (
+    RecordArchiveProviderState,
+    RecordArchiveReceipt,
+    RecordArchiveTransferRequest,
+    RecordContractError,
+)
+
+
+SIMULATION_PROVIDER_ID = "simulation"
+SIMULATION_PROFILE = "govoplan-simulation-v1"
+
+
+class SimulatedRecordArchiveProvider:
+    """Exercise the transfer boundary without claiming archival custody."""
+
+    provider_id = SIMULATION_PROVIDER_ID
+
+    def state(self) -> RecordArchiveProviderState:
+        checked_at = datetime.now(UTC)
+        return RecordArchiveProviderState(
+            provider_id=self.provider_id,
+            label="Records transfer simulation",
+            profiles=(SIMULATION_PROFILE,),
+            authority_modes=("linked_reference",),
+            healthy=True,
+            checked_at=checked_at,
+            last_success_at=checked_at,
+            freshness_seconds=0,
+            limitations=(
+                "Simulation validates package and receipt handling but does not transfer custody.",
+                "It is not an xDOMEA or archival conformance profile.",
+            ),
+            simulated=True,
+        )
+
+    def dispatch(
+        self,
+        session: object,
+        principal: object,
+        *,
+        request: RecordArchiveTransferRequest,
+    ) -> RecordArchiveReceipt:
+        del session, principal
+        if request.package.profile != SIMULATION_PROFILE:
+            raise RecordContractError(
+                "The simulation provider only accepts its declared profile."
+            )
+        observed_at = datetime.now(UTC)
+        receipt_payload = {
+            "provider_id": self.provider_id,
+            "package_id": request.package.package_id,
+            "manifest_sha256": request.package.manifest_sha256,
+            "profile": request.package.profile,
+            "outcome": "accepted",
+            "simulated": True,
+        }
+        receipt_sha256 = hashlib.sha256(
+            json.dumps(
+                receipt_payload,
+                sort_keys=True,
+                separators=(",", ":"),
+            ).encode("utf-8")
+        ).hexdigest()
+        return RecordArchiveReceipt(
+            provider_id=self.provider_id,
+            package_id=request.package.package_id,
+            outcome="accepted",
+            observed_at=observed_at,
+            receipt_sha256=receipt_sha256,
+            external_reference=f"simulation:{request.package.package_id}",
+            retry_safe=True,
+            simulated=True,
+            metadata={
+                "manifest_sha256": request.package.manifest_sha256,
+                "profile": request.package.profile,
+                "custody_transferred": False,
+            },
+        )
+
+
+__all__ = [
+    "SIMULATION_PROFILE",
+    "SIMULATION_PROVIDER_ID",
+    "SimulatedRecordArchiveProvider",
+]

src/govoplan_records/backend/db/__init__.py

@@ -1,19 +1,25 @@
 from govoplan_records.backend.db.models import (
     RecordChronologyEntry,
     RecordClassRevision,
+    RecordDispositionRevision,
     RecordFilePlanRevision,
+    RecordHoldRevision,
     RecordIdentity,
     RecordItem,
     RecordRevision,
+    RecordTransferPackageRevision,
     RecordVolumeRevision,
 )
 
 __all__ = [
     "RecordChronologyEntry",
     "RecordClassRevision",
+    "RecordDispositionRevision",
     "RecordFilePlanRevision",
+    "RecordHoldRevision",
     "RecordIdentity",
     "RecordItem",
     "RecordRevision",
+    "RecordTransferPackageRevision",
     "RecordVolumeRevision",
 ]

src/govoplan_records/backend/db/models.py

@@ -240,6 +240,24 @@ class RecordRevision(Base, TimestampMixin):
     changed_by: Mapped[str | None] = mapped_column(
         String(255), nullable=True, index=True
     )
+    closed_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    retention_started_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    retention_due_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    retention_rule: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
+    appraisal_state: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(40), nullable=True, index=True
+    )
+    appraisal: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
     snapshot: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(JSON, default=dict, nullable=False)
 
 
@@ -387,12 +405,197 @@ class RecordChronologyEntry(Base, TimestampMixin):
     payload: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(JSON, default=dict, nullable=False)
 
 
+class RecordHoldRevision(Base, TimestampMixin):
+    __tablename__ = "record_hold_revisions"
+    __table_args__ = (
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id", "hold_id", "revision", name="uq_record_hold_revision"
+        ),
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id", "idempotency_key", name="uq_record_hold_idempotency"
+        ),
+        Index("ix_record_hold_current", "tenant_id", "hold_id", "superseded_at"),
+        Index("ix_record_hold_record", "tenant_id", "record_id", "status"),
+    )
+
+    id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), primary_key=True, default=new_uuid)
+    tenant_id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), nullable=False, index=True)
+    hold_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    record_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    revision: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False)
+    previous_revision_id: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        ForeignKey("record_hold_revisions.id", ondelete="RESTRICT"),
+        nullable=True,
+        index=True,
+    )
+    status: Mapped[str] = mapped_column(String(30), nullable=False, index=True)
+    reason: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    authority: Mapped[str] = mapped_column(String(500), nullable=False)
+    scope: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(JSON, default=dict, nullable=False)
+    effective_from: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, index=True
+    )
+    effective_to: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    released_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True
+    )
+    policy_refs: Mapped[list[str]] = mapped_column(JSON, default=list, nullable=False)
+    institutional_context: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
+    recorded_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, index=True
+    )
+    superseded_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    changed_by: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(255), nullable=True, index=True
+    )
+    idempotency_key: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    request_sha256: Mapped[str] = mapped_column(String(64), nullable=False)
+
+
+class RecordDispositionRevision(Base, TimestampMixin):
+    __tablename__ = "record_disposition_revisions"
+    __table_args__ = (
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "disposition_id",
+            "revision",
+            name="uq_record_disposition_revision",
+        ),
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id", "idempotency_key", name="uq_record_disposition_idempotency"
+        ),
+        Index(
+            "ix_record_disposition_current",
+            "tenant_id",
+            "disposition_id",
+            "superseded_at",
+        ),
+        Index("ix_record_disposition_record", "tenant_id", "record_id", "status"),
+    )
+
+    id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), primary_key=True, default=new_uuid)
+    tenant_id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), nullable=False, index=True)
+    disposition_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    record_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    revision: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False)
+    previous_revision_id: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        ForeignKey("record_disposition_revisions.id", ondelete="RESTRICT"),
+        nullable=True,
+        index=True,
+    )
+    action: Mapped[str] = mapped_column(String(30), nullable=False, index=True)
+    status: Mapped[str] = mapped_column(String(40), nullable=False, index=True)
+    reason: Mapped[str] = mapped_column(Text, nullable=False)
+    subject_revision: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False)
+    subject_sha256: Mapped[str] = mapped_column(String(64), nullable=False)
+    consequence_preview: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
+    policy_refs: Mapped[list[str]] = mapped_column(JSON, default=list, nullable=False)
+    approval_request_id: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(255), nullable=True, index=True
+    )
+    proposed_by: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(255), nullable=True, index=True
+    )
+    reviewed_by: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(255), nullable=True, index=True
+    )
+    reviewed_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True
+    )
+    institutional_context: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
+    recorded_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, index=True
+    )
+    superseded_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    idempotency_key: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    request_sha256: Mapped[str] = mapped_column(String(64), nullable=False)
+
+
+class RecordTransferPackageRevision(Base, TimestampMixin):
+    __tablename__ = "record_transfer_package_revisions"
+    __table_args__ = (
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "package_id",
+            "revision",
+            name="uq_record_transfer_package_revision",
+        ),
+        UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "idempotency_key",
+            name="uq_record_transfer_package_idempotency",
+        ),
+        Index(
+            "ix_record_transfer_package_current",
+            "tenant_id",
+            "package_id",
+            "superseded_at",
+        ),
+        Index("ix_record_transfer_package_record", "tenant_id", "record_id", "status"),
+    )
+
+    id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), primary_key=True, default=new_uuid)
+    tenant_id: Mapped[str] = mapped_column(String(36), nullable=False, index=True)
+    package_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    record_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    disposition_id: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False, index=True)
+    revision: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False)
+    previous_revision_id: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        ForeignKey("record_transfer_package_revisions.id", ondelete="RESTRICT"),
+        nullable=True,
+        index=True,
+    )
+    record_revision: Mapped[int] = mapped_column(Integer, nullable=False)
+    provider_id: Mapped[str] = mapped_column(String(100), nullable=False, index=True)
+    profile: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    status: Mapped[str] = mapped_column(String(40), nullable=False, index=True)
+    authority_mode: Mapped[str] = mapped_column(String(40), nullable=False)
+    manifest: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(JSON, default=dict, nullable=False)
+    manifest_sha256: Mapped[str] = mapped_column(String(64), nullable=False)
+    receipt: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(JSON, default=dict, nullable=False)
+    receipt_sha256: Mapped[str | None] = mapped_column(String(64), nullable=True)
+    external_reference: Mapped[str | None] = mapped_column(String(1500), nullable=True)
+    recovery_operation_id: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(36), nullable=True, index=True
+    )
+    simulated: Mapped[bool] = mapped_column(Boolean, default=False, nullable=False)
+    institutional_context: Mapped[dict[str, Any]] = mapped_column(
+        JSON, default=dict, nullable=False
+    )
+    recorded_at: Mapped[datetime] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=False, index=True
+    )
+    superseded_at: Mapped[datetime | None] = mapped_column(
+        DateTime(timezone=True), nullable=True, index=True
+    )
+    changed_by: Mapped[str | None] = mapped_column(
+        String(255), nullable=True, index=True
+    )
+    idempotency_key: Mapped[str] = mapped_column(String(255), nullable=False)
+    request_sha256: Mapped[str] = mapped_column(String(64), nullable=False)
+
+
 __all__ = [
     "RecordChronologyEntry",
     "RecordClassRevision",
     "RecordFilePlanRevision",
+    "RecordHoldRevision",
     "RecordIdentity",
     "RecordItem",
+    "RecordDispositionRevision",
     "RecordRevision",
+    "RecordTransferPackageRevision",
     "RecordVolumeRevision",
 ]

src/govoplan_records/backend/manifest.py

@@ -29,13 +29,20 @@ from govoplan_core.core.modules import (
     RoleTemplate,
 )
 from govoplan_core.core.provider_governance import declared_module_architecture
-from govoplan_core.core.records import CAPABILITY_RECORDS_FILING
+from govoplan_core.core.records import (
+    CAPABILITY_RECORDS_FILING,
+    record_archive_capability,
+)
 from govoplan_core.core.search import SearchSourceProviderRegistration
 from govoplan_core.core.views import ViewSurface
 from govoplan_core.db.base import Base
 from govoplan_records.backend.db import models as record_models
 from govoplan_records.backend.search_source import create_records_search_source
 from govoplan_records.backend.service import SqlRecordRegistry
+from govoplan_records.backend.archive import (
+    SIMULATION_PROVIDER_ID,
+    SimulatedRecordArchiveProvider,
+)
 
 
 MODULE_ID = "records"
@@ -55,6 +62,7 @@ OPTIONAL_DEPENDENCIES = (
     "dms",
     "docs",
     "policy",
+    "approvals",
     "audit",
     "transparency",
     "search",
@@ -85,6 +93,13 @@ def _records_registry(context: ModuleContext) -> SqlRecordRegistry:
     return SqlRecordRegistry(context.registry)
 
 
+def _simulated_archive_provider(
+    context: ModuleContext,
+) -> SimulatedRecordArchiveProvider:
+    del context
+    return SimulatedRecordArchiveProvider()
+
+
 def _tenant_summary(session, tenant_id: str) -> dict[str, int]:
     records = (
         session.query(record_models.RecordIdentity)
@@ -100,7 +115,32 @@ def _tenant_summary(session, tenant_id: str) -> dict[str, int]:
         )
         .count()
     )
-    return {"records": records, "open_records": open_records}
+    active_holds = (
+        session.query(record_models.RecordHoldRevision)
+        .filter(
+            record_models.RecordHoldRevision.tenant_id == tenant_id,
+            record_models.RecordHoldRevision.superseded_at.is_(None),
+            record_models.RecordHoldRevision.status == "active",
+        )
+        .count()
+    )
+    pending_dispositions = (
+        session.query(record_models.RecordDispositionRevision)
+        .filter(
+            record_models.RecordDispositionRevision.tenant_id == tenant_id,
+            record_models.RecordDispositionRevision.superseded_at.is_(None),
+            record_models.RecordDispositionRevision.status.in_(
+                ("review_pending", "review_unavailable")
+            ),
+        )
+        .count()
+    )
+    return {
+        "records": records,
+        "open_records": open_records,
+        "active_holds": active_holds,
+        "pending_dispositions": pending_dispositions,
+    }
 
 
 PERMISSIONS = (
@@ -247,14 +287,16 @@ DOCUMENTATION = (
         },
     ),
     DocumentationTopic(
-        id="records.lifecycle-limitations",
-        title="Records lifecycle limitations",
-        summary="Identifies lifecycle controls intentionally deferred beyond the native kernel.",
+        id="records.lifecycle",
+        title="Governed records lifecycle",
+        summary="Close, retain, hold, appraise, approve, and package records with durable evidence.",
         body=(
-            "The current vertical supports planned and open records. Restricted object grants, closure, "
-            "retention calculation, holds, appraisal, disposition, transfer, destruction, and external "
-            "archive effects are separate governed work packages. No destructive effect is implied by "
-            "enabling Records."
+            "Closing a record applies the versioned record-class retention rule. Reopening preserves the "
+            "previous schedule unless an administrator deliberately restarts it. Effective-dated holds block "
+            "disposition and transfer. Appraisal selects retain, transfer, destroy, or reclassify; a disposition "
+            "binds the exact evidence digest and requires independent approval through Approvals. Approval only "
+            "changes lifecycle state. Destruction remains pending and transfer simulation never claims custody. "
+            "Every API mutation is fenced and recorded in the Core recovery ledger."
         ),
         layer="configured",
         documentation_types=("admin", "user"),
@@ -263,17 +305,44 @@ DOCUMENTATION = (
         related_modules=("policy", "approvals", "audit", "dms"),
         translations={
             "de": {
-                "title": "Grenzen des Aktenlebenszyklus",
-                "summary": "Kennzeichnet bewusst nach dem nativen Kern umzusetzende Lebenszyklussteuerungen.",
+                "title": "Gesteuerter Aktenlebenszyklus",
+                "summary": "Akten mit dauerhaftem Nachweis abschließen, aufbewahren, sperren, bewerten, freigeben und paketieren.",
                 "body": (
-                    "Der aktuelle Stand unterstützt geplante und offene Akten. Objektbezogene Freigaben, "
-                    "Abschluss, Aufbewahrungsberechnung, Sperren, Bewertung, Aussonderung, Übergabe, Vernichtung "
-                    "und externe Archiveffekte sind getrennte gesteuerte Arbeitspakete. Die Aktivierung von "
-                    "Records löst keine vernichtende Wirkung aus."
+                    "Beim Abschluss einer Akte wird die versionierte Aufbewahrungsregel der Aktenklasse angewendet. "
+                    "Eine Wiedereröffnung bewahrt den bisherigen Zeitplan, sofern ein Administrator ihn nicht "
+                    "bewusst neu startet. Gültigkeitsbezogene Sperren blockieren Aussonderung und Übergabe. Die "
+                    "Bewertung wählt Aufbewahrung, Übergabe, Vernichtung oder Neuklassifikation; die Aussonderung "
+                    "bindet den exakten Nachweis und benötigt eine unabhängige Freigabe durch Approvals. Eine "
+                    "Freigabe ändert nur den Lebenszyklusstatus. Vernichtung bleibt vorgemerkt, und eine Simulation "
+                    "behauptet keine Archivverwahrung. Jede API-Änderung wird im Recovery-Ledger abgesichert."
                 ),
             }
         },
-        metadata={"known_limit": True},
+        metadata={
+            "help_contexts": [
+                "records.lifecycle",
+                "records.lifecycle.volume",
+                "records.lifecycle.close",
+                "records.lifecycle.reopen",
+                "records.lifecycle.appraise",
+                "records.lifecycle.hold",
+                "records.lifecycle.release-hold",
+                "records.lifecycle.disposition",
+                "records.lifecycle.finalize",
+                "records.lifecycle.prepare-transfer",
+                "records.lifecycle.dispatch-transfer",
+                "records.lifecycle.recovery",
+                "records.catalog.admin",
+                "records.field.volume",
+                "records.field.volume-label",
+                "records.field.retention-trigger",
+                "records.field.disposition",
+                "records.field.hold-authority",
+                "records.field.lifecycle-reason",
+                "records.field.archive-provider",
+                "records.field.archive-profile",
+            ],
+        },
     ),
 )
 
