Files
govoplan-records/webui/src/i18n/generatedTranslations.ts
T

311 lines
15 KiB
TypeScript

import type { PlatformTranslations } from "@govoplan/core-webui";
const en = {
"i18n:govoplan-records.records": "Records",
"i18n:govoplan-records.navigation": "Records navigation",
"i18n:govoplan-records.workspace": "eAkte workspace",
"i18n:govoplan-records.file_plan": "File plan",
"i18n:govoplan-records.record_list": "Record list",
"i18n:govoplan-records.record_detail": "Record detail",
"i18n:govoplan-records.file_source": "File source revision",
"i18n:govoplan-records.record_count": "{value0} records",
"i18n:govoplan-records.source_ready": "{value0} is ready for filing.",
"i18n:govoplan-records.select_destination": "Select the destination record, then choose File item.",
"Records": "Records",
"New record": "New record",
"Refresh": "Refresh",
"Search records": "Search records",
"All valid-time data": "All valid-time data",
"Historical data": "Historical data",
"File plan": "File plan",
"All records": "All records",
"All": "All",
"Record number": "Record number",
"Title": "Title",
"State": "State",
"No matching records.": "No matching records.",
"The Records catalog could not be loaded.": "The Records catalog could not be loaded.",
"No file-plan nodes are configured.": "No file-plan nodes are configured.",
"Loading records": "Loading records",
"Loading record": "Loading record",
"Select a record to inspect its contents and chronology.": "Select a record to inspect its contents and chronology.",
"Edit": "Edit",
"File item": "File item",
"Record class": "Record class",
"Revision": "Revision",
"Source authority": "Source authority",
"Valid from": "Valid from",
"Recorded at": "Recorded at",
"Classification": "Classification",
"Retention input": "Retention input",
"Not classified": "Not classified",
"Not configured": "Not configured",
"Contents": "Contents",
"No items have been filed in this temporal view.": "No items have been filed in this temporal view.",
"Chronology": "Chronology",
"Access and purpose": "Access and purpose",
"Record purpose": "Record purpose",
"Authorization": "Authorization",
"Current authorization applied": "Current authorization applied",
"Not evaluated": "Not evaluated",
"Create record": "Create record",
"Edit record": "Edit record",
"Cancel": "Cancel",
"Saving": "Saving",
"Save record": "Save record",
"Planned": "Planned",
"Open": "Open",
"Purpose": "Purpose",
"Description": "Description",
"Change reason": "Change reason",
"File exact source revision": "File exact source revision",
"Filing": "Filing",
"Source module": "Source module",
"Source type": "Source type",
"Source object ID": "Source object ID",
"Exact source revision": "Exact source revision",
"Filing reason": "Filing reason",
"Not set": "Not set",
"Size unavailable": "Size unavailable",
"Your account may view records but may not create them.": "Your account may view records but may not create them.",
"Configure a record class before creating a record.": "Configure a record class before creating a record.",
"Records are already loading.": "Records are already loading.",
"Your account may not revise records.": "Your account may not revise records.",
"Your account may not file record items.": "Your account may not file record items.",
"No enabled source module provides exact record references.": "No enabled source module provides exact record references.",
"The record is being saved.": "The record is being saved.",
"Complete all required record fields.": "Complete all required record fields.",
"The item is being filed.": "The item is being filed.",
"Complete the exact source and filing reason.": "Complete the exact source and filing reason.",
"The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.",
"Catalog": "Catalog",
"Administer Records catalog": "Administer Records catalog",
"Catalog object": "Catalog object",
"File-plan node": "File-plan node",
"Revision target": "Revision target",
"Node ID": "Node ID",
"Class ID": "Class ID",
"Code": "Code",
"Key": "Key",
"Label": "Label",
"Parent node": "Parent node",
"Top level": "Top level",
"Retention period (days)": "Retention period (days)",
"Retention trigger": "Retention trigger",
"Record closure": "Record closure",
"End of closure month": "End of closure month",
"End of closure year": "End of closure year",
"Explicit date at closure": "Explicit date at closure",
"Save revision": "Save revision",
"Lifecycle": "Lifecycle",
"Add volume": "Add volume",
"Close": "Close",
"Close record": "Close record",
"Reopen": "Reopen",
"Appraise": "Appraise",
"Apply hold": "Apply hold",
"Propose disposition": "Propose disposition",
"Finalize approved disposition": "Finalize approved disposition",
"Withdraw proposal": "Withdraw proposal",
"Prepare transfer": "Prepare transfer",
"Run simulation": "Run simulation",
"Recovery evidence": "Recovery evidence",
"Closed": "Closed",
"Retention starts": "Retention starts",
"Retention due": "Retention due",
"Appraisal": "Appraisal",
"Not appraised": "Not appraised",
"Volumes": "Volumes",
"Holds": "Holds",
"Disposition": "Disposition",
"Transfer package": "Transfer package",
"Simulation only; no archival custody.": "Simulation only; no archival custody.",
"Volume label": "Volume label",
"Authority": "Authority",
"Explicit retention trigger": "Explicit retention trigger",
"Archive provider": "Archive provider",
"Transfer profile": "Transfer profile",
"Reason": "Reason",
"Retain": "Retain",
"Transfer": "Transfer",
"Destroy": "Destroy",
"Reclassify": "Reclassify",
"Record volume": "Record volume",
"No volume": "No volume",
"This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.": "This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.",
"Recovery evidence is complete.": "Recovery evidence is complete.",
"Evidence digest": "Evidence digest",
"Source checks": "Source checks",
"Recovery operations": "Recovery operations",
"Loading recovery evidence...": "Loading recovery evidence...",
"Only open records accept new items.": "Only open records accept new items.",
"Your account may not create record volumes.": "Your account may not create record volumes.",
"Your account may not apply a hold.": "Your account may not apply a hold.",
"Your account may not release holds.": "Your account may not release holds.",
"Release all active holds first.": "Release all active holds first.",
"No healthy archive profile is available.": "No healthy archive profile is available.",
"Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.": "Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.",
"The lifecycle action is being saved.": "The lifecycle action is being saved.",
"Enter the purpose for this action.": "Enter the purpose for this action.",
"Enter a reason for this action.": "Enter a reason for this action.",
"Enter the hold authority.": "Enter the hold authority.",
"Enter a volume label.": "Enter a volume label.",
"Select an available archive profile.": "Select an available archive profile."
