diff --git a/packages/govoplan-meta/pyproject.toml b/packages/govoplan-meta/pyproject.toml
index d59af04..a89e95b 100644
--- a/packages/govoplan-meta/pyproject.toml
+++ b/packages/govoplan-meta/pyproject.toml
@@ -68,7 +68,7 @@ full = [
   "govoplan-procurement==0.1.20",
   "govoplan-projects==0.1.19",
   "govoplan-quick-access==0.1.20",
-  "govoplan-records==0.1.22",
+  "govoplan-records==0.1.23",
   "govoplan-reporting==0.1.20",
   "govoplan-resources==0.1.20",
   "govoplan-rest==0.1.19",
diff --git a/tools/inventory/endpoint-surface-declarations.json b/tools/inventory/endpoint-surface-declarations.json
index edbb119..2464ea8 100644
--- a/tools/inventory/endpoint-surface-declarations.json
+++ b/tools/inventory/endpoint-surface-declarations.json
@@ -1720,6 +1720,13 @@
       "rationale": "The module WebUI constructs this endpoint through a mounted router prefix, generic action, or provider path.",
       "repository": "govoplan-projects"
     },
+    {
+      "category": "ui_reachable",
+      "method": "POST",
+      "path": "/records/{}/access-grants/{}/revoke",
+      "rationale": "The restricted-record access dialog revokes a grant through the shared dynamically constructed record mutation path.",
+      "repository": "govoplan-records"
+    },
     {
       "category": "ui_reachable",
       "method": "POST",