@@ -361,14 +430,25 @@ manifest = ModuleManifest(
     provides_interfaces=(
         ModuleInterfaceProvider(name="records.registry", version="1.0.0"),
         ModuleInterfaceProvider(name="records.filing", version="1.0.0"),
+        ModuleInterfaceProvider(name="records.archive", version="1.0.0"),
     ),
-    capability_factories={CAPABILITY_RECORDS_FILING: _records_registry},
+    capability_factories={
+        CAPABILITY_RECORDS_FILING: _records_registry,
+        record_archive_capability(SIMULATION_PROVIDER_ID): _simulated_archive_provider,
+    },
     capability_documentation={
         CAPABILITY_RECORDS_FILING: CapabilityDocumentation(
             label="Record filing",
             summary="Resolves authorized exact source revisions and files immutable record items.",
             contract_version="1.0.0",
         ),
+        record_archive_capability(SIMULATION_PROVIDER_ID): CapabilityDocumentation(
+            label="Record archive simulation",
+            summary=(
+                "Validates archive-neutral package and receipt handling without transferring custody."
+            ),
+            contract_version="1.0.0",
+        ),
     },
     migration_spec=MigrationSpec(
         module_id=MODULE_ID,
@@ -377,6 +457,9 @@ manifest = ModuleManifest(
         retirement_supported=True,
         retirement_provider=drop_table_retirement_provider(
             record_models.RecordChronologyEntry,
+            record_models.RecordTransferPackageRevision,
+            record_models.RecordDispositionRevision,
+            record_models.RecordHoldRevision,
             record_models.RecordItem,
             record_models.RecordVolumeRevision,
             record_models.RecordRevision,
@@ -396,6 +479,9 @@ manifest = ModuleManifest(
             record_models.RecordRevision,
             record_models.RecordItem,
             record_models.RecordChronologyEntry,
+            record_models.RecordHoldRevision,
+            record_models.RecordDispositionRevision,
+            record_models.RecordTransferPackageRevision,
             record_models.RecordClassRevision,
             record_models.RecordFilePlanRevision,
             label="Records",
@@ -417,6 +503,9 @@ manifest = ModuleManifest(
                 "record_item",
                 "record_class",
                 "file_plan_node",
+                "record_hold",
+                "record_disposition",
+                "record_transfer_package",
             ),
             evidence=(
                 "src/govoplan_records/backend/service.py",
@@ -433,10 +522,16 @@ manifest = ModuleManifest(
             ),
         ),
         retention=InformationGovernanceDimension(
-            adoption="contract_only",
-            limitation=(
-                "Record classes preserve retention inputs; closure, holds, calculation, appraisal, "
-                "and disposition are tracked in Records #5."
+            adoption="enforced",
+            object_types=(
+                "record",
+                "record_class",
+                "record_hold",
+                "record_disposition",
+            ),
+            evidence=(
+                "src/govoplan_records/backend/service.py",
+                "tests/test_records.py",
             ),
         ),
         institutional_context=InformationGovernanceDimension(
@@ -462,8 +557,8 @@ manifest = ModuleManifest(
         documentation_ref="docs/EAKTE_ARCHITECTURE.md",
         test_ref="tests/test_records.py",
         known_limits=(
-            "Restricted object grants and lifecycle stages after open are tracked separately.",
-            "Archive transfer and destructive effects are not part of the native kernel.",
+            "Restricted object grants are tracked separately.",
+            "Archive packaging is native, but real target conformance and destructive effects remain external work.",
         ),
         supported_authority_modes=(
             "native_authoritative",
@@ -481,6 +576,10 @@ manifest = ModuleManifest(
             "record item",
             "filing decision",
             "record chronology",
+            "record hold",
+            "record appraisal",
+            "record disposition",
+            "record transfer package",
         ),
         non_owned_concepts=(
             "file content",

src/govoplan_records/backend/migrations/versions/7f5b3d9a2c1e_records_lifecycle.py

@@ -0,0 +1,291 @@
+"""Add governed Records lifecycle evidence.
+
+Revision ID: 7f5b3d9a2c1e
+Revises: 6e4a2c8f1d9b
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+from alembic import op
+import sqlalchemy as sa
+
+
+revision = "7f5b3d9a2c1e"
+down_revision = "6e4a2c8f1d9b"
+branch_labels = None
+depends_on = None
+
+
+def upgrade() -> None:
+    with op.batch_alter_table("record_revisions") as batch_op:
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column("closed_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True)
+        )
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column("retention_started_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True)
+        )
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column("retention_due_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True)
+        )
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column(
+                "retention_rule",
+                sa.JSON(),
+                nullable=False,
+                server_default=sa.text("'{}'"),
+            )
+        )
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column("appraisal_state", sa.String(length=40), nullable=True)
+        )
+        batch_op.add_column(
+            sa.Column(
+                "appraisal",
+                sa.JSON(),
+                nullable=False,
+                server_default=sa.text("'{}'"),
+            )
+        )
+        batch_op.create_index(
+            op.f("ix_record_revisions_closed_at"), ["closed_at"], unique=False
+        )
+        batch_op.create_index(
+            op.f("ix_record_revisions_retention_started_at"),
+            ["retention_started_at"],
+            unique=False,
+        )
+        batch_op.create_index(
+            op.f("ix_record_revisions_retention_due_at"),
+            ["retention_due_at"],
+            unique=False,
+        )
+        batch_op.create_index(
+            op.f("ix_record_revisions_appraisal_state"),
+            ["appraisal_state"],
+            unique=False,
+        )
+
+    op.create_table(
+        "record_hold_revisions",
+        sa.Column("id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("tenant_id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("hold_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("record_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("revision", sa.Integer(), nullable=False),
+        sa.Column("previous_revision_id", sa.String(length=36), nullable=True),
+        sa.Column("status", sa.String(length=30), nullable=False),
+        sa.Column("reason", sa.Text(), nullable=False),
+        sa.Column("authority", sa.String(length=500), nullable=False),
+        sa.Column("scope", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("effective_from", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("effective_to", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("released_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("policy_refs", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("institutional_context", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("recorded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("superseded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("changed_by", sa.String(length=255), nullable=True),
+        sa.Column("idempotency_key", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("request_sha256", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("created_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("updated_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.ForeignKeyConstraint(
+            ["previous_revision_id"],
+            ["record_hold_revisions.id"],
+            ondelete="RESTRICT",
+        ),
+        sa.PrimaryKeyConstraint("id"),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id", "hold_id", "revision", name="uq_record_hold_revision"
+        ),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id", "idempotency_key", name="uq_record_hold_idempotency"
+        ),
+    )
+    _indexes(
+        "record_hold_revisions",
+        "tenant_id",
+        "hold_id",
+        "record_id",
+        "previous_revision_id",
+        "status",
+        "effective_from",
+        "effective_to",
+        "recorded_at",
+        "superseded_at",
+        "changed_by",
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_hold_current",
+        "record_hold_revisions",
+        ["tenant_id", "hold_id", "superseded_at"],
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_hold_record",
+        "record_hold_revisions",
+        ["tenant_id", "record_id", "status"],
+    )
+
+    op.create_table(
+        "record_disposition_revisions",
+        sa.Column("id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("tenant_id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("disposition_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("record_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("revision", sa.Integer(), nullable=False),
+        sa.Column("previous_revision_id", sa.String(length=36), nullable=True),
+        sa.Column("action", sa.String(length=30), nullable=False),
+        sa.Column("status", sa.String(length=40), nullable=False),
+        sa.Column("reason", sa.Text(), nullable=False),
+        sa.Column("subject_revision", sa.Integer(), nullable=False),
+        sa.Column("subject_sha256", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("consequence_preview", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("policy_refs", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("approval_request_id", sa.String(length=255), nullable=True),
+        sa.Column("proposed_by", sa.String(length=255), nullable=True),
+        sa.Column("reviewed_by", sa.String(length=255), nullable=True),
+        sa.Column("reviewed_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("institutional_context", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("recorded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("superseded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("idempotency_key", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("request_sha256", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("created_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("updated_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.ForeignKeyConstraint(
+            ["previous_revision_id"],
+            ["record_disposition_revisions.id"],
+            ondelete="RESTRICT",
+        ),
+        sa.PrimaryKeyConstraint("id"),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "disposition_id",
+            "revision",
+            name="uq_record_disposition_revision",
+        ),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "idempotency_key",
+            name="uq_record_disposition_idempotency",
+        ),
+    )
+    _indexes(
+        "record_disposition_revisions",
+        "tenant_id",
+        "disposition_id",
+        "record_id",
+        "previous_revision_id",
+        "action",
+        "status",
+        "approval_request_id",
+        "proposed_by",
+        "reviewed_by",
+        "recorded_at",
+        "superseded_at",
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_disposition_current",
+        "record_disposition_revisions",
+        ["tenant_id", "disposition_id", "superseded_at"],
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_disposition_record",
+        "record_disposition_revisions",
+        ["tenant_id", "record_id", "status"],
+    )
+
+    op.create_table(
+        "record_transfer_package_revisions",
+        sa.Column("id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("tenant_id", sa.String(length=36), nullable=False),
+        sa.Column("package_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("record_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("disposition_id", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("revision", sa.Integer(), nullable=False),
+        sa.Column("previous_revision_id", sa.String(length=36), nullable=True),
+        sa.Column("record_revision", sa.Integer(), nullable=False),
+        sa.Column("provider_id", sa.String(length=100), nullable=False),
+        sa.Column("profile", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("status", sa.String(length=40), nullable=False),
+        sa.Column("authority_mode", sa.String(length=40), nullable=False),
+        sa.Column("manifest", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("manifest_sha256", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("receipt", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("receipt_sha256", sa.String(length=64), nullable=True),
+        sa.Column("external_reference", sa.String(length=1500), nullable=True),
+        sa.Column("recovery_operation_id", sa.String(length=36), nullable=True),
+        sa.Column("simulated", sa.Boolean(), nullable=False),
+        sa.Column("institutional_context", sa.JSON(), nullable=False),
+        sa.Column("recorded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("superseded_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=True),
+        sa.Column("changed_by", sa.String(length=255), nullable=True),
+        sa.Column("idempotency_key", sa.String(length=255), nullable=False),
+        sa.Column("request_sha256", sa.String(length=64), nullable=False),
+        sa.Column("created_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.Column("updated_at", sa.DateTime(timezone=True), nullable=False),
+        sa.ForeignKeyConstraint(
+            ["previous_revision_id"],
+            ["record_transfer_package_revisions.id"],
+            ondelete="RESTRICT",
+        ),
+        sa.PrimaryKeyConstraint("id"),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "package_id",
+            "revision",
+            name="uq_record_transfer_package_revision",
+        ),
+        sa.UniqueConstraint(
+            "tenant_id",
+            "idempotency_key",
+            name="uq_record_transfer_package_idempotency",
+        ),
+    )
+    _indexes(
+        "record_transfer_package_revisions",
+        "tenant_id",
+        "package_id",
+        "record_id",
+        "disposition_id",
+        "previous_revision_id",
+        "provider_id",
+        "status",
+        "recovery_operation_id",
+        "recorded_at",
+        "superseded_at",
+        "changed_by",
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_transfer_package_current",
+        "record_transfer_package_revisions",
+        ["tenant_id", "package_id", "superseded_at"],
+    )
+    op.create_index(
+        "ix_record_transfer_package_record",
+        "record_transfer_package_revisions",
+        ["tenant_id", "record_id", "status"],
+    )
+
+
+def downgrade() -> None:
+    op.drop_table("record_transfer_package_revisions")
+    op.drop_table("record_disposition_revisions")
+    op.drop_table("record_hold_revisions")
+
+    with op.batch_alter_table("record_revisions") as batch_op:
+        batch_op.drop_index(op.f("ix_record_revisions_appraisal_state"))
+        batch_op.drop_index(op.f("ix_record_revisions_retention_due_at"))
+        batch_op.drop_index(op.f("ix_record_revisions_retention_started_at"))
+        batch_op.drop_index(op.f("ix_record_revisions_closed_at"))
+        batch_op.drop_column("appraisal")
+        batch_op.drop_column("appraisal_state")
+        batch_op.drop_column("retention_rule")
+        batch_op.drop_column("retention_due_at")
+        batch_op.drop_column("retention_started_at")
+        batch_op.drop_column("closed_at")
+
+
+def _indexes(table: str, *columns: str) -> None:
+    for column in columns:
+        op.create_index(op.f(f"ix_{table}_{column}"), table, [column], unique=False)