} as const;
const de: Record<keyof typeof en, string> = {
"i18n:govoplan-records.records": "Akten",
"i18n:govoplan-records.navigation": "Aktennavigation",
"i18n:govoplan-records.workspace": "eAkte-Arbeitsbereich",
"i18n:govoplan-records.file_plan": "Aktenplan",
"i18n:govoplan-records.record_list": "Aktenliste",
"i18n:govoplan-records.record_detail": "Aktendetails",
"i18n:govoplan-records.file_source": "Quellrevision verakten",
"i18n:govoplan-records.record_count": "{value0} Akten",
"i18n:govoplan-records.source_ready": "{value0} kann veraktet werden.",
"i18n:govoplan-records.select_destination": "Wählen Sie die Zielakte und anschließend Objekt verakten.",
"Records": "Akten",
"New record": "Neue Akte",
"Refresh": "Aktualisieren",
"Search records": "Akten durchsuchen",
"All valid-time data": "Alle Gültigkeitszeiträume",
"Historical data": "Historische Daten",
"File plan": "Aktenplan",
"All records": "Alle Akten",
"All": "Alle",
"Record number": "Aktenzeichen",
"Title": "Titel",
"State": "Status",
"No matching records.": "Keine passenden Akten.",
"The Records catalog could not be loaded.": "Der Aktenkatalog konnte nicht geladen werden.",
"No file-plan nodes are configured.": "Es sind keine Aktenplanpositionen konfiguriert.",
"Loading records": "Akten werden geladen",
"Loading record": "Akte wird geladen",
"Select a record to inspect its contents and chronology.": "Wählen Sie eine Akte aus, um Inhalt und Chronologie einzusehen.",
"Edit": "Bearbeiten",
"File item": "Objekt verakten",
"Record class": "Aktenklasse",
"Revision": "Revision",
"Source authority": "Quellautorität",
"Valid from": "Gültig ab",
"Recorded at": "Erfasst am",
"Classification": "Klassifikation",
"Retention input": "Aufbewahrungsvorgabe",
"Not classified": "Nicht klassifiziert",
"Not configured": "Nicht konfiguriert",
"Contents": "Inhalt",
"No items have been filed in this temporal view.": "In dieser temporalen Ansicht sind keine Objekte veraktet.",
"Chronology": "Chronologie",
"Access and purpose": "Zugriff und Zweck",
"Record purpose": "Aktenzweck",
"Authorization": "Berechtigung",
"Current authorization applied": "Aktuelle Berechtigung angewendet",
"Not evaluated": "Nicht geprüft",
"Create record": "Akte anlegen",
"Edit record": "Akte bearbeiten",
"Cancel": "Abbrechen",
"Saving": "Speichert",
"Save record": "Akte speichern",
"Planned": "Geplant",
"Open": "Offen",
"Purpose": "Zweck",
"Description": "Beschreibung",
"Change reason": "Änderungsbegründung",
"File exact source revision": "Exakte Quellrevision verakten",
"Filing": "Veraktet",
"Source module": "Quellmodul",
"Source type": "Quelltyp",
"Source object ID": "ID des Quellobjekts",
"Exact source revision": "Exakte Quellrevision",
"Filing reason": "Veraktungsbegründung",
"Not set": "Nicht gesetzt",
"Size unavailable": "Größe nicht verfügbar",
"Your account may view records but may not create them.": "Ihr Konto darf Akten einsehen, aber nicht anlegen.",
"Configure a record class before creating a record.": "Konfigurieren Sie eine Aktenklasse, bevor Sie eine Akte anlegen.",
"Records are already loading.": "Akten werden bereits geladen.",
"Your account may not revise records.": "Ihr Konto darf Akten nicht ändern.",
"Your account may not file record items.": "Ihr Konto darf keine Objekte verakten.",
"No enabled source module provides exact record references.": "Kein aktiviertes Quellmodul stellt exakte Aktenreferenzen bereit.",
"The record is being saved.": "Die Akte wird gespeichert.",
"Complete all required record fields.": "Füllen Sie alle erforderlichen Aktenfelder aus.",
"The item is being filed.": "Das Objekt wird veraktet.",
"Complete the exact source and filing reason.": "Vervollständigen Sie die exakte Quelle und die Veraktungsbegründung.",
