fix(manifest): normalize runtime module id

README.md

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 `govoplan-issue-reporting` is the GovOPlaN platform module seed for public or internal problem reporting for broken infrastructure, damaged rooms, IT outages, safety issues, accessibility issues, triage, and routing.
 
+Its runtime module ID is `issue_reporting`; the repository and Python distribution retain the hyphenated `govoplan-issue-reporting` name.
+
 This repository is initialized as a discoverable module seed. It exposes a module manifest, initial permissions, role templates, documentation metadata, Gitea workflow templates, and a focused manifest test. It intentionally does not yet add HTTP routes, database models, migrations, or WebUI navigation.
 
 ## Initial Ownership
@@ -34,7 +36,7 @@ Expected optional integrations:
 - cases
 - assets
 - facilities
-- forms-runtime
+- forms_runtime
 - portal
 - files
 - workflow