src/govoplan_records/backend/recovery.py

@@ -0,0 +1,203 @@
+from __future__ import annotations
+
+from dataclasses import dataclass
+from contextvars import ContextVar, Token
+import hashlib
+import json
+from typing import Any
+
+from sqlalchemy.orm import Session, sessionmaker
+
+from govoplan_core.core.recovery import (
+    RecoveryGuaranteeError,
+    RecoveryMode,
+    RecoveryPlan,
+)
+from govoplan_core.core.recovery_runtime import (
+    DurableRecoveryOperation,
+    RecoveryOperationBusy,
+    RecoveryOperationStateConflict,
+    begin_durable_recovery_operation,
+)
+from govoplan_core.core.runtime_coordination import process_runtime_identity
+
+
+class RecordRecoveryError(RuntimeError):
+    pass
+
+
+_recovery_operation_id: ContextVar[str | None] = ContextVar(
+    "records_recovery_operation_id", default=None
+)
+
+
+def bind_record_recovery_operation(operation_id: str) -> Token[str | None]:
+    return _recovery_operation_id.set(operation_id)
+
+
+def current_record_recovery_operation() -> str | None:
+    return _recovery_operation_id.get()
+
+
+def reset_record_recovery_operation(token: Token[str | None]) -> None:
+    _recovery_operation_id.reset(token)
+
+
+def record_session_factory(session: Session) -> sessionmaker[Session]:
+    bind = session.get_bind()
+    if bind is None:
+        raise RecordRecoveryError("Records recovery requires a bound database session.")
+    return sessionmaker(bind=bind, expire_on_commit=False)
+
+
+@dataclass(slots=True)
+class RecordAtomicRecovery:
+    operation: DurableRecoveryOperation | None
+    operation_id: str
+    replayed: bool
+
+    def commit_success(
+        self,
+        session: Session,
+        *,
+        result: object,
+        resource_id: str,
+    ) -> None:
+        evidence = {
+            "verified": True,
+            "resource_id": resource_id,
+            "result_sha256": _canonical_sha256(result),
+            "domain_and_checkpoint_atomic": True,
+            "checks": {
+                "domain_result_digest_recorded": True,
+                "domain_and_checkpoint_atomic": True,
+            },
+        }
+        if self.operation is None:
+            session.commit()
+            return
+        self.operation.commit_atomic_success(session, evidence=evidence)
+
+    def reject(self, *, summary: str, error_type: str) -> None:
+        if self.operation is None:
+            return
+        self.operation.reject(
+            summary=summary,
+            evidence={
+                "verified": True,
+                "domain_mutation_committed": False,
+                "error_type": error_type,
+                "checks": {"definitive_domain_rejection": True},
+            },
+        )
+
+    def fail(self, *, summary: str, error_type: str) -> None:
+        if self.operation is None:
+            return
+        self.operation.fail(
+            summary=summary,
+            evidence={
+                "verified": True,
+                "domain_mutation_committed": False,
+                "error_type": error_type,
+            },
+        )
+
+
+def begin_record_atomic_recovery(
+    session: Session,
+    *,
+    tenant_id: str,
+    operation_type: str,
+    idempotency_key: str,
+    request: dict[str, Any],
+    resource_type: str,
+    resource_id: str,
+) -> RecordAtomicRecovery:
+    operation_key = hashlib.sha256(
+        f"{tenant_id}:{operation_type}:{idempotency_key}".encode("utf-8")
+    ).hexdigest()
+    lease_id = hashlib.sha256(
+        f"{tenant_id}:{resource_type}:{resource_id}".encode("utf-8")
+    ).hexdigest()
+    try:
+        started = begin_durable_recovery_operation(
+            record_session_factory(session),
+            identity=process_runtime_identity(),
+            module_id="records",
+            operation_type=operation_type,
+            idempotency_key=f"records:{operation_key}",
+            request={"tenant_id": tenant_id, **request},
+            recovery_plan=RecoveryPlan(
+                mode=RecoveryMode.ATOMIC,
+                preconditions=(
+                    "the current actor is authorized for the Records mutation",
+                    "the expected revision and idempotency key are present",
+                    "the target resource has no unresolved recovery operation",
+                ),
+                verification_steps=(
+                    "commit the immutable domain revision and chronology entry",
+                    "commit the terminal recovery checkpoint in the same transaction",
+                    "verify the result digest and recovery evidence chain",
+                ),
+            ),
+            precondition_evidence={
+                "tenant_id": tenant_id,
+                "resource_type": resource_type,
+                "resource_id_sha256": hashlib.sha256(
+                    resource_id.encode("utf-8")
+                ).hexdigest(),
+                "request_sha256": _canonical_sha256(request),
+                "external_effect": False,
+            },
+            lease_resource_key=f"records:{tenant_id}:{lease_id}",
+            lease_ttl_seconds=5 * 60,
+            resource_type=resource_type,
+            resource_id=resource_id,
+            metadata={
+                "resources": ["postgresql"],
+                "external_effect": False,
+                "recovery_declaration": "records-atomic-revision",
+            },
+            block_unresolved_resource=True,
+        )
+    except RecoveryOperationBusy as exc:
+        raise RecordRecoveryError(
+            "Another runtime is changing this Records resource."
+        ) from exc
+    except RecoveryOperationStateConflict as exc:
+        raise RecordRecoveryError(
+            "This Records resource has an active or unresolved recovery operation."
+        ) from exc
+    except (RecoveryGuaranteeError, RuntimeError) as exc:
+        raise RecordRecoveryError(
+            "The recovery ledger is unavailable; the Records mutation was not started."
+        ) from exc
+    return RecordAtomicRecovery(
+        operation=started.operation,
+        operation_id=started.operation_id,
+        replayed=started.replayed,
+    )
+
+
+def _canonical_sha256(value: object) -> str:
+    return hashlib.sha256(
+        json.dumps(
+            value,
+            sort_keys=True,
+            separators=(",", ":"),
+            ensure_ascii=False,
+            default=str,
+        ).encode("utf-8")
+    ).hexdigest()
+
+
+__all__ = [
+    "RecordAtomicRecovery",
+    "RecordRecoveryError",
+    "begin_record_atomic_recovery",
+    "bind_record_recovery_operation",
+    "current_record_recovery_operation",
+    "record_session_factory",
+    "reset_record_recovery_operation",
+]

src/govoplan_records/backend/router.py

@@ -1,5 +1,6 @@
 from __future__ import annotations
 
+import hashlib
 from typing import Any
 
 from fastapi import APIRouter, Depends, HTTPException, Query, status
@@ -7,18 +8,31 @@ from sqlalchemy.exc import IntegrityError
 from sqlalchemy.orm import Session
 
 from govoplan_core.auth import ApiPrincipal, get_api_principal, has_scope
+from govoplan_core.audit.logging import audit_from_principal
 from govoplan_core.core.records import RecordFilingRequest, RecordSourceLocator
 from govoplan_core.db.session import get_session
 from govoplan_records.backend.manifest import ADMIN_SCOPE, READ_SCOPE, WRITE_SCOPE
 from govoplan_records.backend.schemas import (
     FilePlanNodeWriteRequest,
+    RecordAppraisalRequest,
+    RecordArchiveProviderResponse,
     RecordCatalogResponse,
     RecordClassWriteRequest,
+    RecordCloseRequest,
     RecordCreateRequest,
     RecordDetailResponse,
+    RecordDispositionCreateRequest,
+    RecordDispositionFinalizeRequest,
+    RecordDispositionWithdrawRequest,
+    RecordHoldCreateRequest,
+    RecordHoldReleaseRequest,
     RecordItemCreateRequest,
+    RecordLifecycleActionRequest,
     RecordListResponse,
+    RecordRecoveryStatusResponse,
     RecordSourceProviderResponse,
+    RecordTransferDispatchRequest,
+    RecordTransferPackageCreateRequest,
     RecordUpdateRequest,
     RecordVolumeCreateRequest,
 )
@@ -29,6 +43,12 @@ from govoplan_records.backend.service import (
     RecordStoreError,
     SqlRecordRegistry,
 )
+from govoplan_records.backend.recovery import (
+    RecordRecoveryError,
+    begin_record_atomic_recovery,
+    bind_record_recovery_operation,
+    reset_record_recovery_operation,
+)
 
 
 def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
@@ -59,6 +79,12 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
             lambda: records.write_file_plan_node(
                 session, principal, payload=payload.model_dump(mode="python")
             ),
+            principal=principal,
+            operation_type="catalog.file_plan.write",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record_file_plan_node",
+            resource_id=payload.node_id,
         )
 
     @router.post(
@@ -77,6 +103,12 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
             lambda: records.write_record_class(
                 session, principal, payload=payload.model_dump(mode="python")
             ),
+            principal=principal,
+            operation_type="catalog.class.write",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record_class",
+            resource_id=payload.class_id,
         )
 
     @router.get("/sources", response_model=RecordSourceProviderResponse)
@@ -89,6 +121,16 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
             providers=records.source_providers(session, principal)
         )
 
+    @router.get("/archive-providers", response_model=RecordArchiveProviderResponse)
+    def api_archive_providers(
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> RecordArchiveProviderResponse:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return RecordArchiveProviderResponse(
+            providers=records.archive_providers(session, principal)
+        )
+
     @router.get("", response_model=RecordListResponse)
     def api_list_records(
         query: str | None = Query(default=None, max_length=500),
@@ -127,6 +169,12 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
             lambda: records.create_record(
                 session, principal, payload=payload.model_dump(mode="python")
             ),
+            principal=principal,
+            operation_type="record.create",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=payload.record_id or payload.record_number,
         )
 
     @router.get("/{record_id}", response_model=RecordDetailResponse)
@@ -146,6 +194,20 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
         except RecordStoreError as exc:
             raise _http_error(exc) from exc
 
+    @router.get("/{record_id}/recovery", response_model=RecordRecoveryStatusResponse)
+    def api_record_recovery_status(
+        record_id: str,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> RecordRecoveryStatusResponse:
+        _require(principal, ADMIN_SCOPE)
+        try:
+            return RecordRecoveryStatusResponse(
+                **records.recovery_status(session, principal, record_id=record_id)
+            )
+        except RecordStoreError as exc:
+            raise _http_error(exc) from exc
+
     @router.patch("/{record_id}", response_model=dict[str, Any])
     def api_update_record(
         record_id: str,
@@ -162,6 +224,294 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
                 record_id=record_id,
                 payload=payload.model_dump(mode="python", exclude_unset=True),
             ),
+            principal=principal,
+            operation_type="record.revise",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json", exclude_unset=True),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post("/{record_id}/close", response_model=dict[str, Any])
+    def api_close_record(
+        record_id: str,
+        payload: RecordCloseRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        if payload.restart_retention:
+            _require(principal, ADMIN_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.close_record(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="record.close",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post("/{record_id}/reopen", response_model=dict[str, Any])
+    def api_reopen_record(
+        record_id: str,
+        payload: RecordLifecycleActionRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.reopen_record(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="record.reopen",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post("/{record_id}/appraise", response_model=dict[str, Any])
+    def api_appraise_record(
+        record_id: str,
+        payload: RecordAppraisalRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        if payload.override_retention_not_due:
+            _require(principal, ADMIN_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.appraise_record(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="record.appraise",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/holds",
+        response_model=dict[str, Any],
+        status_code=status.HTTP_201_CREATED,
+    )
+    def api_apply_hold(
+        record_id: str,
+        payload: RecordHoldCreateRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.apply_hold(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="hold.apply",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/holds/{hold_id}/release",
+        response_model=dict[str, Any],
+    )
+    def api_release_hold(
+        record_id: str,
+        hold_id: str,
+        payload: RecordHoldReleaseRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.release_hold(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                hold_id=hold_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="hold.release",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request={"hold_id": hold_id, **payload.model_dump(mode="json")},
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/dispositions",
+        response_model=dict[str, Any],
+        status_code=status.HTTP_201_CREATED,
+    )
+    def api_propose_disposition(
+        record_id: str,
+        payload: RecordDispositionCreateRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.propose_disposition(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="disposition.propose",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/dispositions/{disposition_id}/finalize",
+        response_model=dict[str, Any],
+    )
+    def api_finalize_disposition(
+        record_id: str,
+        disposition_id: str,
+        payload: RecordDispositionFinalizeRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.finalize_disposition(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                disposition_id=disposition_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="disposition.finalize",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request={
+                "disposition_id": disposition_id,
+                **payload.model_dump(mode="json"),
+            },
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/dispositions/{disposition_id}/withdraw",
+        response_model=dict[str, Any],
+    )
+    def api_withdraw_disposition(
+        record_id: str,
+        disposition_id: str,
+        payload: RecordDispositionWithdrawRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.withdraw_disposition(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                disposition_id=disposition_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="disposition.withdraw",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request={
+                "disposition_id": disposition_id,
+                **payload.model_dump(mode="json"),
+            },
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/transfer-packages",
+        response_model=dict[str, Any],
+        status_code=status.HTTP_201_CREATED,
+    )
+    def api_prepare_transfer_package(
+        record_id: str,
+        payload: RecordTransferPackageCreateRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.prepare_transfer_package(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="transfer.prepare",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
+
+    @router.post(
+        "/{record_id}/transfer-packages/{package_id}/dispatch",
+        response_model=dict[str, Any],
+    )
+    def api_dispatch_transfer_package(
+        record_id: str,
+        package_id: str,
+        payload: RecordTransferDispatchRequest,
+        session: Session = Depends(get_session),
+        principal: ApiPrincipal = Depends(get_api_principal),
+    ) -> dict[str, Any]:
+        _require(principal, WRITE_SCOPE)
+        return _write(
+            session,
+            lambda: records.dispatch_transfer_package(
+                session,
+                principal,
+                record_id=record_id,
+                package_id=package_id,
+                payload=payload.model_dump(mode="python"),
+            ),
+            principal=principal,
+            operation_type="transfer.simulate",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request={"package_id": package_id, **payload.model_dump(mode="json")},
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
         )
 
     @router.post(
@@ -184,6 +534,12 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
                 record_id=record_id,
                 payload=payload.model_dump(mode="python"),
             ),
+            principal=principal,
+            operation_type="volume.create",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
         )
 
     @router.post(
@@ -235,7 +591,16 @@ def create_router(registry: object | None = None) -> APIRouter:
                 },
             }
 
-        return _write(session, operation)
+        return _write(
+            session,
+            operation,
+            principal=principal,
+            operation_type="item.file",
+            idempotency_key=payload.idempotency_key,
+            request=payload.model_dump(mode="json"),
+            resource_type="record",
+            resource_id=record_id,
+        )
 
     return router
 
@@ -245,18 +610,69 @@ def _require(principal: ApiPrincipal, scope: str) -> None:
         raise HTTPException(status_code=403, detail=f"Missing scope: {scope}")
 
 
-def _write(session: Session, operation):
+def _write(
+    session: Session,
+    operation,
+    *,
+    principal: ApiPrincipal,
+    operation_type: str,
+    idempotency_key: str,
+    request: dict[str, Any],
+    resource_type: str,
+    resource_id: str,
+):
+    recovery = None
+    try:
+        recovery = begin_record_atomic_recovery(
+            session,
+            tenant_id=principal.tenant_id,
+            operation_type=operation_type,
+            idempotency_key=idempotency_key,
+            request=request,
+            resource_type=resource_type,
+            resource_id=resource_id,
+        )
+        recovery_token = bind_record_recovery_operation(recovery.operation_id)
         try:
             result = operation()
-        session.commit()
+        finally:
+            reset_record_recovery_operation(recovery_token)
+        if not recovery.replayed:
+            audit_from_principal(
+                session,
+                principal,
+                action=f"records.{operation_type}",
+                object_type=resource_type,
+                object_id=resource_id,
+                details={
+                    "recovery_operation_id": recovery.operation_id,
+                    "idempotency_key_sha256": _sha256(idempotency_key),
+                },
+                commit=False,
+            )
+        recovery.commit_success(session, result=result, resource_id=resource_id)
         return result
     except (RecordStoreError, IntegrityError) as exc:
         session.rollback()
+        if recovery is not None:
+            recovery.reject(summary=str(exc), error_type=type(exc).__name__)
         if isinstance(exc, IntegrityError):
             raise HTTPException(
                 status_code=409, detail="The record write conflicts with existing data."
             ) from exc
         raise _http_error(exc) from exc
+    except RecordRecoveryError as exc:
+        session.rollback()
+        raise HTTPException(status_code=503, detail=str(exc)) from exc
+    except Exception as exc:
+        session.rollback()
+        if recovery is not None:
+            recovery.fail(summary=str(exc), error_type=type(exc).__name__)
+        raise
+
+
+def _sha256(value: str) -> str:
+    return hashlib.sha256(value.encode("utf-8")).hexdigest()
 
 
 def _http_error(exc: RecordStoreError) -> HTTPException:

src/govoplan_records/backend/schemas.py

@@ -148,6 +148,99 @@ class RecordItemCreateRequest(StrictModel):
     metadata: dict[str, Any] = Field(default_factory=dict)
 
 
+class RecordLifecycleActionRequest(StrictModel):
+    expected_revision: int = Field(ge=1)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    reason: str = Field(min_length=1, max_length=2_000)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
+class RecordCloseRequest(RecordLifecycleActionRequest):
+    retention_trigger_at: datetime | None = None
+    restart_retention: bool = False
+
+
+class RecordAppraisalRequest(RecordLifecycleActionRequest):
+    outcome: Literal["retain", "transfer", "destroy", "reclassify"]
+    policy_refs: list[str] = Field(default_factory=list, max_length=100)
+    override_retention_not_due: bool = False
+
+
+class RecordHoldCreateRequest(StrictModel):
+    hold_id: str | None = Field(default=None, max_length=255)
+    expected_record_revision: int = Field(ge=1)
+    reason: str = Field(min_length=1, max_length=10_000)
+    authority: str = Field(min_length=1, max_length=500)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    scope: dict[str, Any] = Field(default_factory=dict)
+    effective_from: datetime | None = None
+    effective_to: datetime | None = None
+    policy_refs: list[str] = Field(default_factory=list, max_length=100)
+    institutional_context: dict[str, Any] = Field(default_factory=dict)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+    @model_validator(mode="after")
+    def validate_interval(self):
+        if (
+            self.effective_from
+            and self.effective_to
+            and self.effective_to <= self.effective_from
+        ):
+            raise ValueError("effective_to must be after effective_from")
+        return self
+
+
+class RecordHoldReleaseRequest(StrictModel):
+    expected_hold_revision: int = Field(ge=1)
+    reason: str = Field(min_length=1, max_length=2_000)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
+class RecordDispositionCreateRequest(StrictModel):
+    disposition_id: str | None = Field(default=None, max_length=255)
+    expected_record_revision: int = Field(ge=1)
+    action: Literal["retain", "transfer", "destroy", "reclassify"]
+    reason: str = Field(min_length=1, max_length=10_000)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    policy_refs: list[str] = Field(default_factory=list, max_length=100)
+    institutional_context: dict[str, Any] = Field(default_factory=dict)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
+class RecordDispositionFinalizeRequest(StrictModel):
+    expected_disposition_revision: int = Field(ge=1)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
+class RecordDispositionWithdrawRequest(RecordDispositionFinalizeRequest):
+    reason: str = Field(min_length=1, max_length=2_000)
+
+
+class RecordTransferPackageCreateRequest(StrictModel):
+    package_id: str | None = Field(default=None, max_length=255)
+    disposition_id: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    expected_record_revision: int = Field(ge=1)
+    provider_id: str = Field(min_length=1, max_length=100)
+    profile: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
+class RecordTransferDispatchRequest(StrictModel):
+    expected_package_revision: int = Field(ge=1)
+    purpose: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+    recorded_at: datetime
+    idempotency_key: str = Field(min_length=1, max_length=255)
+
+
 class RecordListResponse(StrictModel):
     records: list[dict[str, Any]]
     total: int
@@ -165,6 +258,9 @@ class RecordDetailResponse(StrictModel):
     volumes: list[dict[str, Any]]
     items: list[dict[str, Any]]
     chronology: list[dict[str, Any]]
+    holds: list[dict[str, Any]]
+    dispositions: list[dict[str, Any]]
+    transfer_packages: list[dict[str, Any]]
     access_explanation: dict[str, Any]
 
