fix: stabilize Toolbox navigation layout

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@add-ideas/toolbox-portal",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "license": "AGPL-3.0-only",
   "private": true,
   "type": "module",
@@ -21,8 +21,8 @@
     "package:static": "node scripts/package-static.mjs"
   },
   "dependencies": {
-    "@add-ideas/toolbox-contract": "^0.2.0",
-    "@add-ideas/toolbox-shell-react": "^0.2.0",
+    "@add-ideas/toolbox-contract": "^0.2.1",
+    "@add-ideas/toolbox-shell-react": "^0.2.1",
     "@dnd-kit/core": "^6.3.1",
     "@dnd-kit/sortable": "^10.0.0",
     "@dnd-kit/utilities": "^3.2.2",