feat(webui): complete bounded work quick access

src/govoplan_tasks/backend/manifest.py

@@ -128,8 +128,10 @@ DOCUMENTATION = (
         summary="Keep assigned work available in the Work area and the optional right-side Quick Access rail.",
         body=(
             "Tasks contributes its authorized workspace to the Work product area. When Quick Access is enabled, "
-            "the same provider-owned open-work summary can appear beside the current page. Views may hide or reorder "
-            "the contribution, but neither presentation grants task access or changes completion state."
+            "a bounded seven-item authorized inbox and detail can appear beside the current page. Explicit Tasks can be "
+            "started or completed there; work from another provider exposes only that provider's launch path. Every load "
+            "and command is rechecked by Tasks, and completion returns a typed work-item reference to the host. Views may "
+            "hide or reorder the contribution, but neither presentation grants task access or copies completion state."
         ),
         layer="configured",
         documentation_types=("user", "admin"),
@@ -141,8 +143,10 @@ DOCUMENTATION = (
                 "summary": "Zugewiesene Arbeit im Produktbereich Arbeit und optional in der rechten Schnellzugriffsleiste verwenden.",
                 "body": (
                     "Tasks ordnet den berechtigten Arbeitsbereich dem Produktbereich Arbeit zu. Ist der Schnellzugriff aktiviert, "
-                    "kann dieselbe vom Modul verantwortete Zusammenfassung offener Arbeit neben der aktuellen Seite erscheinen. "
-                    "Ansichten dürfen den Beitrag ausblenden oder ordnen, erteilen aber keine Aufgabenberechtigung."
+                    "kann ein begrenzter, berechtigungsgeprüfter Arbeitsvorrat mit sieben Einträgen und Details neben der "
+                    "aktuellen Seite erscheinen. Explizite Tasks lassen sich dort beginnen oder abschließen; fremde Quellen "
+                    "behalten ihre eigenen Befehle und Startpfade. Jeder Aufruf wird erneut durch Tasks geprüft. Ansichten "
+                    "dürfen den Beitrag ausblenden oder ordnen, erteilen aber keine Aufgabenberechtigung."
                 ),
             }
         },
@@ -326,6 +330,8 @@ manifest = ModuleManifest(
                 required_any=(READ_SCOPE,),
                 order=10,
                 modes=("browse", "resume"),
+                returned_reference_kinds=("tasks.work-item",),
+                help_context_id="tasks.quick_access.work",
             ),
         ),
     ),