 
@@ -172,15 +268,43 @@ class RecordSourceProviderResponse(StrictModel):
     providers: list[dict[str, Any]]
 
 
+class RecordArchiveProviderResponse(StrictModel):
+    providers: list[dict[str, Any]]
+
+
+class RecordRecoveryStatusResponse(StrictModel):
+    record_id: str
+    record_revision: int
+    evidence_sha256: str
+    healthy: bool
+    source_checks: list[dict[str, Any]]
+    package_checks: list[dict[str, Any]]
+    recovery_operations: list[dict[str, Any]]
+    failure_count: int
+    limitations: list[str]
+
+
 __all__ = [
     "FilePlanNodeWriteRequest",
+    "RecordAppraisalRequest",
+    "RecordArchiveProviderResponse",
     "RecordCatalogResponse",
     "RecordClassWriteRequest",
+    "RecordCloseRequest",
     "RecordCreateRequest",
     "RecordDetailResponse",
+    "RecordDispositionCreateRequest",
+    "RecordDispositionFinalizeRequest",
+    "RecordDispositionWithdrawRequest",
+    "RecordHoldCreateRequest",
+    "RecordHoldReleaseRequest",
     "RecordItemCreateRequest",
+    "RecordLifecycleActionRequest",
     "RecordListResponse",
+    "RecordRecoveryStatusResponse",
     "RecordSourceProviderResponse",
+    "RecordTransferDispatchRequest",
+    "RecordTransferPackageCreateRequest",
     "RecordUpdateRequest",
     "RecordVolumeCreateRequest",
 ]

tests/fixtures/service_to_decision_journey.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "id": "assisted-service-to-decision-record",
+  "description": "A completed assisted service is filed, closed, held, appraised, independently approved, and exercised through the archive simulation boundary.",
+  "record": {
+    "record_id": "record-1",
+    "record_number": "2026/0001",
+    "class_id": "class-permit"
+  },
+  "expected": {
+    "closed_state": "retention_running",
+    "appraised_state": "appraised",
+    "approved_state": "transfer_pending",
+    "hold_blocks_disposition": true,
+    "disposition_status": "approved",
+    "transfer_status": "simulated_accepted",
+    "custody_transferred": false
+  }
+}

tests/test_migrations.py

@@ -30,9 +30,12 @@ class RecordsMigrationTests(unittest.TestCase):
                         "record_chronology_entries",
                         "record_class_revisions",
                         "record_file_plan_revisions",
+                        "record_hold_revisions",
                         "record_identities",
                         "record_items",
+                        "record_disposition_revisions",
                         "record_revisions",
+                        "record_transfer_package_revisions",
                         "record_volume_revisions",
                     }.issubset(inspector.get_table_names())
                 )
@@ -42,7 +45,7 @@ class RecordsMigrationTests(unittest.TestCase):
                 )
                 with engine.connect() as connection:
                     self.assertIn(
-                        "6e4a2c8f1d9b",
+                        "7f5b3d9a2c1e",
                         set(MigrationContext.configure(connection).get_current_heads()),
                     )
             finally:

tests/test_records.py

@@ -2,16 +2,22 @@ from __future__ import annotations
 
 from dataclasses import dataclass
 from datetime import UTC, datetime, timedelta
+import json
+from pathlib import Path
 import unittest
 
 from sqlalchemy import create_engine
 from sqlalchemy.orm import Session
 
 from govoplan_core.core.records import (
+    RecordArchiveProviderState,
+    RecordArchiveReceipt,
     RecordFilingRequest,
     RecordSourceLocator,
     RecordSourceReference,
 )
+from govoplan_core.core.recovery import RecoveryCheckpoint, RecoveryOperation
+from govoplan_core.core.approvals import ApprovalCheck, ApprovalRequestRef
 from govoplan_core.core.temporal import (
     TemporalDataContext,
     bind_temporal_data_context,
@@ -20,12 +26,16 @@ from govoplan_core.core.temporal import (
 from govoplan_records.backend.db.models import (
     RecordChronologyEntry,
     RecordClassRevision,
+    RecordDispositionRevision,
     RecordFilePlanRevision,
+    RecordHoldRevision,
     RecordIdentity,
     RecordItem,
     RecordRevision,
+    RecordTransferPackageRevision,
     RecordVolumeRevision,
 )
+from govoplan_records.backend.archive import SimulatedRecordArchiveProvider
 from govoplan_records.backend.service import RecordConflictError, SqlRecordRegistry
 
 
@@ -63,21 +73,114 @@ class SourceProvider:
         )
 
 
+class UnknownOutcomeArchiveProvider:
+    provider_id = "unknown_simulation"
+
+    def __init__(self) -> None:
+        self.dispatch_count = 0
+
+    def state(self):
+        return RecordArchiveProviderState(
+            provider_id=self.provider_id,
+            label="Unknown-outcome simulation",
+            profiles=("govoplan-unknown-outcome-v1",),
+            authority_modes=("linked_reference",),
+            healthy=True,
+            checked_at=NOW,
+            simulated=True,
+        )
+
+    def dispatch(self, session, principal, *, request):
+        del session, principal
+        self.dispatch_count += 1
+        return RecordArchiveReceipt(
+            provider_id=self.provider_id,
+            package_id=request.package.package_id,
+            outcome="outcome_unknown",
+            observed_at=NOW + timedelta(minutes=12),
+            receipt_sha256="b" * 64,
+            retry_safe=False,
+            simulated=True,
+            metadata={"custody_transferred": False},
+        )
+
+
 class Registry:
     def __init__(self) -> None:
         self.provider = SourceProvider()
+        self.archive_provider = SimulatedRecordArchiveProvider()
+        self.unknown_archive_provider = UnknownOutcomeArchiveProvider()
+        self.approvals = ApprovalProvider()
 
     def capability_names(self):
-        return ("records.source.files",)
+        return (
+            "records.source.files",
+            "records.archive.simulation",
+            "records.archive.unknown_simulation",
+        )
 
     def tenant_capability(self, name, session, *, tenant_id):
         del session
-        return (
-            self.provider
-            if name == "records.source.files" and tenant_id == "tenant-1"
-            else None
+        if tenant_id != "tenant-1":
+            return None
+        return {
+            "records.source.files": self.provider,
+            "records.archive.simulation": self.archive_provider,
+            "records.archive.unknown_simulation": self.unknown_archive_provider,
+            "approvals.requests": self.approvals,
+        }.get(name)
+
+
+class ApprovalProvider:
+    def __init__(self) -> None:
+        self.approved = False
+        self.request = None
+
+    def create_request(self, session, principal, *, command, idempotency_key):
+        del session, principal, idempotency_key
+        self.request = command
+        return ApprovalRequestRef(id="approval-1", revision=1, state="pending")
+
+    def check_approved(
+        self,
+        session,
+        principal,
+        *,
+        request_id,
+        subject_module,
+        subject_type,
+        subject_id,
+        subject_version,
+        subject_digest,
+    ):
+        del session, principal
+        return ApprovalCheck(
+            request_id=request_id,
+            revision=2 if self.approved else 1,
+            state="approved" if self.approved else "pending",
+            approved=self.approved,
+            subject_module=subject_module,
+            subject_type=subject_type,
+            subject_id=subject_id,
+            subject_version=subject_version,
+            subject_digest=subject_digest,
         )
 
+    def create_template(self, *args, **kwargs):
+        raise NotImplementedError
+
+    def revise_template(self, *args, **kwargs):
+        raise NotImplementedError
+
+    def publish_template(self, *args, **kwargs):
+        raise NotImplementedError
+
+    def get_request(self, *args, **kwargs):
+        return None
+
+    def decide(self, *args, **kwargs):
+        raise NotImplementedError
+
 
 class RecordsTests(unittest.TestCase):
     def setUp(self) -> None:
@@ -90,6 +193,11 @@ class RecordsTests(unittest.TestCase):
             RecordVolumeRevision.__table__,
             RecordItem.__table__,
             RecordChronologyEntry.__table__,
+            RecordHoldRevision.__table__,
+            RecordDispositionRevision.__table__,
+            RecordTransferPackageRevision.__table__,
+            RecoveryOperation.__table__,
+            RecoveryCheckpoint.__table__,
         ):
             table.create(self.engine)
         self.session = Session(self.engine)
@@ -400,6 +508,309 @@ class RecordsTests(unittest.TestCase):
             self.records.source_providers(self.session, self.principal),
         )
 
+    def test_governed_lifecycle_hold_disposition_and_transfer_simulation(self) -> None:
+        fixture = json.loads(
+            (
+                Path(__file__).parent / "fixtures/service_to_decision_journey.json"
+            ).read_text(encoding="utf-8")
+        )
+        expected = fixture["expected"]
+        self._create_record()
+        closed = self.records.close_record(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_revision": 1,
+                "purpose": "close completed case record",
+                "reason": "The administrative decision is final.",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=2),
+                "idempotency_key": "record-close-1",
+            },
+        )
+        self.assertEqual(expected["closed_state"], closed["state"])
+        self.assertEqual(
+            NOW + timedelta(minutes=2, days=3650),
+            datetime.fromisoformat(str(closed["retention_due_at"])),
+        )
+        appraised = self.records.appraise_record(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_revision": 2,
+                "outcome": "transfer",
+                "purpose": "appraise completed record",
+                "reason": "Transfer to the institutional archive after review.",
+                "policy_refs": ["records-policy:v1"],
+                "override_retention_not_due": True,
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=3),
+                "idempotency_key": "record-appraise-1",
+            },
+        )
+        self.assertEqual(expected["appraised_state"], appraised["state"])
+        hold = self.records.apply_hold(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_record_revision": 3,
+                "reason": "Pending judicial review.",
+                "authority": "Court order 2026-17",
+                "purpose": "preserve evidence",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=4),
+                "idempotency_key": "record-hold-1",
+            },
+        )
+        with self.assertRaisesRegex(RecordConflictError, "active record hold"):
+            self.records.propose_disposition(
+                self.session,
+                self.principal,
+                record_id="record-1",
+                payload={
+                    "expected_record_revision": 3,
+                    "action": "transfer",
+                    "reason": "Transfer after retention.",
+                    "purpose": "dispose record",
+                    "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=5),
+                    "idempotency_key": "record-disposition-blocked",
+                },
+            )
+        self.records.release_hold(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            hold_id=str(hold["hold_id"]),
+            payload={
+                "expected_hold_revision": 1,
+                "reason": "Judicial review is complete.",
+                "purpose": "resume disposition",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=6),
+                "idempotency_key": "record-hold-release-1",
+            },
+        )
+        disposition = self.records.propose_disposition(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "disposition_id": "disposition-1",
+                "expected_record_revision": 3,
+                "action": "transfer",
+                "reason": "Transfer after independent review.",
+                "purpose": "dispose record",
+                "policy_refs": ["records-policy:v1"],
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=7),
+                "idempotency_key": "record-disposition-1",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("review_pending", disposition["status"])
+        self.assertFalse(disposition["consequence_preview"]["external_effect"])
+        self.records.registry.approvals.approved = True
+        finalized = self.records.finalize_disposition(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            disposition_id="disposition-1",
+            payload={
+                "expected_disposition_revision": 1,
+                "purpose": "approve disposition",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=8),
+                "idempotency_key": "record-disposition-finalize-1",
+            },
+        )
+        self.assertEqual(expected["approved_state"], finalized["record"]["state"])
+        package = self.records.prepare_transfer_package(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "package_id": "package-1",
+                "disposition_id": "disposition-1",
+                "expected_record_revision": 4,
+                "provider_id": "simulation",
+                "profile": "govoplan-simulation-v1",
+                "purpose": "validate archive transfer",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=9),
+                "idempotency_key": "record-package-1",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("prepared", package["status"])
+        receipt = self.records.dispatch_transfer_package(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            package_id="package-1",
+            payload={
+                "expected_package_revision": 1,
+                "purpose": "validate archive transfer",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=10),
+                "idempotency_key": "record-package-dispatch-1",
+            },
+        )
+        self.session.commit()
+        self.assertEqual(expected["transfer_status"], receipt["status"])
+        self.assertTrue(receipt["simulated"])
+        self.assertEqual(
+            expected["custody_transferred"],
+            receipt["receipt"]["metadata"]["custody_transferred"],
+        )
+
+        detail = self.records.get_record(
+            self.session, self.principal, record_id="record-1"
+        )
+        self.assertEqual("released", detail["holds"][0]["status"])
+        self.assertEqual(
+            expected["disposition_status"], detail["dispositions"][0]["status"]
+        )
+        self.assertEqual("simulated_accepted", detail["transfer_packages"][0]["status"])
+
+        unknown_package = self.records.prepare_transfer_package(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "package_id": "package-unknown",
+                "disposition_id": "disposition-1",
+                "expected_record_revision": 4,
+                "provider_id": "unknown_simulation",
+                "profile": "govoplan-unknown-outcome-v1",
+                "purpose": "exercise unknown transfer recovery",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=11),
+                "idempotency_key": "record-package-unknown",
+            },
+        )
+        unknown_receipt = self.records.dispatch_transfer_package(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            package_id="package-unknown",
+            payload={
+                "expected_package_revision": unknown_package["revision"],
+                "purpose": "exercise unknown transfer recovery",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=12),
+                "idempotency_key": "record-package-unknown-dispatch",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("outcome_unknown", unknown_receipt["status"])
+        self.assertFalse(unknown_receipt["receipt"]["retry_safe"])
+        with self.assertRaisesRegex(
+            ValueError, "unknown outcomes require reconciliation"
+        ):
+            self.records.dispatch_transfer_package(
+                self.session,
+                self.principal,
+                record_id="record-1",
+                package_id="package-unknown",
+                payload={
+                    "expected_package_revision": 2,
+                    "purpose": "must not retry unknown transfer",
+                    "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=13),
+                    "idempotency_key": "record-package-unknown-retry",
+                },
+            )
+        self.assertEqual(
+            1, self.records.registry.unknown_archive_provider.dispatch_count
+        )
+        self.assertEqual(
+            "transfer_pending",
+            self.records.get_record(self.session, self.principal, record_id="record-1")[
+                "record"
+            ]["state"],
+        )
+        recovery = self.records.recovery_status(
+            self.session, self.principal, record_id="record-1"
+        )
+        self.assertTrue(recovery["healthy"])
+        self.assertTrue(recovery["package_checks"][0]["manifest_verified"])
+
+    def test_disposition_waits_for_optional_approvals_and_can_be_withdrawn(
+        self,
+    ) -> None:
+        self.records.registry.approvals = None
+        self._create_record()
+        self.records.close_record(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_revision": 1,
+                "purpose": "close record",
+                "reason": "Work completed.",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=2),
+                "idempotency_key": "close-without-approvals",
+            },
+        )
+        self.records.appraise_record(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_revision": 2,
+                "outcome": "retain",
+                "purpose": "appraise record",
+                "reason": "Retain permanently.",
+                "override_retention_not_due": True,
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=3),
+                "idempotency_key": "appraise-without-approvals",
+            },
+        )
+        proposal = self.records.propose_disposition(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_record_revision": 3,
+                "action": "retain",
+                "purpose": "dispose record",
+                "reason": "Retain permanently.",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=4),
+                "idempotency_key": "proposal-without-approvals",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("review_unavailable", proposal["status"])
+        with self.assertRaisesRegex(ValueError, "not awaiting an available approval"):
+            self.records.finalize_disposition(
+                self.session,
+                self.principal,
+                record_id="record-1",
+                disposition_id=str(proposal["disposition_id"]),
+                payload={
+                    "expected_disposition_revision": 1,
+                    "purpose": "finalize disposition",
+                    "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=5),
+                    "idempotency_key": "finalize-without-approvals",
+                },
+            )
+        withdrawn = self.records.withdraw_disposition(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            disposition_id=str(proposal["disposition_id"]),
+            payload={
+                "expected_disposition_revision": 1,
+                "purpose": "correct disposition",
+                "reason": "The appraisal evidence needs correction.",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=6),
+                "idempotency_key": "withdraw-without-approvals",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("withdrawn", withdrawn["status"])
+        replacement = self.records.propose_disposition(
+            self.session,
+            self.principal,
+            record_id="record-1",
+            payload={
+                "expected_record_revision": 3,
+                "action": "retain",
+                "purpose": "dispose record",
+                "reason": "Corrected permanent-retention proposal.",
+                "recorded_at": NOW + timedelta(minutes=7),
+                "idempotency_key": "replacement-without-approvals",
+            },
+        )
+        self.assertEqual("review_unavailable", replacement["status"])
+
 