"The source module verifies your current access and resolves this exact revision before Records stores the reference.": "Das Quellmodul prüft Ihre aktuelle Berechtigung und löst diese exakte Revision auf, bevor Records die Referenz speichert.",
"Catalog": "Katalog",
"Administer Records catalog": "Aktenkatalog verwalten",
"Catalog object": "Katalogobjekt",
"File-plan node": "Aktenplanposition",
"Revision target": "Revisionsziel",
"Node ID": "Positions-ID",
"Class ID": "Klassen-ID",
"Code": "Kennzeichen",
"Key": "Schlüssel",
"Label": "Bezeichnung",
"Parent node": "Übergeordnete Position",
"Top level": "Oberste Ebene",
"Retention period (days)": "Aufbewahrungsfrist (Tage)",
"Retention trigger": "Beginn der Aufbewahrung",
"Record closure": "Aktenabschluss",
"End of closure month": "Ende des Abschlussmonats",
"End of closure year": "Ende des Abschlussjahres",
"Explicit date at closure": "Explizites Datum beim Abschluss",
"Save revision": "Revision speichern",
"Lifecycle": "Lebenszyklus",
"Add volume": "Band anlegen",
"Close": "Schließen",
"Close record": "Akte abschließen",
"Reopen": "Wiedereröffnen",
"Appraise": "Bewerten",
"Apply hold": "Sperre setzen",
"Propose disposition": "Aussonderung vorschlagen",
"Finalize approved disposition": "Freigegebene Aussonderung abschließen",
"Withdraw proposal": "Vorschlag zurückziehen",
"Prepare transfer": "Übergabe vorbereiten",
"Run simulation": "Simulation ausführen",
"Recovery evidence": "Wiederherstellungsnachweis",
"Closed": "Abgeschlossen",
"Retention starts": "Aufbewahrung beginnt",
"Retention due": "Aufbewahrung endet",
"Appraisal": "Bewertung",
"Not appraised": "Nicht bewertet",
"Volumes": "Bände",
"Holds": "Sperren",
"Disposition": "Aussonderung",
"Transfer package": "Übergabepaket",
"Simulation only; no archival custody.": "Nur Simulation; keine Archivverwahrung.",
"Volume label": "Bandbezeichnung",
"Authority": "Anordnende Stelle",
"Explicit retention trigger": "Expliziter Aufbewahrungsbeginn",
"Archive provider": "Archivanbieter",
"Transfer profile": "Übergabeprofil",
"Reason": "Begründung",
"Retain": "Aufbewahren",
"Transfer": "Übergeben",
"Destroy": "Vernichten",
"Reclassify": "Neu klassifizieren",
"Record volume": "Aktenband",
"No volume": "Kein Band",
"This validates transfer handling only. Archival custody is not transferred.": "Dies prüft nur die Übergabeverarbeitung. Eine Archivverwahrung wird nicht übertragen.",
"Recovery evidence is complete.": "Der Wiederherstellungsnachweis ist vollständig.",
"Evidence digest": "Nachweisprüfsumme",
"Source checks": "Quellprüfungen",
"Recovery operations": "Wiederherstellungsvorgänge",
"Loading recovery evidence...": "Wiederherstellungsnachweis wird geladen...",
"Only open records accept new items.": "Nur offene Akten nehmen neue Objekte auf.",
"Your account may not create record volumes.": "Ihr Konto darf keine Aktenbände anlegen.",
"Your account may not apply a hold.": "Ihr Konto darf keine Sperre setzen.",
"Your account may not release holds.": "Ihr Konto darf keine Sperre aufheben.",
"Release all active holds first.": "Heben Sie zuerst alle aktiven Sperren auf.",
"No healthy archive profile is available.": "Es ist kein verfügbares Archivprofil betriebsbereit.",
"Real archive dispatch needs a target-specific recovery profile.": "Eine echte Archivübergabe benötigt ein zielspezifisches Wiederherstellungsprofil.",
"The lifecycle action is being saved.": "Die Lebenszyklusaktion wird gespeichert.",
"Enter the purpose for this action.": "Geben Sie den Zweck dieser Aktion an.",
"Enter a reason for this action.": "Geben Sie eine Begründung für diese Aktion an.",
"Enter the hold authority.": "Geben Sie die anordnende Stelle der Sperre an.",
"Enter a volume label.": "Geben Sie eine Bandbezeichnung an.",
"Select an available archive profile.": "Wählen Sie ein verfügbares Archivprofil."
};
export const generatedTranslations: PlatformTranslations = { en, de };