diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index ff0c802..6b5732f 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -18,8 +18,8 @@ cd /mnt/DATA/git/govoplan-core
 For combined checks once implementation starts, run:
 
 ```bash
-cd /mnt/DATA/git/govoplan-core
-./scripts/check-focused.sh
+cd /mnt/DATA/git/govoplan
+tools/checks/check-focused.sh
 ```
 
 ## Working Rules
diff --git a/README.md b/README.md
index bf75bd8..13e2924 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # govoplan-postbox
 
+<!-- govoplan-repository-type:start -->
+**Repository type:** module (domain).
+<!-- govoplan-repository-type:end -->
+
 GovOPlaN Postbox provides platform-owned postboxes for internal work, portals, campaign flows, and role-bound organizational communication.
 
 ## Ownership