 if __name__ == "__main__":
     unittest.main()

tests/test_recovery.py

@@ -0,0 +1,181 @@
+from __future__ import annotations
+
+from pathlib import Path
+import sqlite3
+import tempfile
+import unittest
+
+from sqlalchemy import create_engine
+from sqlalchemy.orm import Session
+
+from govoplan_core.core.recovery import (
+    RecoveryCheckpoint,
+    RecoveryOperation,
+    RecoveryStatus,
+    verify_recovery_evidence_chain,
+)
+from govoplan_core.core.runtime_coordination import (
+    DistributedLease,
+    RuntimeIdentity,
+    bind_process_runtime_identity,
+)
+from govoplan_records.backend.recovery import (
+    RecordRecoveryError,
+    begin_record_atomic_recovery,
+)
+
+
+class RecordsRecoveryTests(unittest.TestCase):
+    def setUp(self) -> None:
+        self.directory = tempfile.TemporaryDirectory(prefix="records-recovery-")
+        self.database_path = Path(self.directory.name) / "recovery.db"
+        self.engine = create_engine(f"sqlite:///{self.database_path}")
+        for table in (
+            DistributedLease.__table__,
+            RecoveryOperation.__table__,
+            RecoveryCheckpoint.__table__,
+        ):
+            table.create(self.engine)
+        self.session = Session(self.engine)
+        bind_process_runtime_identity(
+            RuntimeIdentity(
+                installation_id="test-installation",
+                node_id="records-test-node",
+                incarnation="11111111-1111-4111-8111-111111111111",
+                role="api",
+                software_version="test",
+                composition_hash="a" * 64,
+            )
+        )
+
+    def tearDown(self) -> None:
+        bind_process_runtime_identity(None)
+        self.session.close()
+        self.engine.dispose()
+        self.directory.cleanup()
+
+    def test_atomic_evidence_chain_replays_only_the_same_request(self) -> None:
+        started = begin_record_atomic_recovery(
+            self.session,
+            tenant_id="tenant-1",
+            operation_type="record.close",
+            idempotency_key="close-1",
+            request={"record_id": "record-1", "expected_revision": 1},
+            resource_type="record",
+            resource_id="record-1",
+        )
+        started.commit_success(
+            self.session,
+            result={"record_id": "record-1", "revision": 2},
+            resource_id="record-1",
+        )
+
+        operation = self.session.get(RecoveryOperation, started.operation_id)
+        self.assertIsNotNone(operation)
+        self.assertEqual(RecoveryStatus.SUCCEEDED.value, operation.status)
+        self.assertTrue(
+            verify_recovery_evidence_chain(self.session, started.operation_id)
+        )
+
+        replay = begin_record_atomic_recovery(
+            self.session,
+            tenant_id="tenant-1",
+            operation_type="record.close",
+            idempotency_key="close-1",
+            request={"record_id": "record-1", "expected_revision": 1},
+            resource_type="record",
+            resource_id="record-1",
+        )
+        self.assertTrue(replay.replayed)
+        self.assertIsNone(replay.operation)
+
+        with self.assertRaisesRegex(RecordRecoveryError, "not started"):
+            begin_record_atomic_recovery(
+                self.session,
+                tenant_id="tenant-1",
+                operation_type="record.close",
+                idempotency_key="close-1",
+                request={"record_id": "record-1", "expected_revision": 9},
+                resource_type="record",
+                resource_id="record-1",
+            )
+
+    def test_unresolved_resource_blocks_another_runtime_effect(self) -> None:
+        started = begin_record_atomic_recovery(
+            self.session,
+            tenant_id="tenant-1",
+            operation_type="transfer.simulate",
+            idempotency_key="dispatch-1",
+            request={"record_id": "record-1", "package_id": "package-1"},
+            resource_type="record",
+            resource_id="record-1",
+        )
+        bind_process_runtime_identity(
+            RuntimeIdentity(
+                installation_id="test-installation",
+                node_id="other-records-test-node",
+                incarnation="22222222-2222-4222-8222-222222222222",
+                role="api",
+                software_version="test",
+                composition_hash="a" * 64,
+            )
+        )
+        with self.assertRaisesRegex(RecordRecoveryError, "Another runtime"):
+            begin_record_atomic_recovery(
+                self.session,
+                tenant_id="tenant-1",
+                operation_type="record.reopen",
+                idempotency_key="reopen-1",
+                request={"record_id": "record-1"},
+                resource_type="record",
+                resource_id="record-1",
+            )
+        bind_process_runtime_identity(
+            RuntimeIdentity(
+                installation_id="test-installation",
+                node_id="records-test-node",
+                incarnation="11111111-1111-4111-8111-111111111111",
+                role="api",
+                software_version="test",
+                composition_hash="a" * 64,
+            )
+        )
+        started.fail(summary="Test cleanup", error_type="TestInterruption")
+
+    def test_recovery_evidence_survives_database_restore(self) -> None:
+        started = begin_record_atomic_recovery(
+            self.session,
+            tenant_id="tenant-1",
+            operation_type="record.close",
+            idempotency_key="restore-close-1",
+            request={"record_id": "record-restore", "expected_revision": 1},
+            resource_type="record",
+            resource_id="record-restore",
+        )
+        started.commit_success(
+            self.session,
+            result={"record_id": "record-restore", "revision": 2},
+            resource_id="record-restore",
+        )
+
+        restored_path = Path(self.directory.name) / "restored.db"
+        with (
+            sqlite3.connect(self.database_path) as source,
+            sqlite3.connect(restored_path) as target,
+        ):
+            source.backup(target)
+        restored_engine = create_engine(f"sqlite:///{restored_path}")
+        try:
+            with Session(restored_engine) as restored:
+                operation = restored.get(RecoveryOperation, started.operation_id)
+                self.assertIsNotNone(operation)
+                self.assertEqual(RecoveryStatus.SUCCEEDED.value, operation.status)
+                self.assertTrue(
+                    verify_recovery_evidence_chain(restored, started.operation_id)
+                )
+        finally:
+            restored_engine.dispose()
+
+
+if __name__ == "__main__":
+    unittest.main()

webui/src/api/records.ts

@@ -12,6 +12,12 @@ export type FilePlanNode = {
   valid_from?: string | null;
   valid_to?: string | null;
   recorded_at: string;
+  closed_at?: string | null;
+  retention_started_at?: string | null;
+  retention_due_at?: string | null;
+  retention_rule: Record<string, unknown>;
+  appraisal_state?: string | null;
+  appraisal: Record<string, unknown>;
   institutional_context: Record<string, unknown>;
 };
 
@@ -99,11 +105,63 @@ export type RecordChronology = {
   payload: Record<string, unknown>;
 };
 
+export type RecordHold = {
+  hold_id: string;
+  record_id: string;
+  revision: number;
+  status: string;
+  reason: string;
+  authority: string;
+  scope: Record<string, unknown>;
+  effective_from: string;
+  effective_to?: string | null;
+  released_at?: string | null;
+  policy_refs: string[];
+  recorded_at: string;
+};
+
+export type RecordDisposition = {
+  disposition_id: string;
+  record_id: string;
+  revision: number;
+  action: "retain" | "transfer" | "destroy" | "reclassify";
+  status: string;
+  reason: string;
+  subject_revision: number;
+  subject_sha256: string;
+  consequence_preview: Record<string, unknown>;
+  policy_refs: string[];
+  approval_request_id?: string | null;
+  proposed_by?: string | null;
+  reviewed_by?: string | null;
+  reviewed_at?: string | null;
+  recorded_at: string;
+};
+
+export type RecordTransferPackage = {
+  package_id: string;
+  record_id: string;
+  disposition_id: string;
+  revision: number;
+  record_revision: number;
+  provider_id: string;
+  profile: string;
+  status: string;
+  manifest_sha256: string;
+  receipt_sha256?: string | null;
+  external_reference?: string | null;
+  simulated: boolean;
+  recorded_at: string;
+};
+
 export type RecordDetail = {
   record: RecordEntry;
   volumes: RecordVolume[];
   items: RecordItem[];
   chronology: RecordChronology[];
+  holds: RecordHold[];
+  dispositions: RecordDisposition[];
+  transfer_packages: RecordTransferPackage[];
   access_explanation: {
     decision: string;
     reason: string;
@@ -120,6 +178,19 @@ export type RecordSourceProvider = {
   resource_types: string[];
 };
 
+export type RecordArchiveProvider = {
+  id: string;
+  label: string;
+  profiles: string[];
+  authority_modes: string[];
+  healthy: boolean;
+  checked_at: string;
+  last_success_at?: string | null;
+  freshness_seconds?: number | null;
+  limitations: string[];
+  simulated: boolean;
+};
+
 export function listRecords(
   settings: ApiSettings,
   options: {
@@ -154,6 +225,24 @@ export function getRecordSources(settings: ApiSettings, signal?: AbortSignal): P
   return apiFetch(settings, "/api/v1/records/sources", { signal });
 }
 
+export function getRecordArchiveProviders(settings: ApiSettings, signal?: AbortSignal): Promise<{ providers: RecordArchiveProvider[] }> {
+  return apiFetch(settings, "/api/v1/records/archive-providers", { signal });
+}
+
+export function writeFilePlanNode(settings: ApiSettings, payload: Record<string, unknown>): Promise<FilePlanNode> {
+  return apiFetch(settings, "/api/v1/records/catalog/file-plan", {
+    method: "POST",
+    body: JSON.stringify(payload)
+  });
+}
+
+export function writeRecordClass(settings: ApiSettings, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordClass> {
+  return apiFetch(settings, "/api/v1/records/catalog/classes", {
+    method: "POST",
+    body: JSON.stringify(payload)
+  });
+}
+
 export function createRecord(settings: ApiSettings, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordEntry> {
   return apiFetch(settings, "/api/v1/records", {
     method: "POST",
@@ -182,3 +271,99 @@ export function fileRecordItem(
     body: JSON.stringify(payload)
   });
 }
+
+export function createRecordVolume(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordVolume> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "volumes", payload);
+}
+
+export function closeRecord(settings: ApiSettings, recordId: string, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordEntry> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "close", payload);
+}
+
+export function reopenRecord(settings: ApiSettings, recordId: string, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordEntry> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "reopen", payload);
+}
+
+export function appraiseRecord(settings: ApiSettings, recordId: string, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordEntry> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "appraise", payload);
+}
+
+export function applyRecordHold(settings: ApiSettings, recordId: string, payload: Record<string, unknown>): Promise<RecordHold> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "holds", payload);
+}
+
+export function releaseRecordHold(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  holdId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordHold> {
+  return recordMutation(settings, recordId, `holds/${encodeURIComponent(holdId)}/release`, payload);
+}
+
+export function proposeRecordDisposition(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordDisposition> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "dispositions", payload);
+}
+
+export function finalizeRecordDisposition(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  dispositionId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<{ disposition: RecordDisposition; record: RecordEntry }> {
+  return recordMutation(settings, recordId, `dispositions/${encodeURIComponent(dispositionId)}/finalize`, payload);
+}
+
+export function withdrawRecordDisposition(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  dispositionId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordDisposition> {
+  return recordMutation(settings, recordId, `dispositions/${encodeURIComponent(dispositionId)}/withdraw`, payload);
+}
+
+export function prepareRecordTransfer(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordTransferPackage> {
+  return recordMutation(settings, recordId, "transfer-packages", payload);
+}
+
+export function dispatchRecordTransfer(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  packageId: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<RecordTransferPackage> {
+  return recordMutation(settings, recordId, `transfer-packages/${encodeURIComponent(packageId)}/dispatch`, payload);
+}
+
+export function getRecordRecoveryStatus(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  signal?: AbortSignal
+): Promise<Record<string, unknown>> {
+  return apiFetch(settings, `/api/v1/records/${encodeURIComponent(recordId)}/recovery`, { signal });
+}
+
+function recordMutation<T>(
+  settings: ApiSettings,
+  recordId: string,
+  path: string,
+  payload: Record<string, unknown>
+): Promise<T> {
+  return apiFetch(settings, `/api/v1/records/${encodeURIComponent(recordId)}/${path}`, {
+    method: "POST",
+    body: JSON.stringify(payload)
+  });
+}

webui/src/features/records/RecordCatalogDialog.tsx

@@ -0,0 +1,174 @@
+import { useEffect, useState, type FormEvent } from "react";
+import {
+  Button,
+  Dialog,
+  DismissibleAlert,
+  FormField,
+  type PlatformRouteContext
+} from "@govoplan/core-webui";
+import {
+  writeFilePlanNode,
+  writeRecordClass,
+  type RecordCatalog
+} from "../../api/records";
+
+
+export function RecordCatalogDialog({
+  open,
+  settings,
+  catalog,
+  onClose,
+  onSaved
+}: {
+  open: boolean;
+  settings: PlatformRouteContext["settings"];
+  catalog: RecordCatalog;
+  onClose: () => void;
+  onSaved: () => void;
+}) {
+  const [kind, setKind] = useState<"file-plan" | "class">("file-plan");
+  const [selectedId, setSelectedId] = useState("");
+  const [identifier, setIdentifier] = useState("");
+  const [code, setCode] = useState("");
+  const [label, setLabel] = useState("");
+  const [description, setDescription] = useState("");
+  const [parentId, setParentId] = useState("");
+  const [filePlanNodeId, setFilePlanNodeId] = useState("");
+  const [retentionDays, setRetentionDays] = useState("");
+  const [closureTrigger, setClosureTrigger] = useState("record_closed");
+  const [saving, setSaving] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState("");
+
+  useEffect(() => {
+    if (!open) return;
+    setKind("file-plan");
+    setSelectedId("");
+    resetFields();
+  }, [open]);
+
+  useEffect(() => {
+    if (!selectedId) {
+      resetFields();
+      return;
+    }
+    if (kind === "file-plan") {
+      const item = catalog.file_plan.find((candidate) => candidate.node_id === selectedId);
+      if (!item) return;
+      setIdentifier(item.node_id);
+      setCode(item.code);
+      setLabel(item.label);
+      setDescription(item.description ?? "");
+      setParentId(item.parent_node_id ?? "");
+    } else {
+      const item = catalog.classes.find((candidate) => candidate.class_id === selectedId);
+      if (!item) return;
+      setIdentifier(item.class_id);
+      setCode(item.key);
+      setLabel(item.label);
+      setDescription(item.description ?? "");
+      setFilePlanNodeId(item.file_plan_node_id);
+      setRetentionDays(item.retention_period_days == null ? "" : String(item.retention_period_days));
+      setClosureTrigger(item.closure_trigger ?? "record_closed");
+    }
+  }, [catalog.classes, catalog.file_plan, kind, selectedId]);
+
+  function resetFields() {
+    setIdentifier("");
+    setCode("");
+    setLabel("");
+    setDescription("");
+    setParentId("");
+    setFilePlanNodeId(catalog.file_plan[0]?.node_id ?? "");
+    setRetentionDays("");
+    setClosureTrigger("record_closed");
+    setError("");
+  }
+
+  async function submit(event: FormEvent) {
+    event.preventDefault();
+    const current = kind === "file-plan"
+      ? catalog.file_plan.find((item) => item.node_id === selectedId)
+      : catalog.classes.find((item) => item.class_id === selectedId);
+    setSaving(true);
+    setError("");
+    try {
+      if (kind === "file-plan") {
+        await writeFilePlanNode(settings, {
+          node_id: identifier.trim(),
+          code: code.trim(),
+          label: label.trim(),
+          description: description.trim() || null,
+          parent_node_id: parentId || null,
+          active: true,
+          recorded_at: new Date().toISOString(),
+          expected_revision: current?.revision,
+          idempotency_key: randomId(),
+          institutional_context: {}
+        });
+      } else {
+        await writeRecordClass(settings, {
+          class_id: identifier.trim(),
+          file_plan_node_id: filePlanNodeId,
+          key: code.trim(),
+          label: label.trim(),
+          description: description.trim() || null,
+          metadata_requirements: [],
+          allowed_source_types: [],
+          retention_period_days: retentionDays === "" ? null : Number(retentionDays),
+          closure_trigger: closureTrigger,
+          access_mode: "tenant",
+          active: true,
+          recorded_at: new Date().toISOString(),
+          expected_revision: current?.revision,
+          idempotency_key: randomId(),
+          institutional_context: {}
+        });
+      }
+      onSaved();
+    } catch (reason) {
+      setError(reason instanceof Error && reason.message ? reason.message : "The Records catalog could not be saved.");
+    } finally {
+      setSaving(false);
+    }
+  }
+
+  const isValid = identifier.trim() && code.trim() && label.trim() && (kind === "file-plan" || filePlanNodeId);
+  const options = kind === "file-plan" ? catalog.file_plan : catalog.classes;
+  return (
+    <Dialog
+      open={open}
+      title="Administer Records catalog"
+      onClose={onClose}
+      closeDisabled={saving}
+      portal
+      className="records-dialog"
+      helpContextId="records.catalog.admin"
+      footer={<><Button type="button" variant="ghost" onClick={onClose} disabled={saving}>Cancel</Button><Button type="submit" form="records-catalog-form" variant="primary" disabledReason={saving ? "The catalog revision is being saved." : !isValid ? "Complete all required catalog fields." : undefined}>{saving ? "Saving" : "Save revision"}</Button></>}
+    >
+      {error && <DismissibleAlert tone="danger" resetKey={error}>{error}</DismissibleAlert>}
+      <form id="records-catalog-form" className="records-dialog-form" onSubmit={submit}>
+        <FormField label="Catalog object">
+          <select value={kind} onChange={(event) => { setKind(event.target.value as typeof kind); setSelectedId(""); }}>
+            <option value="file-plan">File-plan node</option>
+            <option value="class">Record class</option>
+          </select>
+        </FormField>
+        <FormField label="Revision target">
+          <select value={selectedId} onChange={(event) => setSelectedId(event.target.value)}>
+            <option value="">New {kind === "file-plan" ? "file-plan node" : "record class"}</option>
+            {options.map((item) => <option key={kind === "file-plan" ? "node_id" in item ? item.node_id : "" : "class_id" in item ? item.class_id : ""} value={kind === "file-plan" ? "node_id" in item ? item.node_id : "" : "class_id" in item ? item.class_id : ""}>{item.label} · revision {item.revision}</option>)}
+          </select>
+        </FormField>
+        <FormField label={kind === "file-plan" ? "Node ID" : "Class ID"}><input value={identifier} onChange={(event) => setIdentifier(event.target.value)} disabled={Boolean(selectedId)} required /></FormField>
+        <FormField label={kind === "file-plan" ? "Code" : "Key"}><input value={code} onChange={(event) => setCode(event.target.value)} required /></FormField>
+        <FormField label="Label"><input value={label} onChange={(event) => setLabel(event.target.value)} required /></FormField>
+        {kind === "file-plan" ? <FormField label="Parent node"><select value={parentId} onChange={(event) => setParentId(event.target.value)}><option value="">Top level</option>{catalog.file_plan.filter((item) => item.node_id !== identifier).map((item) => <option key={item.node_id} value={item.node_id}>{item.code} · {item.label}</option>)}</select></FormField> : <><FormField label="File-plan node"><select value={filePlanNodeId} onChange={(event) => setFilePlanNodeId(event.target.value)} required>{catalog.file_plan.map((item) => <option key={item.node_id} value={item.node_id}>{item.code} · {item.label}</option>)}</select></FormField><FormField label="Retention period (days)"><input type="number" min="0" value={retentionDays} onChange={(event) => setRetentionDays(event.target.value)} /></FormField><FormField label="Retention trigger"><select value={closureTrigger} onChange={(event) => setClosureTrigger(event.target.value)}><option value="record_closed">Record closure</option><option value="calendar_month_end">End of closure month</option><option value="calendar_year_end">End of closure year</option><option value="explicit">Explicit date at closure</option></select></FormField></>}
+        <FormField label="Description"><textarea rows={4} value={description} onChange={(event) => setDescription(event.target.value)} /></FormField>
+      </form>
+    </Dialog>
+  );
+}
+
+function randomId() {
+  return typeof crypto !== "undefined" && "randomUUID" in crypto ? crypto.randomUUID() : `${Date.now()}-${Math.random().toString(16).slice(2)}`;
+}

webui/src/features/records/RecordLifecyclePanel.tsx

@@ -0,0 +1,383 @@
+import {
+  ArchiveRestore,
+  Ban,
+  Box,
+  CheckCheck,
+  CirclePause,
+  FolderPlus,
+  LockKeyhole,
+  Play,
+  RotateCcw
+} from "lucide-react";
+import { useEffect, useMemo, useState, type FormEvent } from "react";
+import {
+  Button,
+  Dialog,
+  DismissibleAlert,
+  FormField,
+  StatusBadge,
+  type PlatformRouteContext
+} from "@govoplan/core-webui";
+import {
+  applyRecordHold,
+  appraiseRecord,
+  closeRecord,
+  createRecordVolume,
+  dispatchRecordTransfer,
+  finalizeRecordDisposition,
+  getRecordRecoveryStatus,
+  prepareRecordTransfer,
+  proposeRecordDisposition,
+  releaseRecordHold,
+  reopenRecord,
+  withdrawRecordDisposition,
+  type RecordArchiveProvider,
+  type RecordDetail,
+  type RecordDisposition,
+  type RecordTransferPackage
+} from "../../api/records";
+
+
+type ActionKind =
+  | "volume"
+  | "close"
+  | "reopen"
+  | "appraise"
+  | "hold"
+  | "release-hold"
+  | "disposition"
+  | "finalize"
+  | "withdraw"
+  | "prepare-transfer"
+  | "dispatch-transfer"
+  | "recovery";
+
+export function RecordLifecyclePanel({
+  detail,
+  archiveProviders,
+  settings,
+  canWrite,
+  canAdmin,
+  onChanged
+}: {
+  detail: RecordDetail;
+  archiveProviders: RecordArchiveProvider[];
+  settings: PlatformRouteContext["settings"];
+  canWrite: boolean;
+  canAdmin: boolean;
+  onChanged: () => void;
+}) {
+  const [action, setAction] = useState<ActionKind | null>(null);
+  const [targetId, setTargetId] = useState("");
+  const [reason, setReason] = useState("");
+  const [purpose, setPurpose] = useState(detail.record.purpose);
+  const [authority, setAuthority] = useState("");
+  const [label, setLabel] = useState("");
+  const [outcome, setOutcome] = useState<"retain" | "transfer" | "destroy" | "reclassify">("retain");
+  const [providerId, setProviderId] = useState("");
+  const [profile, setProfile] = useState("");
+  const [retentionTriggerAt, setRetentionTriggerAt] = useState("");
+  const [saving, setSaving] = useState(false);
+  const [error, setError] = useState("");
+  const [recovery, setRecovery] = useState<Record<string, unknown> | null>(null);
+  const record = detail.record;
+  const currentDisposition = detail.dispositions.find((item) => item.status !== "withdrawn");
+  const currentPackage = detail.transfer_packages[0];
+  const activeHolds = detail.holds.filter((item) => item.status === "active");
+  const healthyProviders = archiveProviders.filter((item) => item.healthy);
+  const selectedProvider = healthyProviders.find((item) => item.id === providerId);
+
+  useEffect(() => setPurpose(record.purpose), [record.purpose]);
+  useEffect(() => {
+    if (selectedProvider?.profiles.includes(profile)) return;
+    setProfile(selectedProvider?.profiles[0] ?? "");
+  }, [profile, selectedProvider]);
+
+  const availableActions = useMemo(() => ({
+    canClose: record.state === "open",
+    canReopen: ["closed", "retention_running", "appraised"].includes(record.state) && !currentDisposition,
+    canAppraise: ["closed", "retention_running"].includes(record.state),
+    canPropose: record.state === "appraised" && !currentDisposition,
+    canFinalize: currentDisposition?.status === "review_pending",
+    canPrepare: currentDisposition?.status === "approved" && currentDisposition.action === "transfer" && !currentPackage,
+    canDispatch: currentPackage?.status === "prepared"
+  }), [currentDisposition, currentPackage, record.state]);
+
+  function openAction(kind: ActionKind, id = "") {
+    setAction(kind);
+    setTargetId(id);
+    setReason("");
+    setAuthority("");
+    setLabel("");
+    setOutcome((record.appraisal_state as typeof outcome | null) ?? "retain");
+    const provider = healthyProviders[0];
+    setProviderId(provider?.id ?? "");
+    setProfile(provider?.profiles[0] ?? "");
+    setRetentionTriggerAt("");
+    setRecovery(null);
+    setError("");
+  }
+
+  async function openRecovery() {
+    openAction("recovery");
+    setSaving(true);
+    try {
+      setRecovery(await getRecordRecoveryStatus(settings, record.record_id));
+    } catch (reason) {
+      setError(errorMessage(reason, "Recovery evidence could not be loaded."));
+    } finally {
+      setSaving(false);
+    }
+  }
+
+  async function submit(event: FormEvent) {
+    event.preventDefault();
+    if (!action || action === "recovery") return;
+    setSaving(true);
+    setError("");
+    const recordedAt = new Date().toISOString();
+    const idempotencyKey = randomId();
+    try {
+      if (action === "volume") {
+        await createRecordVolume(settings, record.record_id, {
+          label: label.trim(),
+          purpose: purpose.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "close") {
+        await closeRecord(settings, record.record_id, {
+          expected_revision: record.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          reason: reason.trim(),
+          retention_trigger_at: retentionTriggerAt ? new Date(retentionTriggerAt).toISOString() : null,
+          restart_retention: false,
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "reopen") {
+        await reopenRecord(settings, record.record_id, lifecyclePayload(record.revision, purpose, reason, recordedAt, idempotencyKey));
+      } else if (action === "appraise") {
+        await appraiseRecord(settings, record.record_id, {
+          ...lifecyclePayload(record.revision, purpose, reason, recordedAt, idempotencyKey),
+          outcome,
+          policy_refs: [],
+          override_retention_not_due: canAdmin && record.retention_due_at != null && new Date(record.retention_due_at) > new Date()
+        });
+      } else if (action === "hold") {
+        await applyRecordHold(settings, record.record_id, {
+          expected_record_revision: record.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          reason: reason.trim(),
+          authority: authority.trim(),
+          scope: {},
+          policy_refs: [],
+          institutional_context: record.institutional_context,
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "release-hold") {
+        const hold = detail.holds.find((item) => item.hold_id === targetId);
+        if (!hold) throw new Error("The selected hold is no longer available.");
+        await releaseRecordHold(settings, record.record_id, hold.hold_id, {
+          expected_hold_revision: hold.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          reason: reason.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "disposition") {
+        await proposeRecordDisposition(settings, record.record_id, {
+          expected_record_revision: record.revision,
+          action: outcome,
+          purpose: purpose.trim(),
+          reason: reason.trim(),
+          policy_refs: [],
+          institutional_context: record.institutional_context,
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "finalize") {
+        if (!currentDisposition) throw new Error("The disposition is no longer available.");
+        await finalizeRecordDisposition(settings, record.record_id, currentDisposition.disposition_id, {
+          expected_disposition_revision: currentDisposition.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "withdraw") {
+        if (!currentDisposition) throw new Error("The disposition is no longer available.");
+        await withdrawRecordDisposition(settings, record.record_id, currentDisposition.disposition_id, {
+          expected_disposition_revision: currentDisposition.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          reason: reason.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "prepare-transfer") {
+        if (!currentDisposition) throw new Error("The disposition is no longer available.");
+        await prepareRecordTransfer(settings, record.record_id, {
+          disposition_id: currentDisposition.disposition_id,
+          expected_record_revision: record.revision,
+          provider_id: providerId,
+          profile,
+          purpose: purpose.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      } else if (action === "dispatch-transfer") {
+        if (!currentPackage) throw new Error("The transfer package is no longer available.");
+        await dispatchRecordTransfer(settings, record.record_id, currentPackage.package_id, {
+          expected_package_revision: currentPackage.revision,
+          purpose: purpose.trim(),
+          recorded_at: recordedAt,
+          idempotency_key: idempotencyKey
+        });
+      }
+      setAction(null);
+      onChanged();
+    } catch (reason) {
+      setError(errorMessage(reason, "The Records lifecycle action failed."));
+    } finally {
+      setSaving(false);
+    }
+  }
+
+  return (
+    <>
+      <section className="records-detail-section" data-help-context-id="records.lifecycle">
+        <div className="records-section-heading">
+          <h2>Lifecycle</h2>
+          <StatusBadge status={activeHolds.length > 0 ? "danger" : "active"} label={activeHolds.length > 0 ? `${activeHolds.length} active hold(s)` : humanize(record.state)} />
+        </div>
+        <div className="records-lifecycle-actions">
+          <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("volume")} disabledReason={!canWrite ? "Your account may not create record volumes." : undefined}>
+            <FolderPlus size={16} aria-hidden="true" /> Add volume
+          </Button>
+          {availableActions.canClose && <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("close")}><CirclePause size={16} aria-hidden="true" /> Close record</Button>}
+          {availableActions.canReopen && <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("reopen")}><RotateCcw size={16} aria-hidden="true" /> Reopen</Button>}
+          {availableActions.canAppraise && <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("appraise")}><CheckCheck size={16} aria-hidden="true" /> Appraise</Button>}
+          <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("hold")} disabledReason={!canWrite ? "Your account may not apply a hold." : undefined}><LockKeyhole size={16} aria-hidden="true" /> Apply hold</Button>
+          {availableActions.canPropose && <Button type="button" variant="primary" onClick={() => openAction("disposition")} disabledReason={activeHolds.length ? "Release all active holds first." : undefined}><ArchiveRestore size={16} aria-hidden="true" /> Propose disposition</Button>}
+          {availableActions.canFinalize && <Button type="button" variant="primary" onClick={() => openAction("finalize")} disabledReason={activeHolds.length ? "Release all active holds first." : undefined}><CheckCheck size={16} aria-hidden="true" /> Finalize approved disposition</Button>}
+          {currentDisposition && ["review_pending", "review_unavailable"].includes(currentDisposition.status) && <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => openAction("withdraw")}><Ban size={16} aria-hidden="true" /> Withdraw proposal</Button>}
+          {availableActions.canPrepare && <Button type="button" variant="primary" onClick={() => openAction("prepare-transfer")} disabledReason={healthyProviders.length === 0 ? "No healthy archive profile is available." : activeHolds.length ? "Release all active holds first." : undefined}><Box size={16} aria-hidden="true" /> Prepare transfer</Button>}
+          {availableActions.canDispatch && <Button type="button" variant="primary" onClick={() => openAction("dispatch-transfer")} disabledReason={!currentPackage?.simulated ? "Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile." : activeHolds.length ? "Release all active holds first." : undefined}><Play size={16} aria-hidden="true" /> Run simulation</Button>}
+          {canAdmin && <Button type="button" variant="ghost" onClick={openRecovery}><ArchiveRestore size={16} aria-hidden="true" /> Recovery evidence</Button>}
+        </div>
+
+        <LifecycleEvidence detail={detail} onRelease={(holdId) => openAction("release-hold", holdId)} canWrite={canWrite} />
+      </section>
+
+      <Dialog
+        open={action != null}
+        title={dialogTitle(action)}
+        onClose={() => !saving && setAction(null)}
+        closeDisabled={saving}
+        portal
+        className="records-dialog"
+        helpContextId={`records.lifecycle.${action ?? "action"}`}
+        footer={action === "recovery" ? <Button type="button" variant="primary" onClick={() => setAction(null)}>Close</Button> : (
+          <>
+            <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => setAction(null)} disabled={saving}>Cancel</Button>
+            <Button type="submit" form="records-lifecycle-form" variant="primary" disabledReason={submitDisabledReason(action, { reason, purpose, authority, label, providerId, profile, saving })}>{saving ? "Saving" : actionLabel(action)}</Button>
+          </>
+        )}
+      >
+        {error && <DismissibleAlert tone="danger" resetKey={error}>{error}</DismissibleAlert>}
+        {action === "recovery" ? <RecoveryResult value={recovery} loading={saving} /> : (
+          <form id="records-lifecycle-form" className="records-dialog-form" onSubmit={submit}>
+            {action === "volume" && <FormField label="Volume label" helpContextId="records.field.volume-label"><input value={label} onChange={(event) => setLabel(event.target.value)} required /></FormField>}
+            {["appraise", "disposition"].includes(action ?? "") && <FormField label="Disposition" helpContextId="records.field.disposition"><select value={outcome} onChange={(event) => setOutcome(event.target.value as typeof outcome)}><option value="retain">Retain</option><option value="transfer">Transfer</option><option value="destroy">Destroy</option><option value="reclassify">Reclassify</option></select></FormField>}
+            {action === "hold" && <FormField label="Authority" helpContextId="records.field.hold-authority"><input value={authority} onChange={(event) => setAuthority(event.target.value)} required /></FormField>}
+            {action === "close" && <FormField label="Explicit retention trigger" helpContextId="records.field.retention-trigger"><input type="datetime-local" value={retentionTriggerAt} onChange={(event) => setRetentionTriggerAt(event.target.value)} /></FormField>}
+            {action === "prepare-transfer" && <><FormField label="Archive provider" helpContextId="records.field.archive-provider"><select value={providerId} onChange={(event) => setProviderId(event.target.value)} required>{healthyProviders.map((item) => <option key={item.id} value={item.id}>{item.label}{item.simulated ? " (simulation)" : ""}</option>)}</select></FormField><FormField label="Transfer profile" helpContextId="records.field.archive-profile"><select value={profile} onChange={(event) => setProfile(event.target.value)} required>{selectedProvider?.profiles.map((item) => <option key={item} value={item}>{item}</option>)}</select></FormField></>}
+            {action === "dispatch-transfer" && <DismissibleAlert tone="warning" dismissible={false} compact>This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.</DismissibleAlert>}
+            {action === "finalize" && currentDisposition?.approval_request_id && <DismissibleAlert tone="info" dismissible={false} compact>Approval request <a href="/approvals">{currentDisposition.approval_request_id}</a> must be approved by another account.</DismissibleAlert>}
+            {requiresReason(action) && <FormField label="Reason" helpContextId="records.field.lifecycle-reason"><textarea value={reason} onChange={(event) => setReason(event.target.value)} rows={4} required /></FormField>}
+            <FormField label="Purpose"><input value={purpose} onChange={(event) => setPurpose(event.target.value)} required /></FormField>
+          </form>
+        )}
+      </Dialog>
+    </>
+  );
+}
+
+function LifecycleEvidence({ detail, onRelease, canWrite }: { detail: RecordDetail; onRelease: (holdId: string) => void; canWrite: boolean }) {
+  const record = detail.record;
+  return (
+    <div className="records-lifecycle-evidence">
+      <dl>
+        <div><dt>Closed</dt><dd>{formatDateTime(record.closed_at)}</dd></div>
+        <div><dt>Retention starts</dt><dd>{formatDateTime(record.retention_started_at)}</dd></div>
+        <div><dt>Retention due</dt><dd>{formatDateTime(record.retention_due_at)}</dd></div>
+        <div><dt>Appraisal</dt><dd>{record.appraisal_state ? humanize(record.appraisal_state) : "Not appraised"}</dd></div>
+      </dl>
+      {detail.volumes.length > 0 && <div className="records-evidence-list"><strong>Volumes</strong>{detail.volumes.map((volume) => <div key={volume.volume_id}><span>{volume.sequence}. {volume.label}</span><StatusBadge status={volume.state === "open" ? "active" : "neutral"} label={humanize(volume.state)} /></div>)}</div>}
+      {detail.holds.length > 0 && <div className="records-evidence-list"><strong>Holds</strong>{detail.holds.map((hold) => <div key={hold.hold_id}><span><b>{hold.authority}</b> · {hold.reason}</span><span className="records-evidence-actions"><StatusBadge status={hold.status === "active" ? "danger" : "neutral"} label={humanize(hold.status)} />{hold.status === "active" && <Button type="button" variant="ghost" iconOnly aria-label="Release hold" title="Release hold" onClick={() => onRelease(hold.hold_id)} disabledReason={!canWrite ? "Your account may not release holds." : undefined}><Ban size={15} aria-hidden="true" /></Button>}</span></div>)}</div>}
+      {detail.dispositions.map((item) => <DispositionEvidence key={item.disposition_id} item={item} />)}
+      {detail.transfer_packages.map((item) => <TransferEvidence key={item.package_id} item={item} />)}
+    </div>
+  );
+}
+
+function DispositionEvidence({ item }: { item: RecordDisposition }) {
+  return <div className="records-evidence-list"><strong>Disposition</strong><div><span><b>{humanize(item.action)}</b> · {item.reason}</span><StatusBadge status={item.status === "approved" ? "active" : item.status === "review_unavailable" ? "danger" : "warning"} label={humanize(item.status)} /></div>{item.approval_request_id && <small>Approval: {item.approval_request_id}</small>}</div>;
+}
+
+function TransferEvidence({ item }: { item: RecordTransferPackage }) {
+  return <div className="records-evidence-list"><strong>Transfer package</strong><div><span><b>{item.profile}</b> · {item.manifest_sha256.slice(0, 12)}</span><StatusBadge status={item.status === "simulated_accepted" ? "warning" : item.status === "accepted" ? "active" : "neutral"} label={humanize(item.status)} /></div>{item.simulated && <small>Simulation only; no archival custody.</small>}</div>;
+}
+
+function RecoveryResult({ value, loading }: { value: Record<string, unknown> | null; loading: boolean }) {
+  if (loading) return <p>Loading recovery evidence...</p>;
+  if (!value) return null;
+  const healthy = Boolean(value.healthy);
+  return <div className="records-recovery-result"><DismissibleAlert tone={healthy ? "success" : "danger"} dismissible={false}>{healthy ? "Recovery evidence is complete." : `${String(value.failure_count)} recovery check(s) require attention.`}</DismissibleAlert><dl><div><dt>Evidence digest</dt><dd>{String(value.evidence_sha256)}</dd></div><div><dt>Source checks</dt><dd>{Array.isArray(value.source_checks) ? value.source_checks.length : 0}</dd></div><div><dt>Recovery operations</dt><dd>{Array.isArray(value.recovery_operations) ? value.recovery_operations.length : 0}</dd></div></dl></div>;
+}
+
+function lifecyclePayload(expectedRevision: number, purpose: string, reason: string, recordedAt: string, idempotencyKey: string) {
+  return { expected_revision: expectedRevision, purpose: purpose.trim(), reason: reason.trim(), recorded_at: recordedAt, idempotency_key: idempotencyKey };
+}
+
+function requiresReason(action: ActionKind | null) {
+  return action != null && ["close", "reopen", "appraise", "hold", "release-hold", "disposition", "withdraw"].includes(action);
+}
+
+function dialogTitle(action: ActionKind | null) {
+  if (action === "close") return "Close record";
+  return action ? humanize(action) : "Records action";
+}
+
+function actionLabel(action: ActionKind | null) {
+  if (action === "dispatch-transfer") return "Run simulation";
+  if (action === "finalize") return "Finalize";
+  if (action === "close") return "Close record";
+  return action ? humanize(action) : "Save";
+}
+
+function submitDisabledReason(action: ActionKind | null, values: { reason: string; purpose: string; authority: string; label: string; providerId: string; profile: string; saving: boolean }) {
+  if (values.saving) return "The lifecycle action is being saved.";
+  if (!values.purpose.trim()) return "Enter the purpose for this action.";
+  if (requiresReason(action) && !values.reason.trim()) return "Enter a reason for this action.";
+  if (action === "hold" && !values.authority.trim()) return "Enter the hold authority.";
+  if (action === "volume" && !values.label.trim()) return "Enter a volume label.";
+  if (action === "prepare-transfer" && (!values.providerId || !values.profile)) return "Select an available archive profile.";
+  return undefined;
+}
+
+function formatDateTime(value?: string | null) {
+  return value ? new Intl.DateTimeFormat(undefined, { dateStyle: "medium", timeStyle: "short" }).format(new Date(value)) : "Not set";
+}
+
+function humanize(value: string) {
+  return value.replace(/[_:.-]+/g, " ").replace(/\b\w/g, (letter) => letter.toUpperCase());
+}
+
+function randomId() {
+  return typeof crypto !== "undefined" && "randomUUID" in crypto ? crypto.randomUUID() : `${Date.now()}-${Math.random().toString(16).slice(2)}`;
+}
+
+function errorMessage(reason: unknown, fallback: string) {
+  return reason instanceof Error && reason.message ? reason.message : fallback;
+}

webui/src/features/records/RecordsPage.tsx

@@ -4,7 +4,8 @@ import {
   Pencil,
   Plus,
   RefreshCw,
-  Search
+  Search,
+  Settings2
 } from "lucide-react";
 import {
   useCallback,
@@ -33,17 +34,21 @@ import {
   createRecord,
   fileRecordItem,
   getRecord,
+  getRecordArchiveProviders,
   getRecordCatalog,
   getRecordSources,
   listRecords,
   updateRecord,
   type FilePlanNode,
+  type RecordArchiveProvider,
   type RecordCatalog,
   type RecordClass,
   type RecordDetail,
   type RecordEntry,
   type RecordSourceProvider
 } from "../../api/records";
+import { RecordCatalogDialog } from "./RecordCatalogDialog";
+import { RecordLifecyclePanel } from "./RecordLifecyclePanel";
 import {
   RECORDS_DOCUMENTATION,
   RECORDS_FIELD_DOCUMENTATION
@@ -68,6 +73,7 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
   );
   const [detail, setDetail] = useState<RecordDetail | null>(null);
   const [sources, setSources] = useState<RecordSourceProvider[]>([]);
+  const [archiveProviders, setArchiveProviders] = useState<RecordArchiveProvider[]>([]);
   const [loading, setLoading] = useState(true);
   const [detailLoading, setDetailLoading] = useState(false);
   const [error, setError] = useState("");
@@ -76,8 +82,10 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
   const [createOpen, setCreateOpen] = useState(false);
   const [editOpen, setEditOpen] = useState(false);
   const [fileOpen, setFileOpen] = useState(false);
+  const [catalogOpen, setCatalogOpen] = useState(false);
   const canWrite = auth.scopes.includes("records:workspace:write") ||
     auth.scopes.includes("records:workspace:admin");
+  const canAdmin = auth.scopes.includes("records:workspace:admin");
 
   const reload = useCallback(() => setReloadKey((value) => value + 1), []);
 
@@ -88,11 +96,15 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
       getRecordCatalog(settings, controller.signal),
       canWrite
         ? getRecordSources(settings, controller.signal)
-        : Promise.resolve({ providers: [] as RecordSourceProvider[] })
+        : Promise.resolve({ providers: [] as RecordSourceProvider[] }),
+      canWrite
+        ? getRecordArchiveProviders(settings, controller.signal)
+        : Promise.resolve({ providers: [] as RecordArchiveProvider[] })
     ]).
-      then(([nextCatalog, sourceResult]) => {
+      then(([nextCatalog, sourceResult, archiveResult]) => {
         setCatalog(nextCatalog);
         setSources(sourceResult.providers);
+        setArchiveProviders(archiveResult.providers);
       }).
       catch((reason) => {
         if ((reason as Error).name !== "AbortError") {
@@ -227,6 +239,12 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
             <RefreshCw size={16} aria-hidden="true" />
             Refresh
           </Button>
+          {canAdmin && (
+            <Button type="button" variant="ghost" onClick={() => setCatalogOpen(true)} helpContextId="records.catalog.admin">
+              <Settings2 size={16} aria-hidden="true" />
+              Catalog
+            </Button>
+          )}
           <form className="records-search" onSubmit={submitSearch}>
             <Search size={17} aria-hidden="true" />
             <input
@@ -335,10 +353,14 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
               <RecordDetailPanel
                 detail={detail}
                 recordClass={classesById.get(detail.record.class_id)}
+                settings={settings}
+                archiveProviders={archiveProviders}
                 canWrite={canWrite}
+                canAdmin={canAdmin}
                 hasSources={sources.length > 0}
                 onEdit={() => setEditOpen(true)}
                 onFile={() => setFileOpen(true)}
+                onChanged={reload}
               />
             )}
           </section>
@@ -375,6 +397,7 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
         open={fileOpen}
         settings={settings}
         record={detail?.record ?? null}
+        volumes={detail?.volumes ?? []}
         providers={sources}
         onClose={() => setFileOpen(false)}
         onSaved={() => {
@@ -382,6 +405,16 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
           reload();
         }}
       />
+      <RecordCatalogDialog
+        open={catalogOpen}
+        settings={settings}
+        catalog={catalog}
+        onClose={() => setCatalogOpen(false)}
+        onSaved={() => {
+          setCatalogOpen(false);
+          reload();
+        }}
+      />
     </main>
   );
 }
@@ -389,17 +422,25 @@ export default function RecordsPage({ settings, auth }: PlatformRouteContext) {
 function RecordDetailPanel({
   detail,
   recordClass,
+  settings,
+  archiveProviders,
   canWrite,
+  canAdmin,
   hasSources,
   onEdit,
-  onFile
+  onFile,
+  onChanged
 }: {
   detail: RecordDetail;
   recordClass?: RecordClass;
+  settings: PlatformRouteContext["settings"];
+  archiveProviders: RecordArchiveProvider[];
   canWrite: boolean;
+  canAdmin: boolean;
   hasSources: boolean;
   onEdit: () => void;
   onFile: () => void;
+  onChanged: () => void;
 }) {
   const record = detail.record;
   return (
@@ -414,7 +455,7 @@ function RecordDetailPanel({
             <Pencil size={16} aria-hidden="true" />
             Edit
           </Button>
-          <Button type="button" variant="primary" onClick={onFile} disabledReason={!canWrite ? "Your account may not file record items." : !hasSources ? "No enabled source module provides exact record references." : undefined} helpContextId="records.action.file">
+          <Button type="button" variant="primary" onClick={onFile} disabledReason={!canWrite ? "Your account may not file record items." : record.state !== "open" ? "Only open records accept new items." : !hasSources ? "No enabled source module provides exact record references." : undefined} helpContextId="records.action.file">
             <FilePlus2 size={16} aria-hidden="true" />
             File item
           </Button>
@@ -434,6 +475,15 @@ function RecordDetailPanel({
 
       {record.description && <p className="records-description">{record.description}</p>}
 
+      <RecordLifecyclePanel
+        detail={detail}
+        archiveProviders={archiveProviders}
+        settings={settings}
+        canWrite={canWrite}
+        canAdmin={canAdmin}
+        onChanged={onChanged}
+      />
+
       <section className="records-detail-section" data-help-context-id="records.record-items">
         <div className="records-section-heading">
           <h2>Contents</h2>
@@ -549,7 +599,7 @@ function RecordDialog({
         file_plan_node_id: selectedClass.file_plan_node_id,
         title: title.trim(),
         description: description.trim() || null,
-        state,
+        ...(mode === "create" || record?.state === "planned" || record?.state === "open" ? { state } : {}),
         classification: classification.trim() || null,
         purpose: purpose.trim(),
         recorded_at: new Date().toISOString(),
@@ -601,10 +651,14 @@ function RecordDialog({
           <input value={recordNumber} onChange={(event) => setRecordNumber(event.target.value)} disabled={mode === "edit"} required />
         </FormField>
         <FormField label="State" helpContextId="records.field.state">
+          {mode === "edit" && record && !["planned", "open"].includes(record.state) ? (
+            <input value={humanize(record.state)} disabled />
+          ) : (
             <select value={state} onChange={(event) => setState(event.target.value as "planned" | "open")}>
               <option value="planned">Planned</option>
               <option value="open">Open</option>
             </select>
+          )}
         </FormField>
         <FormField label="Title" helpContextId="records.field.title">
           <input value={title} onChange={(event) => setTitle(event.target.value)} required />
@@ -635,6 +689,7 @@ function FilingDialog({
   open,
   settings,
   record,
+  volumes,
   providers,
   onClose,
   onSaved
@@ -642,6 +697,7 @@ function FilingDialog({
   open: boolean;
   settings: PlatformRouteContext["settings"];
   record: RecordEntry | null;
+  volumes: RecordDetail["volumes"];
   providers: RecordSourceProvider[];
   onClose: () => void;
   onSaved: () => void;
@@ -650,6 +706,7 @@ function FilingDialog({
   const [resourceType, setResourceType] = useState("");
   const [resourceId, setResourceId] = useState("");
   const [sourceRevision, setSourceRevision] = useState("");
+  const [volumeId, setVolumeId] = useState("");
   const [purpose, setPurpose] = useState("");
   const [filingReason, setFilingReason] = useState("");
   const [saving, setSaving] = useState(false);
@@ -663,6 +720,7 @@ function FilingDialog({
     setResourceType(first?.resource_types[0] ?? "");
     setResourceId("");
     setSourceRevision("");
+    setVolumeId("");
     setPurpose(record?.purpose ?? "");
     setFilingReason("");
     setError("");
@@ -690,6 +748,7 @@ function FilingDialog({
         purpose: purpose.trim(),
         filing_reason: filingReason.trim(),
         relationship: "contains",
+        volume_id: volumeId || null,
         idempotency_key: randomId(),
         institutional_context: record.institutional_context,
         metadata: {}
@@ -741,6 +800,12 @@ function FilingDialog({
         <FormField label="Exact source revision" documentation={RECORDS_FIELD_DOCUMENTATION.sourceRevision}>
           <input value={sourceRevision} onChange={(event) => setSourceRevision(event.target.value)} required />
         </FormField>
+        <FormField label="Record volume" helpContextId="records.field.volume">
+          <select value={volumeId} onChange={(event) => setVolumeId(event.target.value)}>
+            <option value="">No volume</option>
+            {volumes.map((item) => <option key={item.volume_id} value={item.volume_id}>{item.sequence}. {item.label}</option>)}
+          </select>
+        </FormField>
         <FormField label="Purpose" documentation={RECORDS_FIELD_DOCUMENTATION.purpose}>
           <input value={purpose} onChange={(event) => setPurpose(event.target.value)} required />
         </FormField>

webui/src/i18n/generatedTranslations.ts

@@ -76,7 +76,80 @@ const en = {
   "Complete all required record fields.": "Complete all required record fields.",
   "The item is being filed.": "The item is being filed.",
   "Complete the exact source and filing reason.": "Complete the exact source and filing reason.",
-  "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference."
+  "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.",
+  "Catalog": "Catalog",
+  "Administer Records catalog": "Administer Records catalog",
+  "Catalog object": "Catalog object",
+  "File-plan node": "File-plan node",
+  "Revision target": "Revision target",
+  "Node ID": "Node ID",
+  "Class ID": "Class ID",
+  "Code": "Code",
+  "Key": "Key",
+  "Label": "Label",
+  "Parent node": "Parent node",
+  "Top level": "Top level",
+  "Retention period (days)": "Retention period (days)",
+  "Retention trigger": "Retention trigger",
+  "Record closure": "Record closure",
+  "End of closure month": "End of closure month",
+  "End of closure year": "End of closure year",
+  "Explicit date at closure": "Explicit date at closure",
+  "Save revision": "Save revision",
+  "Lifecycle": "Lifecycle",
+  "Add volume": "Add volume",
+  "Close": "Close",
+  "Close record": "Close record",
+  "Reopen": "Reopen",
+  "Appraise": "Appraise",
+  "Apply hold": "Apply hold",
+  "Propose disposition": "Propose disposition",
+  "Finalize approved disposition": "Finalize approved disposition",
+  "Withdraw proposal": "Withdraw proposal",
+  "Prepare transfer": "Prepare transfer",
+  "Run simulation": "Run simulation",
+  "Recovery evidence": "Recovery evidence",
+  "Closed": "Closed",
+  "Retention starts": "Retention starts",
+  "Retention due": "Retention due",
+  "Appraisal": "Appraisal",
+  "Not appraised": "Not appraised",
+  "Volumes": "Volumes",
+  "Holds": "Holds",
+  "Disposition": "Disposition",
+  "Transfer package": "Transfer package",
+  "Simulation only; no archival custody.": "Simulation only; no archival custody.",
+  "Volume label": "Volume label",
+  "Authority": "Authority",
+  "Explicit retention trigger": "Explicit retention trigger",
+  "Archive provider": "Archive provider",
+  "Transfer profile": "Transfer profile",
+  "Reason": "Reason",
+  "Retain": "Retain",
+  "Transfer": "Transfer",
+  "Destroy": "Destroy",
+  "Reclassify": "Reclassify",
+  "Record volume": "Record volume",
+  "No volume": "No volume",
+  "This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.": "This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.",
+  "Recovery evidence is complete.": "Recovery evidence is complete.",
+  "Evidence digest": "Evidence digest",
+  "Source checks": "Source checks",
+  "Recovery operations": "Recovery operations",
+  "Loading recovery evidence...": "Loading recovery evidence...",
+  "Only open records accept new items.": "Only open records accept new items.",
+  "Your account may not create record volumes.": "Your account may not create record volumes.",
+  "Your account may not apply a hold.": "Your account may not apply a hold.",
+  "Your account may not release holds.": "Your account may not release holds.",
+  "Release all active holds first.": "Release all active holds first.",
+  "No healthy archive profile is available.": "No healthy archive profile is available.",
+  "Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.": "Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.",
+  "The lifecycle action is being saved.": "The lifecycle action is being saved.",
+  "Enter the purpose for this action.": "Enter the purpose for this action.",
+  "Enter a reason for this action.": "Enter a reason for this action.",
+  "Enter the hold authority.": "Enter the hold authority.",
+  "Enter a volume label.": "Enter a volume label.",
+  "Select an available archive profile.": "Select an available archive profile."
 } as const;
 
 const de: Record<keyof typeof en, string> = {
@@ -154,7 +227,80 @@ const de: Record<keyof typeof en, string> = {
   "Complete all required record fields.": "Füllen Sie alle erforderlichen Aktenfelder aus.",
   "The item is being filed.": "Das Objekt wird veraktet.",
   "Complete the exact source and filing reason.": "Vervollständigen Sie die exakte Quelle und die Veraktungsbegründung.",
-  "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "Das Quellmodul prüft Ihre aktuelle Berechtigung und löst diese exakte Revision auf, bevor Records die Referenz speichert."
+  "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "Das Quellmodul prüft Ihre aktuelle Berechtigung und löst diese exakte Revision auf, bevor Records die Referenz speichert.",
+  "Catalog": "Katalog",
+  "Administer Records catalog": "Aktenkatalog verwalten",
+  "Catalog object": "Katalogobjekt",
+  "File-plan node": "Aktenplanposition",
+  "Revision target": "Revisionsziel",
+  "Node ID": "Positions-ID",
+  "Class ID": "Klassen-ID",
+  "Code": "Kennzeichen",
+  "Key": "Schlüssel",
+  "Label": "Bezeichnung",
+  "Parent node": "Übergeordnete Position",
+  "Top level": "Oberste Ebene",
+  "Retention period (days)": "Aufbewahrungsfrist (Tage)",
+  "Retention trigger": "Beginn der Aufbewahrung",
+  "Record closure": "Aktenabschluss",
+  "End of closure month": "Ende des Abschlussmonats",
+  "End of closure year": "Ende des Abschlussjahres",
+  "Explicit date at closure": "Explizites Datum beim Abschluss",
+  "Save revision": "Revision speichern",
+  "Lifecycle": "Lebenszyklus",
+  "Add volume": "Band anlegen",
+  "Close": "Schließen",
+  "Close record": "Akte abschließen",
+  "Reopen": "Wiedereröffnen",
+  "Appraise": "Bewerten",
+  "Apply hold": "Sperre setzen",
+  "Propose disposition": "Aussonderung vorschlagen",
+  "Finalize approved disposition": "Freigegebene Aussonderung abschließen",
+  "Withdraw proposal": "Vorschlag zurückziehen",
+  "Prepare transfer": "Übergabe vorbereiten",
+  "Run simulation": "Simulation ausführen",
+  "Recovery evidence": "Wiederherstellungsnachweis",
+  "Closed": "Abgeschlossen",
+  "Retention starts": "Aufbewahrung beginnt",
+  "Retention due": "Aufbewahrung endet",
+  "Appraisal": "Bewertung",
+  "Not appraised": "Nicht bewertet",
+  "Volumes": "Bände",
+  "Holds": "Sperren",
+  "Disposition": "Aussonderung",
+  "Transfer package": "Übergabepaket",
+  "Simulation only; no archival custody.": "Nur Simulation; keine Archivverwahrung.",
+  "Volume label": "Bandbezeichnung",
+  "Authority": "Anordnende Stelle",
+  "Explicit retention trigger": "Expliziter Aufbewahrungsbeginn",
+  "Archive provider": "Archivanbieter",
+  "Transfer profile": "Übergabeprofil",
+  "Reason": "Begründung",
+  "Retain": "Aufbewahren",
+  "Transfer": "Übergeben",
+  "Destroy": "Vernichten",
+  "Reclassify": "Neu klassifizieren",
+  "Record volume": "Aktenband",
+  "No volume": "Kein Band",
+  "This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.": "Dies prüft nur die Übergabeverarbeitung. Eine Archivverwahrung wird nicht übertragen.",
+  "Recovery evidence is complete.": "Der Wiederherstellungsnachweis ist vollständig.",
+  "Evidence digest": "Nachweisprüfsumme",
+  "Source checks": "Quellprüfungen",
+  "Recovery operations": "Wiederherstellungsvorgänge",
+  "Loading recovery evidence...": "Wiederherstellungsnachweis wird geladen...",
+  "Only open records accept new items.": "Nur offene Akten nehmen neue Objekte auf.",
+  "Your account may not create record volumes.": "Ihr Konto darf keine Aktenbände anlegen.",
+  "Your account may not apply a hold.": "Ihr Konto darf keine Sperre setzen.",
+  "Your account may not release holds.": "Ihr Konto darf keine Sperre aufheben.",
+  "Release all active holds first.": "Heben Sie zuerst alle aktiven Sperren auf.",
+  "No healthy archive profile is available.": "Es ist kein verfügbares Archivprofil betriebsbereit.",
+  "Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.": "Eine echte Archivübergabe benötigt ein zielspezifisches Wiederherstellungsprofil.",
+  "The lifecycle action is being saved.": "Die Lebenszyklusaktion wird gespeichert.",
+  "Enter the purpose for this action.": "Geben Sie den Zweck dieser Aktion an.",
+  "Enter a reason for this action.": "Geben Sie eine Begründung für diese Aktion an.",
+  "Enter the hold authority.": "Geben Sie die anordnende Stelle der Sperre an.",
+  "Enter a volume label.": "Geben Sie eine Bandbezeichnung an.",
+  "Select an available archive profile.": "Wählen Sie ein verfügbares Archivprofil."
 };
 
 export const generatedTranslations: PlatformTranslations = { en, de };

webui/src/module.ts

@@ -20,6 +20,7 @@ export const recordsModule: PlatformWebModule = {
     "reporting",
     "dms",
     "policy",
+    "approvals",
     "audit",
     "search"
   ],

webui/src/styles/records.css

@@ -290,6 +290,106 @@
   line-height: 1.55;
 }
 
+.records-lifecycle-actions {
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  gap: 7px;
+  padding: 10px 0;
+  border-bottom: var(--border-line);
+}
+
+.records-lifecycle-evidence {
+  display: grid;
+  gap: 12px;
+  padding-top: 12px;
+}
+
+.records-lifecycle-evidence > dl,
+.records-recovery-result dl {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));
+  gap: 1px;
+  overflow: hidden;
+  margin: 0;
+  border: var(--border-line);
+  border-radius: var(--radius-sm);
+  background: var(--line);
+}
+
+.records-lifecycle-evidence > dl > div,
+.records-recovery-result dl > div {
+  display: flex;
+  min-width: 0;
+  flex-direction: column;
+  gap: 4px;
+  padding: 9px 10px;
+  background: var(--surface);
+}
+
+.records-lifecycle-evidence dt,
+.records-recovery-result dt {
+  color: var(--muted);
+  font-size: 12px;
+}
+
+.records-lifecycle-evidence dd,
+.records-recovery-result dd {
+  overflow-wrap: anywhere;
+  margin: 0;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.records-evidence-list {
+  display: grid;
+  gap: 1px;
+  border-bottom: var(--border-line);
+}
+
+.records-evidence-list > strong {
+  color: var(--muted);
+  font-size: 12px;
+  text-transform: uppercase;
+}
+
+.records-evidence-list > div {
+  display: flex;
+  min-width: 0;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 12px;
+  min-height: 38px;
+  border-top: var(--border-line);
+  padding: 5px 0;
+}
+
+.records-evidence-list > div > span:first-child {
+  min-width: 0;
+  overflow: hidden;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.records-evidence-list small {
+  color: var(--muted);
+  padding-bottom: 7px;
+}
+
+.records-evidence-actions {
+  display: flex;
+  flex: 0 0 auto;
+  align-items: center;
+  gap: 5px;
+}
+
+.records-recovery-result {
+  display: grid;
+  gap: 12px;
+}
+
+.records-recovery-result dl {
+  grid-template-columns: minmax(0, 2fr) repeat(2, minmax(0, 1fr));
+}
+
 .records-detail-section {
   margin-top: 24px;
 }
@@ -457,6 +557,10 @@
   .records-facts {
     grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
   }
+
+  .records-lifecycle-evidence > dl {
+    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+  }
 }
 
 @media (max-width: 900px) {
@@ -503,6 +607,8 @@
   }
 
   .records-facts,
+  .records-lifecycle-evidence > dl,
+  .records-recovery-result dl,
   .records-access-explanation dl,
   .records-dialog-form {
     grid-template-columns: 1fr;